Significado de "англез" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE АНГЛЕЗ EN RUSO

англез  [anglez]

QUÉ SIGNIFICA АНГЛЕЗ EN RUSO

Anglais

Англез

Anglez o Anglais es el nombre colectivo de las danzas que fueron populares en Europa en los siglos XVII y XIX y que se originaron principalmente en Inglaterra. Una característica de los ángulos es la ubicación de los pares uno contra el otro, y no uno detrás de otro. En "ESBE" se describe de la siguiente manera: "... una danza que se distingue por un carácter vivo y facilidad de movimiento, que luego se ejecuta en 2/4, luego en 3/8 medida. Su origen se debe al rigodon francés, pero gradualmente se vuelve más simple y ahora está casi completamente fuera de uso.

Англе́з или Англэз  — собирательное название танцев, распространённых в Европе в XVII — XIX веках и происходивших главным образом из Англии. Характерной чертой англеза является расположение пар друг против друга, а не друг за другом. В «ЭСБЕ» он описан следуюшщим образом: «... танец, отличающийся живым характером и легкостью движения, исполняемый то в 2/4, то в 3/8 такта. Своим происхождением он обязан французскому ригодону, но постепенно становившемуся проще и теперь почти вовсе вышедшему из употребления.

definición de англез en el diccionario ruso

ANGLEZ m. 1) Baile de salón, que se remonta a las danzas folclóricas inglesas y está muy extendido en Europa en los siglos XVII-XIX. 2) Música para tal baile.

АНГЛЕЗ м. 1) Бальный танец, восходящий к английским народным танцам и распространенный в Европе XVII-XIX вв. 2) Музыка к такому танцу.

TRADUCCIÓN DE АНГЛЕЗ

Conoce la traducción de англез a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de англез presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 铅矿
• Traductor ruso - español: ángulos
• Traductor ruso - inglés: Angles
• Traductor ruso - hindi: एंगल्स
• Traductor ruso - árabe: anglesite
• ruso: англез
• Traductor ruso - portugués: anglesite
• Traductor ruso - bengalí: anglesite
• Traductor ruso - francés: angles
• Traductor ruso - malayo: anglesite
• Traductor ruso - alemán: Anglesit
• Traductor ruso - japonés: anglesite
• Traductor ruso - coreano: anglesite
• Traductor ruso - javanés: anglesite
• Traductor ruso - vietnamita: anglesite
• Traductor ruso - tamil: anglesite
• Traductor ruso - maratí: इंग्रजी
• Traductor ruso - turco: anglezit
• Traductor ruso - italiano: anglesite
• Traductor ruso - polaco: anglezyt
• Traductor ruso - ucraniano: англез
• Traductor ruso - rumano: anglesite
• Traductor ruso - griego: γωνίες
• Traductor ruso - afrikáans: hoeke
• Traductor ruso - sueco: anglesit
• Traductor ruso - noruego: anglesite

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «АНГЛЕЗ»

Descubre el uso de англез en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con англез y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

История двух калош

Ну, теперь англез! — сказала Марья Карловна, отдохнув от недавних трудов своих. — Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не ...

Владимир Соллогуб, 1839

Избранная проза

Ну, теперь англез! — сказала Марья Карловна, отдохнув от недавних трудов своих. — Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не ...

Владимир Соллогуб, 1849

Искусство и художник в русской прозе первой половины XIX ...

Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не помнил и не знал, как его играть. — Не может ли кто-нибудь из дам, — спросил он, ...

А. А Карпов, ‎В.М Маркович, 1989

Русская романтическая повесть - Страница 575

Ну, теперь англез! — сказала Марья Карловна, отдохнув от недавних трудов своих. — Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не ...

А. А. Бестужев-Марлинский, ‎Всеволод Иванович Сахаров, 1980

Три повести - Страница 28

Ну, теперь англез! — сказала Марья Карловна, отдохнув от недавних трудов своих. — Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не ...

Владимир Александрович Соллогуб, ‎Федор Сологуб, 1978

Тарантас: избранные произведения - Страница 44

Ну, теперь англез! — сказала Марья Карловна, отдохнув от недавних трудов своих. — Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не ...

Владимір Александрович Соллогуб (граф), 1989

Три повести - Страница 28

Ну, теперь англез! — сказала Марья Карловна, отдохнув от недавних трудов своих. — Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не ...

Владимір Александрович Соллогуб (граф), 1978

ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ: танцы балов и дискотек - Страница 26

АНГЛЕЗ (Английский) [франц. АпкШяе, сокр. от Онис АпвШяе - английский танец] 1.0бщее название различных европейских общественных танцев XVII-XVШ веков, имевших английское происхождение. Обычный музыкальный ...

Виктор Георгиевич Германов, 2009

Юные вольнодумцы: исторический роман - Страница 666

Все печали веселостью прогонять. А ну-ка, если чуточку потанцевать?.. Англез?.. Ладно — англез так англез. И-и-и р-раз, два, три!.. Р-раз, два, три. Ей-богу, так смешнее... Если бы с Рыженькой Пусси сейчас англез станцевать!

Александр Николаевич Глумов, 1959

Дом Романовых - Страница 140

Англез состоял всегда из двух темпов и отличался живостью и картинностью движений, давая женщине возможность выказать свою грацию. Он танцевался так же парами и представлял собою, по идее, пантомиму ухаживанья.

Артемов Владислав Владимирович, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «АНГЛЕЗ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término англез en el contexto de las siguientes noticias.

Китайский миллиардер отправил в отпуск 6 400 сотрудников

Миллиардер заказал 147 автобусов, чтобы привезти китайских туристов в Ниццу, где они на знаменитой набережной Променад Англез установили ... «Вечерний Бишкек, May 15»

Китайский миллиардер сделал сказочный подарок своим …

Миллиардер заказал 147 автобусов, чтобы привезти китайских туристов в Ниццу, где они на знаменитой набережной Променад Англез установили ... «Первоуральск Он-Лайн, May 15»

Шесть тысяч китайских туристов выстроили в Ницце самую …

... подтвержденных представителями Книги рекордов Гиннесса, выстроив на знаменитой Английской набережной (Променад англез) в Ницце самую ... «Fakty.ua, May 15»

25 ноября 1718 года Пётр I издал Указ "О достоинстве гостевом …

Во второй половине мероприятия начиналось общее веселье, и танцы были ему под стать – контрданс, альманд, англез. Особенно нравился ... «Информационный портал Тольятти, Nov 13»

Четыре самых известных в мире соуса к десертам

Сладкий соус может стать изысканным дополнением к различным десертам. Смотрите на видео, как приготовить ванильный крем-англез, малиновый ... «РИА Новости, Oct 13»

Джим Армитаж, The Independent: Зацепив на крючок такую …

О нем вспоминают как о парне, который чуть не убился, разбив свой Ferrari Enzo за USD 650 000 о дерево на Променад дез Англез в Ницце, причем ... «TUT.BY, Sep 13»

Жизнь как сахар. Греческий город Салоники – рай для лакомки

... красивые сладости обитают в кондитерских Blé. Французское название наложило отпечаток и на ассортимент: профитроли, тирамису, крем англез и ... «ФОКУС, Ago 13»

Новый ресторан в отеле «Астория»

В меню Astoria Café, среди прочих блюд, значатся кулебяка а-ля англез (английский вариант классического русского угощения с начинкой из трех видов ... «VIP-tourism.ru, May 13»

"Деловой Петербург". Грозный обзор: ресторан Astoria cafe

Самое почетное место отдано под "Русскую классику" — этого звания удостоились как кулебяка а–ля англез (1250 рублей) и цыпленок табака (800), так ... «Деловой Петербург, Abr 13»

В Испании на улицы Мадрида вышли пенсионеры

Они не повышают наши пенсии, они их просто уничтожили", - добавляет пенсионерка Мари Англез. < Предыдущая новость · Следующая новость > ... «Первый канал, Dic 12»