Significado de "баркарола" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE БАРКАРОЛА EN RUSO

баркарола  [barkarola]

QUÉ SIGNIFICA БАРКАРОЛА EN RUSO

Barcarola

Баркарола

Barcarol es una canción folclórica de los gondoleros venecianos. Barcarol se caracteriza por un tempo moderado y un 6/8 metro, que recuerda un suave balanceo sobre las olas. El apogeo de esta forma musical cayó en la era del Romanticismo. El compositor polaco Frederic Chopin tiene una pieza de piano "Barcarol F-sharp major", escrita en 1846. El compositor Jan Gull en 1884 escribió la ópera Barcarolle. En el ciclo "The Seasons" de Pyotr Ilyich Tchaikovsky hay una obra llamada "June - Barcarol". Uno de los más famosos es el barcarole Belle nuit, ô nuit d'amour de la ópera Jacques Offenbach "Tales of Hoffmann".

Баркаро́ла  — народная песня венецианских гондольеров. Баркарола характеризуется умеренным темпом и метром 6/8, напоминая плавное покачивание на волнах. Расцвет этой музыкальной формы пришелся на эпоху романтизма. У польского композитора Фредерика Шопена есть фортепианное произведение «Баркарола фа-диез мажор», написанное в 1846 году. Композитор Ян Галл в 1884 написал оперу «Баркарола». В цикле «Времена года» Петра Ильича Чайковского есть произведение под названием «Июнь — Баркарола». Одной из наиболее известных считается баркарола Belle nuit, ô nuit d'amour из оперы Жака Оффенбаха «Сказки Гофмана».

definición de баркарола en el diccionario ruso

BARCAROLA, -y, g. La canción de los gondoleros venecianos, así como una obra musical o vocal al estilo de una canción lírica.

БАРКАРОЛА, -ы, ж. Песня венецианских гондольеров, а также музыкальное или вокальное произведение в стиле песни лирического склада.

TRADUCCIÓN DE БАРКАРОЛА

Conoce la traducción de баркарола a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de баркарола presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 的Barcarole
• Traductor ruso - español: barcarola
• Traductor ruso - inglés: barcarole
• Traductor ruso - hindi: नाविक का गित
• Traductor ruso - árabe: barcarole
• ruso: баркарола
• Traductor ruso - portugués: barcarola
• Traductor ruso - bengalí: সারিগান
• Traductor ruso - francés: barcarole
• Traductor ruso - malayo: barcarole
• Traductor ruso - alemán: Barkarole
• Traductor ruso - japonés: barcarole
• Traductor ruso - coreano: 곤돌라
• Traductor ruso - javanés: barcarole
• Traductor ruso - vietnamita: câu hát chèo
• Traductor ruso - tamil: barcarole
• Traductor ruso - maratí: बारकोला
• Traductor ruso - turco: Venedik gondolcularının şarkısı
• Traductor ruso - italiano: Barcarole
• Traductor ruso - polaco: Barkarola
• Traductor ruso - ucraniano: баркарола
• Traductor ruso - rumano: Barcarole
• Traductor ruso - griego: βαρκαρόλα
• Traductor ruso - afrikáans: barcarole
• Traductor ruso - sueco: Barcarole
• Traductor ruso - noruego: Barcarole

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БАРКАРОЛА»

Descubre el uso de баркарола en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con баркарола y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Аэроплан для победителя

—Баркарола... — прошептала Селецкая. А Лабрюйер промолчал. Оннераз слышал эту «Баркаролу» Оффенбаха— дамы любят исполнять ее дуэтом и даже трио, если найдется добрая душа и хорошо составитим этотрио.

Дарья Плещеева, 2014

Каталог-справочник произведений М. И. Глинки: издания ...

лубые, баркарола (й1 — Р). Слова Н. Кукольника. 3 стр. — «Молодежная эстрада». Репертуарный сборник для художественной самодеятельности. «Молодая гвардия», М., 1952. 13,7 п. л. 100 т. 4 р. Уснули голубые.

Анастасия Сергеевна Ляпунова, 1958

Месть в домино

Номер. 11. (29). Баркарола. Верди стоял под аркой и, прикрываясь от ветра полой плаща, смотрел, как на противоположной стороне площади Навона кучер пытался поставить на место втулку, выпавшую из обода красивой ...

Павел Амнуэль, 2014

Музыка : энциклопедия: - Страница 31

БАРКАРОЛА (от иг. Валя — лодка) — первоначально песня венецианских гондольеров. Сначала произведения подобного жанра именовались также гондольерами. Баркаролу отличает мягкое, как бы колеблющееся движение ...

Е. А. Конькова, 2002

История мировой культуры

БАРКАРОЛА (от итал. barca – лодка, rollare – качать) В названии этого музыкального жанра легко угадать его происхождение – песнь рыбака, гребца, лодочника. Действительно, первоначально баркаролами называли песни, ...

Федор Капица, ‎Татьяна Колядич, 2015

Культурные коды двух тысячелетий: Музыкально-исторический ...

Восьмая соната своеобразный итог сонатного творчества Тищенко. В Сонате No9 (1992) Тищенко создаёт уникальный программный цикл, основанный на смене трёх лирических жанров: ноктюрна, пасторали и баркаролы. Автор ...

Любовь Абрамовна Купец, 2000

Избранные статьи об исполнителях - Страница 262

Баркарола для фортепиано И. Гофмана — 199, 200. Баркарола для виолончели с фортепиано соч. 17 No 2 К. Ю. Давыдова — 228. Баркарола для фортепиано No 1 соч. 30 А. Г. Рубинштейна— 202. Баркарола для фортепиано No ...

Цéсар Цуй, 1957

Милий Алексеевич Балакирев: летопись жизни и творчества

Шопена — 344, 346, 347, 353, 377, 394, 409, 427 «Бандура. Лияна (повилика)» для ф-п. в 2 и 4 руки Одоевского — 57 Баркарола для 2-х виолончелей с оркестром Давыдова — 188 Баркарола гГз-тоП для ф-п. Ласковского — 331 ...

Анастасия Сергеевна Ляпунова, 1967

Столб словесного огня. Стихотворения и поэмы. В 2 т. Т. 1. ...

БАРКАРОЛА. Из-за туч, недвижимых гигантов, Всходит солнце в пламенных акантах. Море, как Брунгильда в медных латах, Дремлет в жемчугах на перекатах. Я сижу на палубе тартаны, Волны обнимают, как гитаны. Чайки с ...

Гейнцельман А. С., ‎Гардзонио С., 2013

Шопен - Страница 319

В прелюдии этот прием создает ощущение медитативной монотонности, а в Баркароле подчеркивает размеренность мелодических «волн». В дальнейшем на гребнях этих волн появляются и другие звуки, но и они многократно ...

Игорь Бэлза, 1968

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БАРКАРОЛА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término баркарола en el contexto de las siguientes noticias.

В музыкальной школе № 3 прошел праздничный концерт "Мы …

... Мирой (преподаватели Татьяна Константиновна Угодина, Екатерина Вячеславовна Иванова) и благородная "Баркарола" С. Майкапара в исполнении ... «Чебоксары.ru, Oct 15»

П.И. Чайковский. "Времена года"

... "Февраль. Масленица", "Март. Песнь жаворонка", "Апрель. Подснежник", "Май. Белые ночи", "Июнь. Баркарола", "Июль. Песнь косаря", "Август. Жатва", ... «Телеканал Культура, May 15»

Настройся на Чайковского

Пьесы цикла - "Январь. У камелька", "Февраль. Масленица", "Март. Песнь жаворонка", "Апрель. Подснежник", "Май. Белые ночи", "Июнь. Баркарола", ... «Телеканал Культура, May 15»

Дуэт органа и саксофона

Первое отделение завершила Соната в 3-х частях (Инвенция – Баркарола – Юмореска) современного канадского композитора, органиста ... «Афиша Белгорода, Ene 15»

Филармония-2: премьера через 75 лет

Именно так, с бережно прослушанными подголосками, прозвучали «У камелька», «Баркарола», «Осенняя песня»... Хотя и тут — например, в «Святках» ... «Газета Труд, Ene 15»

Впервые в Смоленске прошел концерт талантливого пианиста …

В виртуозном исполнении Вазгена Вартаняна прозвучали удивительные по силе звучания и эмоциональному напряжению композиции: «Баркарола ... «О чём говорит Смоленск каждый день, Abr 14»

Елена Образцова собрала друзей в столице Коми (ФОТО)

Зрителей пленила также Баркарола в исполнении примы Большого театра и ведущей солистки нашего театра заслуженной артистки РФ, народной ... «http://www.komikz.ru/, Abr 13»

Интеллектуальная музыка для пианиста-виртуоза

С ней корреспондировали две пьесы Форе, экспромт и баркарола, сбросившие французский шарм и прозвучавшие элегантно и просто. Наконец ... «Независимая газета, Abr 13»

Рандеву в стиле арт Опера "Сказки Гоффмана" будет …

Мы согласились, потому что в этой опере звучит очень много знакомой музыки для широкой публики, например, баркарола, которую почти все слышали ... «Международное радио Китая, Dic 12»

Гофмана лишили иллюзий

Наверно, его пленила изумительно красивая баркарола, знаменитый хит Оффенбаха. Директор попросил автора сделать так, чтобы главную роль ... «Газета.Ru, May 11»