Significado de "благовония" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE БЛАГОВОНИЯ EN RUSO

благовония  [blagovoniya]

QUÉ SIGNIFICA БЛАГОВОНИЯ EN RUSO

Incienso

Благовония

Incienso - un grupo de sustancias aromáticas, que desde la antigüedad la gente utiliza como agente terapéutico o mejorar la salud, perfumes, así como para los rituales religiosos. Entre las más antiguas especias son sustancias volátiles aromáticas de origen vegetal - nardo, incienso, alcanfor, sándalo y mirra; y de origen animal - almizcle, ámbar y opérculo. En el budismo, el incienso se usó durante la meditación. En el cristianismo, el incienso se usa principalmente durante los servicios de adoración. En Asia, el uso de incienso es más amplio.

Благовония — группа ароматных веществ, которыми с древнейших времён пользовались люди в качестве лечебного или оздоравливающего, парфюмерного средства, а также для отправления религиозных ритуалов. К числу древнейших благовоний относятся летучие ароматные вещества растительного происхождения — нард, ладан, камфора, сандал, мирра; и животного происхождения — мускус, амбра, оперкулум. В буддизме благовония использовались во время медитации. В христианстве в основном используется ладан во время богослужений. В Азии использование благовоний шире.

definición de благовония en el diccionario ruso

BIENVENIDO pl. Sustancias aromáticas.

БЛАГОВОНИЯ мн. Ароматические вещества.

TRADUCCIÓN DE БЛАГОВОНИЯ

Conoce la traducción de благовония a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de благовония presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 香
• Traductor ruso - español: incienso
• Traductor ruso - inglés: incense
• Traductor ruso - hindi: धूप
• Traductor ruso - árabe: بخور
• ruso: благовония
• Traductor ruso - portugués: incenso
• Traductor ruso - bengalí: ধূপ
• Traductor ruso - francés: encens
• Traductor ruso - malayo: kemenyan
• Traductor ruso - alemán: Weihrauch
• Traductor ruso - japonés: 香
• Traductor ruso - coreano: 향
• Traductor ruso - javanés: dupa
• Traductor ruso - vietnamita: hương
• Traductor ruso - tamil: தூப
• Traductor ruso - maratí: धूप
• Traductor ruso - turco: tütsü
• Traductor ruso - italiano: incenso
• Traductor ruso - polaco: kadzidło
• Traductor ruso - ucraniano: пахощі
• Traductor ruso - rumano: tămâie
• Traductor ruso - griego: θυμίαμα
• Traductor ruso - afrikáans: wierook
• Traductor ruso - sueco: rökelse
• Traductor ruso - noruego: røkelse

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БЛАГОВОНИЯ»

Descubre el uso de благовония en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con благовония y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Лекции по семиотике культуры и лингвистике

История благовоний начинается в Древнем Египте и на Ближнем Востоке. Еще древние шумеры возжигали ароматические смолы, чтобы умилостивить богов. В Древнем Египте благовония играли важную роль в религиозных ...

Светлана Махлина, 2015

Сонник великих

Есливо сне вынаходитесь влавке, в которой продаются благовония,ноне можете никаксделать свой выбор, потомучто глаза разбегаются, тоэто означает, что судьба в скором времени будет очень благосклонна квам,ивы будете ...

Аурика Луковкина, 2015

Загадки истории. Древний Египет - Страница 287

ли выселились они из Страны Благовоний, то ли слились с непохожими на египтян пришельцами. Одним словом — все пропало неведомо куда. Многие исследователи данного вопроса пытались отталкиваться от ключевого ...

Згурская М. П., 2014

Легенды о самураях. Традиции Старой Японии

Во время похоронной службы в храме возжигают благовония перед табличкой, на которой написано имя, под которым усопший обретет спасение. Возжигатели благовоний, омыв руки, по одному входят в зал, где выставлена ...

Алджернон Митфорд, 2013

Исцеляющие настрои и аффирмации: поговори со мною, ангел!

Благовония Благовония — простое в употреблении и эффективное средство для улучшения настроения, здоровья и ощущения радости жизни . Они являются уникальным произведением древнего искусства очищения ...

Ангелина Павловна Могилевская, ‎Могилевская А, 2011

Силы Луны, Ветра и Воды для привлечения денег

Благовония бывают простыми и сложными. Простые благовония состоят из одной-единственной травы, их не надо ни с чем смешивать. Просто покупаете сухую траву или пряность, измельчаете пестиком в ступке либо при ...

А. Погребняк, 2014

Трудовое население Египта в эпоху Среднего царства

говорит: «Для двойника твоего ладан (Шт), благовонис Шток, благовонии Страны бож-ьей»‚ 20. «писоц по, правый голосом», 21. идомоправитолъ ВЬЮ)». _ (Доступная паи лишь в описании часть саркофага: 1. мужт чина подносит ...

О.Д. Берлев, 1972

Симфония: А-Г - Страница 142

... Бог показать, какое богатство славы не благоволит к тому душа Моя ИЕ и благовония, и слей благовония для курения верблюды навьючены были благовониями; 2 Пар 9,1 подарила она царю. ..великое множество благовоний (2 ...

Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988

Хочу всё знать. Большая детская энциклопедия - Страница 36

Благовония, или ароматические вещества, делаются из смолы особых пород деревьев. В странах Востока, сжигая благовония, окуривают помещения, таким образом оказывается честь высокому гостю. Без окуривания не ...

Дарья Ермакович, 2015

За хребтами, вместо ответов: - Страница 371

других [стран]. В последние годы также дорогие [благовония] привозят и *из Динлюмэя*. Я проверил их, они не сравнятся с [благовониями] с [острова] Хайнань среднего и низшего [сорта]. Морские суда с благовониями приходят и ...

Куфеи Жу, ‎М. Ю Ульянов, ‎Ченгда Фан, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЛАГОВОНИЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término благовония en el contexto de las siguientes noticias.

Генпрокуратуру просят заняться кришнаитами: они заставляют …

Генпрокуратуру просят заняться кришнаитами: они заставляют детей нюхать благовония. время публикации: 26 августа 2015 г., 12:33 | последнее ... «NEWSru.co.il, Ago 15»

Свечи, благовония и молитвы: в Бангкоке почтили память …

Жители и гости Бангкока на месте теракта у индуистского святилища Эравана, открывшегося для посетителей в среду, почтили память погибших от ... «РИА Новости, Ago 15»

СЕО амулеты и благовония

Использование и перепечатка материалов возможны только с письменного разрешения редакции и при наличии активной ссылки на источник. «GIGAmir, Feb 15»

Восточные благовония могут привести к проблемам с дыханием

Ароматические палочки, которые стали довольно популярными благодаря рекламе и проявления интереса к традициям Востока, могут стать причиной ... «Век - ежедневная газета, Oct 14»

Каких сувениров лучше избегать

Если вы не создадите идолу или божку надлежащих условий, не будете делать ему подношений и воскурять благовония, то он может создать вам ... «Yoki.ru, Oct 14»

Курительные смеси продают как благовония

В Самарской области в этом году более семисот человек попали на больничные койки из-за отравления наркотическими веществами. Кроме того ... «Комсомольская правда, Oct 14»

«Любимая Индия в Перми»: бронза, шелка, благовония и мебель …

Обстановка соответствующая - благовония, из разных уголков зала звучат индийские мелодии, шепчут ситары. Даже в будний день - народу тьма. «Комсомольская правда, May 14»

Ребенок 3 месяца, истерика

Благовония эти мрак(.Взрослые недолго выдерживают,а тут ребенок.Я,например,могу вдыхать бесконечно только запахи цветов.Ну,если дома букет ... «Woman.ru - интернет для женщин, May 14»

Неизреченное благоухание

спросил я, — может быть, отцы из благоговения брызнули немного благовония? Или мощи сами благоухают? — Здесь благоговение разрушается, как ... «Православие.Ru, Ene 14»

Благовония исцелят тело и взбодрят дух

Традиция воскурения благовоний пришла к нам из глубокой древности, этому ритуалу более шести тысяч лет. Он восстановлен по найденным ... «Великая Эпоха, Oct 13»