Significado de "полифония" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПОЛИФОНИЯ EN RUSO

полифония  [polifoniya]

QUÉ SIGNIFICA ПОЛИФОНИЯ EN RUSO

Polifonía

Полифония

La polifonía .. (lat Polyphonia, a partir de letras griegas antiguas πολυφωνία "Polifonía" ;. por los antiguos griegos πολυ- (en palabras compuestas griego antiguo πολύς «numerosos») y el griego antiguo φωνή «... sonar ") - un almacén de música polifónica, define la igualdad funcional de los votos individuales (líneas melódicas, melodías en un sentido amplio) textura polifónica. La pieza musical almacén polifónica (por ejemplo, en el canon de Josquin Despres, en la fuga de JS Bach) Los votos son iguales en su composición y la tecnología (el mismo para todas las voces técnicas melódicos de desarrollo motívica) y (portadores de pares "pensamiento musical") lógicas relaciones.

Полифо́ния (лат. polyphonia, от др.-греч. πολυφωνία букв. «многозвучие»; от др.-греч. πολυ- (в сложных словах, др.-греч. πολύς «многочисленный») и др.-греч. φωνή «звук») — склад многоголосной музыки, определяющийся функциональным равноправием отдельных голосов (мелодических линий, мелодий в широком смысле) многоголосной фактуры. В музыкальной пьесе полифонического склада (например, в каноне Жоскена Депре, в фуге И.С. Баха) голоса равноправны в композиционно-техническом (одинаковые для всех голосов приёмы мотивно-мелодической разработки) и логическом (равноправные носители «музыкальной мысли») отношениях.

definición de полифония en el diccionario ruso

POLIFONIA, y, bueno. . 1. Polifonía, basada en una combinación simultánea en el producto de varias melodías independientes, voces; la sección de música correspondiente. Polifonía polifónica 2. Trabajo artístico multifacético. Polifonía de las novelas de Dostoievski.

ПОЛИФОНИЯ, -и, ж. . 1. Многоголосие, основанное на одновременном сочетании в произведении нескольких самостоятельных мелодий, голосов; соответствующий раздел музыки. Подголосная полифония 2. Многоплановость художественного произведения. Полифония романов Достоевского.

TRADUCCIÓN DE ПОЛИФОНИЯ

Conoce la traducción de полифония a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de полифония presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 复音
• Traductor ruso - español: polifonía
• Traductor ruso - inglés: polyphony
• Traductor ruso - hindi: polyphony
• Traductor ruso - árabe: تعدد الأصوات
• ruso: полифония
• Traductor ruso - portugués: polifonia
• Traductor ruso - bengalí: polyphony
• Traductor ruso - francés: polyphonie
• Traductor ruso - malayo: terdiri dr beberapa suara
• Traductor ruso - alemán: Polyphonie
• Traductor ruso - japonés: ポリフォニー
• Traductor ruso - coreano: 동시 발음 수
• Traductor ruso - javanés: polyphony
• Traductor ruso - vietnamita: tính đa âm
• Traductor ruso - tamil: பண்ணிசை
• Traductor ruso - maratí: polyphony
• Traductor ruso - turco: çok seslilik
• Traductor ruso - italiano: polifonia
• Traductor ruso - polaco: polifonia
• Traductor ruso - ucraniano: поліфонія
• Traductor ruso - rumano: polifonie
• Traductor ruso - griego: πολυφωνία
• Traductor ruso - afrikáans: polifonie
• Traductor ruso - sueco: polyfoni
• Traductor ruso - noruego: polyfoni

2 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПОЛИФОНИЯ»

Descubre el uso de полифония en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con полифония y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Полифония: учебник для высшей школы : [по специальности ...

В учебнике дается краткий обзор истории контрапункта, рассматриваются основные виды и технические приемы полиграфии, теория и ...

Татьяна Наумовна Дубравская, 2008

Информационное общество: полифония культурных форм : ...

В прил. включ. междунар. док.

Александр Васильевич Соловьев, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОЛИФОНИЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término полифония en el contexto de las siguientes noticias.

Документальная любовь к Родине

В эскизе Лидии Шейниной «Полифония» свидетельство, устный документ взят крупным планом: актер и актриса сидят рядом, читают текст по бумажке: ... «Издательский дом Новые Известия, Oct 15»

О присуждении Светлане Алексиевич Нобелевской премии по …

Ведь эта белорусская традиция, которую Адамович называл «традицией сверхлитературы» — это и художественно очень интересно. Это полифония ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»

Международный литературный фестиваль «ПОЛИФОНИЯ-2015 …

Второй Международный литературный фестиваль "Полифония" продолжит поликультурную и полиязычную традицию прошлогоднего события, когда ... «GAZETA.KZ, Sep 15»

В Биробиджане состоялся литературный журфикс «Полифония …

В Биробиджане состоялся литературный журфикс «Полифония слова». Творческое мероприятие, устроенное в областной библиотеке имени ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sep 15»

В красноярском ТЮЗе стартовали показы документальных …

Поэтому и название у моего эскиза „Полифония“, с ударением на последнем слоге. В музыке многоголосое звучание называют полифОнией, а у меня ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 15»

Международный литературный фестиваль «Полифония-2015»

Второй Международный литературный фестиваль “Полифония” продолжит поликультурную и полиязычную традицию прошлогоднего события, когда ... «Деловой Казахстан, Sep 15»

Жесткий контроль или полифония: эксперты обсуждают подходы …

Рассуждая на тему "Полифония ведущих деятельностей в развитии ребёнка дошкольного возраста: игра, исследование, общение", Александр ... «Учительская газета, Feb 15»

Изгои и лидеры саммита АТЭС. Эфир в 21:05

Вот что-то говорил Геншер, что-то говорил Михаил Горбачев, что-то говорила Меркель – и это была полифония, многоголосица. Ну, как и все сейчас в ... «Радио Свобода, Nov 14»

Плюшевая полифония

В Мультимедиа Арт Музее (МАММ), а также в Facebook и других виртуальных пространствах проходит выставка Ростана Тавасиева "Все сложно", ... «Коммерсантъ, Ago 13»

«Мы получим в дар аплодисменты, а не политические заявления»

В Грузии всегда было больше мужских песен, конечно. Все они полифонические. Грузинская полифония признана мировым культурным достоянием. «Известия, Abr 13»