Significado de "бренчать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE БРЕНЧАТЬ EN RUSO

бренчать  [brenchatʹ]

QUÉ SIGNIFICA БРЕНЧАТЬ EN RUSO

definición de бренчать en el diccionario ruso

BRUNCH, -chu, -all; aspecto imperfecto 1. Silenciosamente para sonar, tintinear. Brench spurs. Brench con llaves. 2. en qué. Es inútil o descuidado tocar un instrumento musical. Brunch en la guitarra. || soja prorenchat, -chu, -chish. || el sustantivo rasgueo, -y, cf.

БРЕНЧАТЬ, -чу, -чишь; несовершенный вид 1. Тихо позванивать, звякать. Бренчат шпоры. Бренчать ключами. 2. на чём. Неумело или небрежно играть на музыкальном инструменте. Бренчать на гитаре. || сое. пробренчать, -чу, -чишь. || существительное бренчанье, -я, ср.

TRADUCCIÓN DE БРЕНЧАТЬ

Conoce la traducción de бренчать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de бренчать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 乱弹
• Traductor ruso - español: rasguear
• Traductor ruso - inglés: strum
• Traductor ruso - hindi: झनकार
• Traductor ruso - árabe: مداعبة أوتار الآلة الموسيقية
• ruso: бренчать
• Traductor ruso - portugués: arranhar
• Traductor ruso - bengalí: Strum
• Traductor ruso - francés: raclement
• Traductor ruso - malayo: Jangle
• Traductor ruso - alemán: klimpern
• Traductor ruso - japonés: 掻き鳴らす
• Traductor ruso - coreano: 적당히 켜기
• Traductor ruso - javanés: Strum
• Traductor ruso - vietnamita: đánh dương cầm
• Traductor ruso - tamil: strum
• Traductor ruso - maratí: वाटेल तसे बेपर्वाईने वाजवणे
• Traductor ruso - turco: kötü çalmak
• Traductor ruso - italiano: strimpellare
• Traductor ruso - polaco: brzdąkanie
• Traductor ruso - ucraniano: бринькати
• Traductor ruso - rumano: zdrăngăni
• Traductor ruso - griego: γρατσούνισμα
• Traductor ruso - afrikáans: getokkel
• Traductor ruso - sueco: Strum
• Traductor ruso - noruego: klimpre

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БРЕНЧАТЬ»

Descubre el uso de бренчать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con бренчать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...

Синонимы дребезжать, бренчать описывают звук, в нелом более н и з к и И, чем у синонимов первой группы. Ср. Я ехал в Тохир на старом, дребезжащем, как разболтанный велосипед. допотопном ЗИМе (Ю. Трифонов, ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

БРЕНЧАНИЕ, ье, я, ср. Действие по знач. глаг. бренчать; звяканье, звуки музыкальных инструментов и т. д. Сам князь прохаживался, видимо смущенный бренчаньем на фортепьяно и прыганьем под эти звуки. Панаев, Литер, восп.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Бренчать — 3. разг. неискусно или небрежно играть на каком-л. струнном или клавишном музыкальном инструменте. Бренчать на балалайке. Бренчанье [бренча(ть) → бренча-ньj'-э] — 1. Действие по глаголу бренчать (в 3 знач.).

Валерий Мусатов, 2015

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 298

с1а§ уег§ап§Пспе Р1е)8сН, оЧе 81егЪПспе Ни11е; бренные остйнки ше 81егЫюпеп 0Ьегге81е. бренчание (Аиххрг. [бр'ин'ч'а]-,- п, С5§ -я) АЬхГг. ги бренчать. бренчать (Аиххрг. [бр'ин'ч'йт']; -чу, -чйшь, //?/} 1. (чём-н.) Ытте1п (уоп ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Архангельский областной словарь: Берëза-Бяще - Страница 117

Брёкалка! МЕЗ. Длг. БРЁКАТЬ, -аю, -ает, несов. То же, что бренчать в 1 знач. Меш ноги колокбльцик брёкайет. МЕЗ. Мд. Санки на Борку дёлали, побрякушки вешали, цьтобы брёкали. ВИН. Слц. БРЁКНУТЬ (БРЕКНУТЬ), -ну, -нет, ...

О. Г. Гецова, 1982

Хромая судьба

Мое дело– улавливать тенденции повышенным чутьем художника... А к чему вы мне это говорите?Опять «Виктуар, перестаньте бренчать»? – Я вас предупреждал: нетрогайте Павора. – Какого черта, – сказал Виктор. – Во-первых ...

Братья Стругацкие, 2013

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 24

Заря брезжит. БРЕНЧАНИЕ (1). Звяканье, звон. Но я глухим бренчанием монет Прервал ее старинные виденья. (290) Ед.Т.: бренчанием (290). Глухое бренчание; бренчание монет. БРЕНЧАТЬ (1). Разг. Неумело или небрежно ...

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 136

1) трещотка, колотушка; 2) перен. разг. болтун, пустомеля. дрънкам I несов. 1) звенеть, звякать, бренчать; 2) звонить; 3) разг. бренчать (на рояле, гитаре); 4) перен. разг. болтать, говорить вздор; 5) перен. разг. клянчить, канючить; ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Отягощенные злом (сборник)

Опять «Виктуар, перестаньте бренчать»? – Я вас предупреждал: нетрогайте Павора. – Какого черта, – сказал Виктор. – Во-первых, я его не трогал. Это он меня трогал. А во-вторых, он свинья. Вы знаете, что он помогает ...

Аркадий и Борис Стругацкие, 2014

Желание странного (сборник)

Мое дело– улавливать тенденции повышенным чутьем художника... Акчему вы мнеэтоговорите?Опять «Виктуар, перестаньте бренчать»? – Я вас предупреждал: не трогайте Павора. – Какого черта, – сказал Виктор. – Во-первых, ...

Аркадий и Борис Стругацкие, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БРЕНЧАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término бренчать en el contexto de las siguientes noticias.

Маркетинговая коррекция недостатков бонусных систем …

... клиента в игру маловероятным, низкая приводит к тому, что потребительское братство начинает по-пиратски бренчать полными сундуками «золота». «RETAIL & LOYALTY специализированный журнал о рознице и инновациях, Oct 15»

Штука и трешечка

Вместо того чтобы бренчать без толку – пошли бы лучше Манеж громить! Сэкономили бы девять тысяч. К тому же каждый десятый россиянин, судя по ... «Ежедневный Журнал, Sep 15»

Разлука будет без печали

Ладно, я дам вам половину прав на публикации, вам осталось только научиться петь и бренчать на гитаре". "Burning Bridges" вышла 21 августа, в ее ... «Звуки.ру, Ago 15»

Восьмилетний Зион Харви, которому пересадили две донорские …

... он все же научился самостоятельно есть, писать, бренчать на гитаре, играть в компьютерные игры на планшете. Мальчик также может ходить, бегать ... «Fakty.ua, Ago 15»

Зачем Путин решил расправиться с наукой

А вернее, на то, чтобы "перестали бренчать" по поводу Зимина, "Династии" и "атак на отечественную науку". Конечно, эти деньги по дороге усохнут и ... «Деловая столица, May 15»

В Мурманске состоялся первый фестиваль колокольного звона

Мурманска протоиерей Сергий: "Как на гитаре, как на фортепиано - можно 3 аккорда бренчать, а можно и классику играть. Точно также и колокольный ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, Abr 15»

Кира Найтли перестала прятать мужа

Бренчать и петь одновременно у нее, правда, так и не получилось, поэтому по совету мужа-музыканта в кадре актриса просто мастерски притворялась, ... «TV.UA, Feb 15»

• 7 струн русской души

... народ продолжал гудеть, балагурить и бренчать, придумывая всё новые и новые инструменты. А как иначе, когда в русских жилах взыграла музыка! «Fresher, Nov 14»

Дмитрий Нагиев в сериале "Физрук" прославил Йошкар-Олу и …

"Стопэ", погоди в полицию то бренчать. У меня такой компроматец на тебя имеется, поставит жирный крест на твоей жирной каръере, будешь валенки ... «Pro Город Йошкар-Ола, Nov 14»

Апельсины против сплина: осенью психологи советуют окружить …

Даже когда погода за окном и впрямь не вдохновляет их на подвиги, они могут взять в руки гитару и тихо бренчать на ней до утра, но никогда не ... «Амурская правда, Oct 14»