Significado de "червяк" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЧЕРВЯК EN RUSO

червяк  [chervyak]

QUÉ SIGNIFICA ЧЕРВЯК EN RUSO

Gusano

Червяк

Gusano: ▪ Igual que el gusano, un pequeño animal sin huesos, que pertenece al subtipo de la primaria. ▪ El nombre corto del engranaje de tornillo sin fin. ▪ Gusano: una de las islas de Demyan Bedny, el archipiélago de la Tierra del Norte ...

Червя́к: ▪ То же, что и червь, небольшое бескостное животное, относящееся к подтипу первичноротых. ▪ Краткое название червячной передачи. ▪ Червяк — один из островов Демьяна Бедного, архипелаг Северная Земля...

definición de червяк en el diccionario ruso

CHERVYAK, -a, m. 1. Igual que el gusano. Para pescar en un gusano 2. trans. Acerca de una persona miserable e insignificante. 3. Rueda dentada en forma de tornillo para la transferencia de movimiento en algunos mecanismos. || disminuyendo gusano, silla, m. Gusano para congelar, comer un poco, ligeramente para saciar el hambre. || adjetivo gusano, -th, oh y gusano, -th, oh. Engranaje de gusano

ЧЕРВЯК, -а, м. 1. То же, что червь. Ловить рыбу на червяка. 2. перен. О жалком, ничтожном человеке. 3. Зубчатое колесо в форме винта для передачи движения в некоторых механизмах. || уменьш. червячок, -чка, м. Червячка заморить — поев немного, слегка утолить голод. || прилагательное червячный, -ая, ое и червяковый, -ая, ое. Червячная передача.

TRADUCCIÓN DE ЧЕРВЯК

Conoce la traducción de червяк a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de червяк presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 蠕虫
• Traductor ruso - español: gusano
• Traductor ruso - inglés: worm
• Traductor ruso - hindi: कीड़ा
• Traductor ruso - árabe: دودة
• ruso: червяк
• Traductor ruso - portugués: verme
• Traductor ruso - bengalí: কীট
• Traductor ruso - francés: ver
• Traductor ruso - malayo: cacing
• Traductor ruso - alemán: Wurm
• Traductor ruso - japonés: ワーム
• Traductor ruso - coreano: 벌레
• Traductor ruso - javanés: cacing
• Traductor ruso - vietnamita: sâu
• Traductor ruso - tamil: புழு
• Traductor ruso - maratí: जंत
• Traductor ruso - turco: solucan
• Traductor ruso - italiano: verme
• Traductor ruso - polaco: robak
• Traductor ruso - ucraniano: черв´як
• Traductor ruso - rumano: vierme
• Traductor ruso - griego: σκουλήκι
• Traductor ruso - afrikáans: wurm
• Traductor ruso - sueco: mask
• Traductor ruso - noruego: orm

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЧЕРВЯК»

Descubre el uso de червяк en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con червяк y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Корейские сказки:

ТЫСЯЧЕНОЖКА И ЧЕРВЯК Много интересных вещей происходит в мире! Вот рассказывала как-то трясогузка, почему не сладилась свадьба тысяченожки с червяком. Правда, совсем давно это было. Жила-была под теплым и ...

волшебные корейские сказки, 2014

Краткий справочник машиностроителя международника:

Если червячные зацепления проектируются для эффективной передачи крутящих моментов, предпочтительно, чтобы червяк был многозаходным. Угол подъема витка должен быть настолько высоким, насколько возможно при ...

Александр Петрович Цвияк, ‎Цвияк А П, 2011

Токарное дело - Страница 219

Падающий червяк. Особенность устройства фартука в станке 1А62 состоит в том, что его четырехзаходный червяк автоматически выключается, когда чрезмерно возрастает сопротивление движению суппорта, например, ...

В.Е. Дементьев, ‎Б.Е. Бруштейн, 2013

TriPsyX. Book 3: PentaDrama

Так пропадет он один в лесу, - ответил выверток червяку. - Конечно, пропадет, - лицо руконогого червя перекосилась, то ли в усмешке, то ли просто судорога прошла. - Тебе жалко, что ли? Мутант в ответ плечами пожал: - Конечно, ...

Stepan Tzarev, 2010

TriPsyX: Aziopian Chronicle - Страница 480

Не получилось у Лехи с номерными изделиями1 справиться, - вздохнул червяк. - Не вовремя мне пришлось его бросить. Не справился Тощий в одиночку. При последних словах червя выверток вздрогнул и словно окаменел, ...

Stepan Tzarev, ‎Ludmila Fateeva, ‎Alexander Kuzyaev, 2010

Большая советская энциклопедия - Том 47 - Страница 127

Кпд передачи повышается, если применить глобоидный червяк, при к-ром получаются более благоприятные условия смазки вследствие уменьшения зазора между профилями зубьев червяка и червячного колеса. ЧЕРВЯЧНОЕ ...

Сергей Иванович Вавилов, ‎Л. С. Шаумян, 1957

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

... червяк (те) угогт. червяк коробки прицёла сгозз 1еуе1те угогт. червяк поворотного механйзма 1га- уегзт& угогт. червяк угломера агхтиЛ угогт. червяк уровня 1еуеНп^ угогт. червячная передача уогт &еагт& (Месп). червячная ...

United States. Dept. of the Army, 1955

Золотая Библиотека - Страница 88

Я этого не знаю,—сказалъ червякъ. Алиса промолчала. Никогда до сихъ поръ никто ей такъ не противорѣчилъ и не обрывалъ ее такъ на каждомъ словѣ. Она почувствовала, что теряетъ терпѣніе. — А довольна ты своимъ ...

Л. Кэрролл, 2013

Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English

... Ьапк скаК. чека рш, согсег рш; НпсЬрш. человёк тап, Ьитап Ъет§. чёлюсть ]'а\у. чембур 8ее чумбур. червяк ууогт (Сеп1; МесЬ). червяк в коробке прицёла сгозз 1с\с1- 1П§ \УОГШ. червяк поворотного механизма ггауегз- 1П§ \У0ПГ1.

United States. War Dept, 1945

Корни вереска. Роман

Изм для культурологии все равно что соль для воблы: средство против гнили. "Против безвкусия", – подсказывает червяк. Он мог бы, червяк, окажись он однажды спрошенным, засвидетельствовать в пользу того душка, который ...

Ольга Рёснес, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЧЕРВЯК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término червяк en el contexto de las siguientes noticias.

Подушка, сметана и червяк: в Хакасии действует квартет …

Через несколько минут женщины развернули тряпку и показали, что там червяк. После этого, как рассказал сам потерпевший, он поверил незнакомкам ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", Sep 15»

Червяк обнаружен в конфетах "Москвичка" фабрики "Рот Фронт"

По словам специалистов, обычно «шоколадные» червяки не приводят к серьёзным заболеваниям. В худшем случае у человека, съевшего конфету с ... «Собеседник, Sep 15»

Червяк и Скоглунд уложились в рамки полутяжелого веса (фото)

34-летний Червяк, который перед некоторыми прошлыми своими боями имел проблемы с весом и потому был вынужден сгонять лишние килограммы в ... «boxnews.com.ua, Sep 15»

Александр Червяк: Соперник молод, мотивирован, у него своя …

19 сентября в Нючепинге (Швеция) боксер K2 Promotions Александр Червяк (15-4-1, 5 КО) встретится с местным боксером Эриком Скоглундом (22-0, ... «СпортОнлайн.ua, Sep 15»

Александр ЧЕРВЯК: «Уже в ринге выберу стиль боксирования»

19 сентября в Нючепинге (Швеция) боксер K2 Promotions Александр Червяк (15-4-1, 5 КО) встретится с местным боксером Эриком Скоглундом (22-0, ... «Спорт.ua, Sep 15»

Червяк обещает апсет в поединке со Скоглундом

34-летний украинский полутяж Александр Червяк (15-4-1, 5 КО) призывает не списывать его со счетов перед поединком с небитым шведом Эриком ... «Isport, Sep 15»

Украинский боксер будет драться за титул в Швеции

19-го сентября украинский представитель полутяжелого веса Александр Червяк встретится с обладателем пояса по версии IBF Эриком Скоглундом ... «Зеркало недели, Ago 15»

​Червяк червяка видит издалека!

«Мы лечили пиявками морских свинок, зараженных описторхозом, - со временем их печень становилась идеальной», - рассказывает Райсе Живогляд, ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Dic 14»

Дмитрий Дашкевич представил в Могилеве свою книгу «Червяк»

Бывший политзаключенный, известный оппозиционер Дмитрий Дашкевич представил в Могилеве свою книгу «Червяк». Презентация состоялась 25 ... «Белорусские новости, Oct 14»

В Тибете местные жители собирают червяков, которые стоят …

По-тибетски червяк-растение называется «ярсагумба» — «летнее растение и зимнее насекомое». По словам тибетских целителей, ярсагумба лечит ... «<<Мой район>>, Москва, Dic 13»