Significado de "даваться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ДАВАТЬСЯ EN RUSO

даваться  [davatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ДАВАТЬСЯ EN RUSO

definición de даваться en el diccionario ruso

DAR, dar, dar; Vamos; dar; aspecto imperfectivo 1. ver. 2. En algunas combinaciones: tener lugar, llevarse a cabo. Se da un concierto, una actuación, una actuación. El club ofrece un juego de ajedrez simultáneo. Las consultas son dadas.

ДАВАТЬСЯ, даюсь, даёшься; давайся; даваясь; несовершенный вид 1. см. даться. 2. В некоторых сочетаниях: иметь место, осуществляться. Даётся концерт, спектакль, представление. В клубе даётся сеанс одновременной игры в шахматы. Даются консультации.

TRADUCCIÓN DE ДАВАТЬСЯ

Conoce la traducción de даваться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de даваться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 特定
• Traductor ruso - español: dado
• Traductor ruso - inglés: given
• Traductor ruso - hindi: दी
• Traductor ruso - árabe: معطى
• ruso: даваться
• Traductor ruso - portugués: dado
• Traductor ruso - bengalí: দেওয়া হবে
• Traductor ruso - francés: donné
• Traductor ruso - malayo: diberikan
• Traductor ruso - alemán: gegeben
• Traductor ruso - japonés: 与えられた
• Traductor ruso - coreano: 주어진
• Traductor ruso - javanés: diwenehi
• Traductor ruso - vietnamita: được
• Traductor ruso - tamil: கொடுக்கப்பட்ட
• Traductor ruso - maratí: दिले
• Traductor ruso - turco: verilmiş
• Traductor ruso - italiano: dato
• Traductor ruso - polaco: dany
• Traductor ruso - ucraniano: даватися
• Traductor ruso - rumano: dat
• Traductor ruso - griego: δεδομένου
• Traductor ruso - afrikáans: gegee
• Traductor ruso - sueco: given
• Traductor ruso - noruego: gitt

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДАВАТЬСЯ»

Descubre el uso de даваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con даваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Фразеологический словарь русского языка для школьников

Ребёнок был окружён няньками, которые ему шагу не давали сделать самостоятельно. ДАВАТЬСЯ ДИВУ ДАВАТЬСЯ. ДИВУ ДАТЬСЯ. Сильно удивляться чему-либо. — Он просто диву давался, как быстро и без всяких проволочек ...

М. А. Котова, 2005

Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Страница 259

Пойду даваться, не возьмут ли меня в карабас, т. е. буду просить, чтобы приняли меня на карабас. Арх., 1847. Утрось ходил даваться на завод, да не берут. Арх. Даваться на место. Иван давался лодку починивать. Олон. Он бьет ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Врач-хомеопать - Страница 193

же весьма продолжительное послѣдовательное дѣйствіе — такія средства должны, хотя бы только вслѣдствіе ихъ ядовитости, даваться въ высокихъ дѣленіяхъ; сюда принадлежатъ: фосфоръ, арсеникъ, ляхезисѣ и прочіе ...

Федор Карлович Флемминг, ‎Дмитрий Адамович Хеник, 1909

Постижение чужого в творчестве Л.Н. Толстого: учебное пособие

С. 54 ( В дальнейшем все ссылки на это издание будут даваться в тексте; первая цифра (4) будет обозначать настоящее издание, а вторая - страницу). 5 Асатиани Г. О грузинском: Опыты (несколько попыток) определения того, ...

Идьдар Шайхенурович Юнусов, 2002

Пчеловодство - Страница 201

... ной форме, подгорелый же леденец или сахар наверняка причинит смертвпчел в течение холодной погоды, хотя такой корм может. даваться. безнаказанно. в. середине. лета. Следует также избегать всякого. рода меда ...

А. Рут, 2013

Бизнес-журнал, 2012/11: Тюменская область - Страница xlii

Наличие. большого. количества. однотипных. курсов. на. рынке. обучения. значит,. что. сотрудникам. будут. даваться. одинаковые. с. конкурентами. навыки. и развития. Используя традиционную модель оценки Киркпатрика, ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore

МА1АЛА— < МА]А— 1) отвращаться, не даваться в качестве добычи (о звере на охоте); 2) не иметь удачи (ССТМЯ 1, 521); ср. эвенк. МА1АМА “неудачливый, несчастливь1й”; МА]АН “неудача (на охоте при стрельбе)”; невезение, ...

Alfred F. Majewicz, 2012

История России с древнейших времен - Том 4 - Страница 129

Листы железные не будут даваться от государя таким должникам, которые по собственной вине растратили имение и не могут платить долгов; листы будут даваться только таким, которые пришли в убожество по божьему ...

Сергей Михайлович Соловьев, 1963

Сочинения в восемнадцати книгах: - Том 4,Части 7-8 - Страница 125

Листы железные не будут даваться от государя таким должникам, которые по собственной вине растратили имение и не могут платить долгов; листы будут даваться только таким, которые пришли в убожество по божьему ...

Сергей Михайлович Соловьев, 1989

Samyĭ legkīĭ i︠a︡zykʺ--ėsperanto: samouchitelʹ ... - Страница 27

пасти, пастись; давать, даваться, посещать, посещаться. Въ эсперантскомъ языкв страдательные глаголы всегда образуются посредствомъ глагола „быть" (езН) и страдательныхъ причастШ; сами же страдательный причасия ...

N. Kabanov, 1921

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДАВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término даваться en el contexto de las siguientes noticias.

Силуанов призвал не переживать за нефтяников

Поэтому чем больше будет даваться льгот для развития нефтяного сектора, тем больше мы будем оказывать помощь нефтянке в ущерб другим ... «ФБА «Экономика сегодня», Oct 15»

Центр госязыка нашел четырех общественных помощников

Общественным помощникам будут даваться конкретные задания, о результатах которых они должны извещать ЦГЯ. Также помощники, в зависимости ... «DELFI.lv, Oct 15»

Сирийская оппозиция подписала декларацию в Астане

Собеседник, близкий к переговорам, ранее рассказывал, что в итоговой декларации не будет даваться оценка действиям России в Сирии. Второй ... «Телеканал ДОЖДЬ, Oct 15»

Полиция ищет мошенника

В связи с этим могу очередной раз напомнить жителям о том, что данные интернет-банка не должны даваться чужим персонам. Ранее у нас уже были ... «Rus.tvnet.lv, Oct 15»

Владимирцев просят не бояться людей в противогазах

Сирена прозвучит только в одном городе - Радужном. В других местах будут даваться лишь устные вводные для органов власти. +. Влад Сорокин. «ПроВладимир, Oct 15»

«Прорыв» в описании лекарств укрепил веру потребителей в них

Такая характеристика может даваться только на основании предварительных экспериментальных доказательств и позволяет получить ускоренное ... «N+1, Sep 15»

ФоРГО будет снижать рейтинги губернаторов за данные о …

Понижающий коэффициент "-15 мест" будет даваться при наличии решений судебных органов в отношении представителей исполнительных органов ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

Принятое в Брюсселе решение Вильнюс отклонил

По данным комиссии, актуальная для туристов информация на других языках должна даваться на остановках, информационных стендах и т.д. «ru.Delfi.lt, Sep 15»

Гособвинитель Д.Адилов: Относимость и допустимость …

Эксклюзив. Гособвинитель Д.Адилов: Относимость и допустимость доказательств по уголовному делу будет даваться судом. АСТАНА. 19 августа 2015 ... «BNews.kz - Новсоти Казахстана, Ago 15»

Госдума предлагает бесплатно раздать россиянам по гектару …

Изначально участок будет даваться на временное использование, сроком на 5 лет. Затем, в случае его правильного назначения, будет оформляться в ... «"Что происходит?", Ene 15»