Significado de "деликатес" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ДЕЛИКАТЕС EN RUSO

деликатес  [delikates]

QUÉ SIGNIFICA ДЕЛИКАТЕС EN RUSO

Delicadeza

Деликатес

La delicadeza es un plato raro y delicioso, un manjar. En un sentido más amplio: una exquisitez, esto es algo especial, exquisito, esperado, no necesariamente comida. El comercio de delicias fue una parte importante del comercio en la Edad Media, por ejemplo, el comercio entre Europa y el Lejano Oriente, el mundo árabe. En diferentes momentos, se consideraron exquisiteces: patatas, arroz, té, etc. En la actualidad, las delicias son: foie gras, caviar, trufas, nidos de golondrinas, peces fugu y similares.

Деликате́с  — редкое, вкусное блюдо, лакомство. В более широком смысле — деликатес, это нечто особое, изысканное, ожидаемое, не обязательно еда. Торговля деликатесами составляла важную часть торговли в Средние века, например торговля между Европой и Дальним Востоком, арабским миром. В разное время деликатесом считались: картофель, рис, чай и др. В настоящее время деликатесами считаются: фуа-гра, икра, трюфели, ласточкины гнёзда, рыба фугу и прочее.

definición de деликатес en el diccionario ruso

Delicates m. Comida gourmet.

ДЕЛИКАТЕС м. Изысканное кушанье.

TRADUCCIÓN DE ДЕЛИКАТЕС

Conoce la traducción de деликатес a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de деликатес presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 美味
• Traductor ruso - español: delicadeza
• Traductor ruso - inglés: delicacy
• Traductor ruso - hindi: विनम्रता
• Traductor ruso - árabe: دقة
• ruso: деликатес
• Traductor ruso - portugués: delicadeza
• Traductor ruso - bengalí: কৃশতা
• Traductor ruso - francés: délicatesse
• Traductor ruso - malayo: Makanan istimewa
• Traductor ruso - alemán: Leckerbissen
• Traductor ruso - japonés: 珍味
• Traductor ruso - coreano: 섬세
• Traductor ruso - javanés: delicacy
• Traductor ruso - vietnamita: tinh vi
• Traductor ruso - tamil: சுவையாகவும்
• Traductor ruso - maratí: सफाईदारपणा
• Traductor ruso - turco: incelik
• Traductor ruso - italiano: delicatezza
• Traductor ruso - polaco: delikatność
• Traductor ruso - ucraniano: делікатес
• Traductor ruso - rumano: delicatețe
• Traductor ruso - griego: λιχουδιά
• Traductor ruso - afrikáans: lekkerny
• Traductor ruso - sueco: delikatess
• Traductor ruso - noruego: delikatesse

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДЕЛИКАТЕС»

Descubre el uso de деликатес en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con деликатес y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Деликатес в мундире: вкуснейшие блюда из картофеля

В книгу вошел универсальный набор рецептов блюд из картофеля, специально подобранный для начинающих и опытных кулинаров. Издание ...

Sonya Appetitnaya, 2013

Черная кукуруза. Революционный продукт от всех болезней

Местный. деликатес. –. кукурузный. трюфель. Уитлакоче – паразит, который погубил не один урожай кукурузы. Однако в Латинской Америке он считается деликатесом. По утрам в кафе Перу, Боливии, Эквадора и Мексики ...

Ирина Филиппова, 2015

Все для ребят: В моей Вообразилии: - Страница 66

перебил Деликатес. — В две линии! — всхлипнул он. — Ведь там черепахи, лососи, тюлени и мало ли кто еще! Потом, предварительно расчистив в море приличную площадку от медуз... — Это обычно отнимает порядочно ...

Boris Vladimirovich Zakhoder, ‎Ирина Волкова, ‎Алан Александер Мильне, 1994

Суши: Триумфальное шествие по миру : история появления ...

Как японская уличная закуска превратилась в мировой деликатес? Почему родина современных суши.... Канада? Кто стоит за контрабандой ...

Саша Иссенберг, 2010

Новые приключения в стране литературных героев: - Страница 63

В общем, он дал мне имя: Рыбный Деликатес. Гена. Так как же мне-то вас называть? Незнакомец. Я думаю: зови Деликатесом. С твоей стороны это будет весьма деликатно. Гена. Ладно. Так и буду. Но я вот что хотел у вас ...

Станислав Борисович Рассадин, 1989

Приключения Алисы в Стране Чудес - Страница 94

Я все поведаю, не тая, — сказал Деликатес протяжно и уныло. — Садитесь оба, и молчите оба, пока я не окончу свой рассказ. Гости сели, и несколько минут никто не произносил ни слова. «Не понимаю, как он может когда-нибудь ...

Lewis Carroll, 1985

Овощные пасленовые: томат, баклажан, черныи паслен, ...

Местный X Деликатес Деликатес (9) Местный (сЯ Местный Деликатес Местный Деликатес Деликатес (9) Местный (<^) Деликатес X Местный (контроль) По вегетационному периоду расщепление усиливало амплитуду, каждый ...

Dmitriĭ Danilovich Brezhnev, 1958

Перцы и баклажаны - Страница 335

... стандарта Деликатес * X Местный Местный (мать) Деликатес (отец) Местный X Деликатес Деликатес (мать) Местный (отец) Местный Местный X X Деликатес Деликатес Деликатес (мать) Местный (отец) Деликатес X Местный ...

А. И. Филов, 1956

Учение записки: Серия биологических наук

чеокой отдаленности прививаемых форм растений, создавшей затрудненные условия для роста и развития. Таблица 2 Расщепление в Г] вегетативного гибрида между баклажаном Деликатес и томатом Альбино „ „ Деликатес 3.

Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Университет, 1953

Лучшие рецепты вкуснейших блюд за 5 минут - Страница 97

«деликатес. из. Франции». \/ 1 кг рубца \/1 шт. моркови \/ 1 корень петрушки \/ 1 луковица \/ лавровый лист, перец и соль — по вкус Для соуса: \/мука, растительное масло, бульон, по желанию — томатная паста Тщательно вымытый ...

Гера Марксовна Треер, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДЕЛИКАТЕС»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término деликатес en el contexto de las siguientes noticias.

Банк Интеза пытается взыскать кредитные деньги с …

В ближайшее время начнётся судебное разбирательство в отношении ООО «Сибирский деликатес»: банк требует назад свои 362 млн, выданные ... «Бизнес-курс, Oct 15»

В Горловке заработал мясокомбинат «Юзовский деликатес»

В феврале после обстрела украинскими карателями Горловки, произошло прямое попадание в цех по созреванию и сушке сырокопчёных колбас ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»

Деликатес отечественного производства — копченый лосось

Сделано в России – это знак качества, который отличает отечественные продукты. По данным статистики только за последний год доля импорта на ... «Первый канал, Sep 15»

«Мраморный» деликатес

В Немском районе Кировской области, на базе когда-то умирающих колхозов, благодаря сотням миллионов рублей инвестиций, вложенных ... «Newsler.ru - Репортеръ online, Sep 15»

Против руководства омской фирмы "Сибирский деликатес …

По материалам прокуратуры Омского района о проверке факта невыплаты заработной платы работникам ООО "Сибирский деликатес" следственными ... «Омские Коммерческие Вести, Sep 15»

Несладкая доля: как российский мёд превращается в деликатес

Фермерский мёд на столичных ярмарках продается с наценками до 500%. Об этом сообщают сами производители сладкого продукта. Со слов ... «Official web-site of radio Vesti FM, Ago 15»

Морской деликатес с кишечной палочкой продавали во …

Морской деликатес был отправлен на исследование в лабораторию Россельхознадзора. Оказалось, что в креветке присутствуют бактерии кишечной ... «Газета Владивосток, May 15»

Работники «Сибирского деликатеса» подали 21 иск в суд из-за …

Финансовый директор «Сибирского деликатеса» смогла сообщить лишь то, что «калининградское предприятие в данный момент работает». «Калининградский информационно-аналитический портал, Abr 15»

Якутяне пытаются обанкротить "Сибирский деликатес"

ООО «Сибирский деликатес» — один из крупнейших в регионе производителей мясных полуфабрикатов, колбасных изделий и мясных деликатесов ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", Abr 15»

«Сибирский деликатес» может стать банкротом

В Омской области может обанкротиться еще одно крупное предприятие – ООО «Сибирский деликатес», занимающее 15% на мясном рынке региона. «РИА Омск-Информ, Abr 15»