Significado de "докопаться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ДОКОПАТЬСЯ EN RUSO

докопаться  [dokopatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ДОКОПАТЬСЯ EN RUSO

definición de докопаться en el diccionario ruso

Para acercarte, te digo que lo eres; búhos. a que 1. Excavar, buscar algo, encontrar algo para buscar el tesoro. 2. trans. Para descubrir, para descubrir. Para llegar al fondo, a la verdad. || un tipo de excavación imperfecta, digo, lo eres.

ДОКОПАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сов. до чего. 1. Копая, достигнуть чего-нибудь, найти что-нибудь Докопаться до клада. 2. перен. Дознаться, доискаться. Докопаться до сути, до истины. || несовершенный вид докапываться, -аюсь, -аешься.

TRADUCCIÓN DE ДОКОПАТЬСЯ

Conoce la traducción de докопаться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de докопаться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 挖
• Traductor ruso - español: excavación
• Traductor ruso - inglés: dig
• Traductor ruso - hindi: खुदाई
• Traductor ruso - árabe: حفر
• ruso: докопаться
• Traductor ruso - portugués: escavação
• Traductor ruso - bengalí: খনন
• Traductor ruso - francés: fouilles
• Traductor ruso - malayo: dig
• Traductor ruso - alemán: graben
• Traductor ruso - japonés: ディグ
• Traductor ruso - coreano: 파기
• Traductor ruso - javanés: Sampeyan
• Traductor ruso - vietnamita: đào
• Traductor ruso - tamil: தோண்டுதல் பணி
• Traductor ruso - maratí: अडथळे बाजूला सारून
• Traductor ruso - turco: kazmak
• Traductor ruso - italiano: scavare
• Traductor ruso - polaco: kopać
• Traductor ruso - ucraniano: докопатися
• Traductor ruso - rumano: săpa
• Traductor ruso - griego: σκάβω
• Traductor ruso - afrikáans: dig
• Traductor ruso - sueco: gräva
• Traductor ruso - noruego: grave

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДОКОПАТЬСЯ»

Descubre el uso de докопаться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con докопаться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...

11593. Доколь крестьянину тужить? 11594. Докопался до истины, чтобы зарыть её глубже. 11595. Докопаться до истины. 11596. Докопаться до корня. 11597. Докопаться до сути. 11598. Докрасовалась девица до седой косицы.

Николай Уваров, 2014

Львы и лилии

Так ведь можночертзнаетдо чего докопаться. До Каина и Авеля можно докопаться. До Иуды можно докопаться.Ведь если в Чудове и окрестностях хорошенько порыться,много чего можно найти.Зачетыреста лет в Чудове много ...

Юрий Буйда, 2015

На самом видном месте.: Как сегодня увидеть то, что купят ...

7. Докопаться. до. сути. Представьте себе, что душным июньскимутромвы, сидя на заднем сиденье мототакси, с гулом проноситесь по покрытым выбоинами бетонным улицам удаленного спального квартала города Хошимин.

Чипчейз Я.,Штейнгардт С., 2014

Вкус ледяного поцелуя

Я понял, — серьезно ответил Артем и добавил: — Только я не из-за этого... хотя против карьеры ничего не имею, просто хочется докопаться. — Хочется докопаться, — передразнила я, укладываясь спать и по привычке вспоминая ...

Татьяна Полякова, 2015

Вторжение

На холодное оружие он не тянул, что немаловажно, хотя докопаться было можно. Но если уж захотят докопаться, то докопаются до чего угодно. Но нож я все-таки взял с собой. Пригодится. И палочку построгать, и колбаски ...

Роман Афанасьев, 2013

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 352

(разузнать) докопаться; д. да прычыны докопаться до причины. ДАКАПАЦЬ сов. докапать. ДАКАПАЦЬ сов. в разн. знач. дорыть, докопать; д. апошн1я метры канйвы дорыть (докопать) последние метры канавы; д. бульбу дорыть ...

Кандрат Крапива, 1988

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 144

(разузнать) медх, медж. авх, мешкэд медх; докопаться до сути дела кергин пол теринь медх. докрасна нЬреч. улатл, улатлнь; накалйть железо докрасна тем риг улатлнь халулх. докричаться сов. 1. кого, разг. (дозваться) соцстл ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Свечи:

Я как раз и хочу докопаться до мотива. Полковник хитро посмотрел на майора и перешёл на шёпот. – А ты не боишься докопаться до этого мотива? – Не понял? – удивился майор. – Чего же тут понимать? Армия – это государство ...

Александр Смирнов, 2014

Месть божьей коровки

А вот Василий Николаевич не мог так простоотделаться, онбыл обязан докопаться до истины. Причем слово «докопаться» оказалосьочень уместно в этой ситуации. Целую неделю творилось бог знает что.Была вызвана из Твери ...

Татьяна Луганцева, 2015

Жена - Выпуск 5

А вот Василий Николаевич не мог так просто отделаться, он был обязан докопаться до истины. Причем слово «докопаться» оказалось очень уместно в этой ситуации. Целую неделю творилось бог знает что. Была вызвана из ...

Татьяна Луганцева, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОКОПАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término докопаться en el contexto de las siguientes noticias.

Хозяева парковки: докопаться до истины

Одна из самых главных проблем Киева - парковки. В районах новостроек все парковочные места принадлежат владельцам квартир, поэтому водителям ... «Обозреватель, Oct 15»

ДОКОПАТЬСЯ ДО ИСТИНЫ

... научился обращаться совсем недавно. Впрочем, это не важно: Джон захотел докопаться до истины. Ради того он преодолел 8 тысяч километров. «АиФ Тверь, Sep 15»

Пропавшего ребенка обнаружили утонувшим в туалете

После чистки туалета ассенизационной машиной следователи решили еще раз проверить мул и докопаться до дна выгребной ямы. Именно в муле и ... «Кременчугская газета, Sep 15»

Докопаться до истины: следствие ведут археологи

Студенты второго курса исторического факультета под руководством археолога Алика Габелия расчищают раскоп на территории Сухумской крепости. «Sputnik Абхазия, Ago 15»

Телепрограмма "DW Новости" Вячеслав Юрин: Докопаться до …

объективность, стремление представить разные точки зрения, желание докопаться до сути, умение найти информацию, красиво ее подать. «Deutsche Welle, Ago 15»

Археология в Крыму: докопаться до истины

На днях в Керчи завершилась е жегодная международная археологическая конференция "Боспор Киммерийский и варварский мир в период античности ... «Новый Крым, May 15»

Джоуи Рамон: «Теперь я могу сам докопаться до истины и …

В 1995 году, когда Ramones находились в своем последнем, прощальном туре, рок-издание Addicted To Noise подбило вокалиста Джоуи Рамона вести ... «Rolling Stone, May 15»

Докопаться до стоимости: анализ цен на землеройную технику в …

В данной статье будет приведено сравнение цен гусеничных экскаваторов, фронтальных погрузчиков и бульдозеров, которые продавались в Торговой ... «Экскаватор ру, May 15»

Благословенная зимушка-зима

Докопаться до «асфальта» Истины, Которая есть Христос, можно, лишь расчистив этот «асфальт» от всего наносного, ненужного нам для спасения ... «Православие.Ru, Dic 14»

Докопаться до стоимости: анализ цен на землеройную технику …

До окончания 2014 года осталось совсем немного. Как изменились цены на экскаваторы, бульдозеры и фронтальные погрузчики с января по ноябрь? «Экскаватор ру, Dic 14»