definición de дуэль en el diccionario ruso
DUEL, y, bueno. 1. Igual que la pelea. Invocar un duelo. Asesinado en un duelo. 2. trans. Lucha, competencia entre las dos partes. Duelo de ajedrez Duelo verbal Duelo de artillería. || duelo adjetivo, -th, -ie. Pistolas de duelo. ДУЭЛЬ, -и, ж. 1. То же, что поединок. Вызвать на дуэль Убит на дуэли. 2. перен. Борьба, состязание двух сторон. Шахматная дуэль Словесная дуэль Артиллерийская дуэль. || прилагательное дуэльный, -ая, -ое. Дуэльные пистолеты.
Pulsa para
ver la definición original de «дуэль» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДУЭЛЬ»
Descubre el uso de
дуэль en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
дуэль y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Император Николай I, которого уж никто, конечно, не заподозрит в недостатке рыцарства, называл дуэль «подлостью». Его современник, Пушкин, которого никто не заподозрит в недостатке прогрессивных идей, дрался и был ...
«Дуэль» — одна из самых больших по размеру повестей Антона Павловича Чехова. Впервые опубликована в 1891 году в газете «Новое время» ...
Дуэль. Знаменитый ученый Исаак Феринг, будучи еще всего пятидесяти лет от роду, без единого седого волоса в пышных, черных как смоль кудрях, шел однажды по весеннему бульвару. Он гулял, обдумывая одно из своих ...
Джозеф Конрад. Джозеф Конрад Дуэль Перевод с английского Марии Богословской Конрад Джозеф Дуэль Перевод с английского Марии Богословской. Front Cover.
Японская. дуэль. I. Григорий Нилыч вставал рано, в восьмом часу утра. Полтора часа, выпадавшие свободными до завтрака, он неизменно употреблял на составление труда своей жизни: Библиографического свода переводов ...
Американская. дуэль. I. «Чайка», красавец военный трехмачтовый клипер, слегка накренившись, несся под всеми парусами с попутным, ровным зюйдвестом, направляясь из Гонолулу, на Сандвичевых островах, к берегам ...
Константин Станюкович, 1898
Дуэль. в. океане. I. Этот длинный переход из Фунчаля 1 в Батавию на Яве, без захода в Рио 2 или на мыс Доброй Надежды, начинал очень надоедать обитателям русского военного корвета «Отважный». Вот уже двадцать пять ...
Константин Станюкович, 1901
8
Дуэль. Скрипка Ротшильда. Учитель словесности (Весь Чехов):
Г. Лаевскому хочется перед отъездом поразвлечься дуэлью. Я могу доставить ему это удовольствие. Г. Лаевский, я принимаю ваш вызов. - Вызов? - проговорил тихо Лаевский, подходя к зоологу и глядя с ненавистью на его ...
Чехов Антон Павлович, 2014
9
Дуэль Пушкина с Дантесом-Геккереном - Страница 42
Коллектив авторов. какого званія и откуда урожденіемъ? при вступленіи въ оную учиненалп Вами на подданство Россіи и на вѣрность службы присяга? имѣете ли за собою, родителями или за женою недвижимое родовое или ...
10
Дуэль в Грейт-Уинглбери
Чарльз. Диккенс. Дуэль. в. ГрейтУинглбери. (Перевод с английского Марии Богословской) Городок ГрейтУинглбери отстоит ровно на сорок две и три четверти мили от восточного угла Гайдпарка. В нем есть длинная, кривая, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДУЭЛЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
дуэль en el contexto de las siguientes noticias.
Министр культуры вызвал российского поэта Андрея Орлова на …
Я реально вызван на дуэль через СМИ министром культуры Пермского края Гладневым (организовавшим на бюджетные деньги чемпионат по ... «ДОНБАСС, Sep 15»
Иосиф Кобзон вызвал Порошенко и Яценюка на литературную …
Иосиф Кобзон вызвал Порошенко и Яценюка на литературную дуэль ... Украины Петра Порошенко и Арсения Яценюка на литературную дуэль. «Газета.Ru, Ago 15»
Профессор Лебединский вызвал Путина на дуэль
Жаль, что нельзя вызвать Путина или любого из вершителей сегодняшнего беспредела на дуэль. Я бы вызвал. За оскорбление и унижение всего ... «Город-812, Ago 15»
Суд отпустил под домашний арест бывшего редактора газеты …
Мосгорсуд принял решение освободить из СИЗО бывшего главного редактора газеты «Дуэль» Юрия Мухина. В ближайшее время суд рассмотрит ... «РБК, Ago 15»
LIVE: литературная дуэль об обломовщине, или стоит ли нам …
15 августа библиотека имени Некрасова и Парк искусств МУЗЕОН приглашают поклонников русской словесности на первую литературную дуэль. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Ago 15»
В США фанат «Игры престолов» потребовал суда смертельной …
Фанат британского телесериала «Игра престолов» потребовал провести смертельную дуэль в суде, чтобы снять с себя все обвинения. Адвоката ... «Комсомольская правда, Ago 15»
Педроса выиграл дуэль с Андретти
На легендарной "Старой кирпичнице" состоялась дуэль Дани Педросы на мотоцикле MotoGP и Марко Андретти за рулём "формулы" серии IndyCar. «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Ago 15»
Видео дня. Самая необычная дуэль по перетягиванию каната
Видео дня. Самая необычная дуэль по перетягиванию каната. В состязании по ... Сразу скажем: дуэль вышла интересной. В общем, смотрите видео! «Mail.Ru, Ago 15»
Музыкант Паук вызовет на дуэль Жерара Депардье
Если Депардье не приедет на церемонию или не укажет уважительной причины неявки, то Сергей Троицкий пообещал вызвать его на дуэль. При этом ... «Собеседник, May 15»
Хирург вызвал спикера севастопольского Заксобрания на дуэль
Лидер мотоклуба «Ночные волки» Александр Залдостанов, также известный как Хирург, вызвал на информационную дуэль главу Заксобрания ... «Lenta.ru, May 15»
