QUÉ SIGNIFICA ФАРТИТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «фартить» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de фартить en el diccionario ruso
PARTE, -it; bian tipo imperfecto ^. Igual que conducir. || un tipo perfecto de pokartit, -it y suerte, -it. No tiene suerte kama-y. ФАРТИТЬ, -ит; беал. несовершенный вид ^. То же, что везти2. || совершенный вид пофартить, -ит и подфартить, -ит. Не подфартило каму-и.
Pulsa para
ver la definición original de «фартить» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ФАРТИТЬ»
Descubre el uso de
фартить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
фартить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 175
ФАРТИТЬ, -ит, безл.; несов. Везти в чем-либо; удаваться. «Богат улов нынче, Леонид Пантелее- вич, — почтительно сказал один из них. — Давно так не фартило» [73]. Амелька считал, что ему во всем фартит, и стал всячески ...
2
Большая книга ужасов. Millennium
Ну что же, призракам не всегда должно фартить. Они призраки, им положено проигрывать живым. В этот вечер не так сильно фартило и самой Ирке. Сашка какоето время постоял в кустах, ожидая, пока девчонки договорятся.
Сергей Охотников, Ирина Щеглова, Елена Усачева, 2014
Ну что же, призракам не всегда должно фартить. Они призраки, им положено проигрывать живым. В этот вечер не так сильно фартило и самой Ирке. Сашка какоето время постоял в кустах, ожидая, пока девчонки договорятся.
4
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
ФАРТиТЬ. Проводить вместе время, дружить (о парне с девушкой). Далм. Хорошо с теми фартить, кои с кудерёчками (Далм, Крутиха). ФАСуЛЬКА. Вышивка, украшение на кофточке. Тур. Фасульки каки вот здесь наладят (Тур, ...
Александр Константинович Матвеев, Ю. В. Алабугина, Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
5
На таежных прогалинах: очерки жизни населенія Восточной Сибири
На себя бы оглянулись, Иннокентій Иванычъ, про разбой-то упоминаючи, да-съ! Наслышамши и мы, какъ ночесь вы Кузьму Черемныхъ облупцовали. Перестанетъ когда-нибудь фартить **) и вамъ, дайте срокъ! Между скупщиками ...
6
"Сибирская советская энциклопедия" как источник диалектной ...
Удача, счастье. «Сиб. промышленник склонен успех промысла в большей степени приписывать «фарту», чем собственному уменью» (V, ГАНО, д. 42, л. 5). См:: I, 670. ФАРТИТЬ, безл. Везти. «Фартит»,— значит, везёт (V, ГАНО, д.
Ольга Иосифовна Блинова, В. В Палагина, 1979
7
Самые нужные подсказки на каждый день
Сегодня перед вами откроются многочисленные новые возможности. Можно сказать, что это ваш день, и вам будет понастоящему «фартить». Ожидаются и крупные денежные поступления, и дорогие подарки, которые * * * ...
Гвоздило?! Він же цей... як тебе? Втікач-нелегал з Бадандена? - Ім'я забув? - через вибиті зуби злодій шепелявив. - Фартить тобі, хорт... Дарма, дасть Нижня Мамка, поквитаємось... З вікна пограбованих покоів висунулася солодка ...
Нопока они хандрят, злоупотребляют выпивкойи пялятсяна девушек неподходящего возраста, ожидая просвета в жизни, гадая, когда же наконец начнет фартить. Что сновавозвращает нас кстуденткам. – Нет,серьезно, ты только ...
10
Большая книга российских праздников
Обрядовые караваи украшают изображениями виноградной лозы, ульев и обязательно запекают туда монетку. Кому монетка достанется — тому будет фартить весь год, а кому веточки кизила — тому соответственно любовь, ...
Валентина Дмитриева, 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ФАРТИТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
фартить en el contexto de las siguientes noticias.
Ліга чемпіонів. "Маккабі" - "Динамо" - 0:2
Якось кадрово не фартить киянам в цій Лізі Чемпіонів:минулого разу вилетів Ярмоленко, зараз знову ключова втрата. Але будемо сподіватися на краще ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Фотокадр дня
Здорово. Когда я так, не сдержавшись, прослезилась... Наталья Радостева ,. 08.10.2015, 2:44:30. Ну что, ЕР фартить перестало, посадки вот идут осе. «Агентство экономической информации, Sep 15»
Днепр на последней секунде вырывает ничью
Днепру продолжает фартить в ЛЕ... продолжать в том же духе Ответить 0. docent. 18.09.2015 00:16. Отвергнуть | Одобрить. Пико понравился. В забитом ... «GIGAmir, Sep 15»
Гороскоп на сегодня 17.09.2015: о чем говорят звезды?
Однако это не значит, что Девам будет во всем фартить. Для того чтобы более детально разобраться в том, чем лучше заняться, а что лучше и не ... «Последние новости - Главлист, Sep 15»
В Сыктывкаре любители FIFA сразятся за право представлять …
Здорово. Когда я так, не сдержавшись, прослезилась... Наталья Радостева ,. 08.10.2015, 2:44:30. Ну что, ЕР фартить перестало, посадки вот идут осе. «Агентство экономической информации, Ago 15»
«Днепр» – «Севилья». Обзор матча – 2:3
Однако долго так фартить «Днепру» не могло. И вновь андалусийцы сыграли очень грамотно, сложив пару ошибок украинцев в основание своей ... «Чемпионат.com, May 15»
Затишье перед бурей?
Но потом очень фартить начинало. ... Ну то есть хорошее настроение и начинает фартить, а как в депрессию впадаешь , то все черная полоса. «Woman.ru - интернет для женщин, Abr 15»
Танцы живота в Приморье: способ самореализации …
Ему будет "фартить"! Если человек идет самым тяжелым путем, то, может быть, он идет не в ту сторону? Иванова: Мысли материальны, чем больше ... «РИА PrimaMedia, Feb 15»
Славянский базар. Как Украина играла с Беларусью
Фартить вечно не может, что и доказал ответный матч. Откровенно говоря, даже сложно вспомнить опасный момент у украинской сборной, чего не ... «Tribuna.com, Oct 14»
Спасибо, что вторые
И фартить ей, надо сказать, начало сразу же. Одним из фавориток этой эстафеты были, как обычно, немки. Но лучшая их биатлонистка на сочинской ... «Коммерсантъ, Feb 14»