QUÉ SIGNIFICA ПОПОРТИТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «попортить» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de попортить en el diccionario ruso
DISPLAIN el tipo perfecto de revisión. coloquial 1) a) Dañar, dejar inútil. b) Para desfigurar, hacer feo. c) Causa daño, lleva la salud a un estado que no corresponde a lo habitual. 2) a) Para empeorar hasta cierto punto. b) Cambiar para peor. 3) inculcar malas inclinaciones, ejercer una mala influencia. ПОПОРТИТЬ совершенный вид перех. разговорное 1) а) Повредить, привести в негодность. б) Обезобразить, сделать некрасивым. в) Причинить повреждение, привести здоровье в состояние, не соответствующее обычному. 2) а) Ухудшить в какой-либо степени. б) Изменить в худшую сторону. 3) Привить дурные наклонности, оказать плохое влияние.
Pulsa para
ver la definición original de «попортить» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПОПОРТИТЬ»
Descubre el uso de
попортить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
попортить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
8. Как. слегка. попортить. личную. жизнь. Исполняя полученный приказ, в пятницу Ларик исправно стоял перед заветной дверью на Гражданке. Он съел две таблетки седуксена, сделал вдох-выдох, постарался расслабиться, ...
8. Как. слегка. попортить. личную. жизнь. Исполняя полученный приказ, в пятницу Ларик исправно стоял перед заветной дверью на Гражданке. Он съел две таблетки седуксена, сделал вдох-выдох, постарался расслабиться, ...
3
Три романа и первые двадцать шесть рассказов (сборник)
8. Как. слегка. попортить. личную. жизнь. Исполняя полученный приказ, в пятницу Ларик исправно стоял перед заветной дверью на Гражданке. Он съел две таблетки седуксена, сделал вдох-выдох, постарался расслабиться, ...
Как правильно извлечь стрелу из вражеского организма, чтобы не попортить. И как ее вынуть из дружественного организма, чтобы минимально попортить этот организм... – Самого страшного? В смысле? – Румяная после баньки ...
–Одно делотопить меня,совсем другое – оскорблять. Придется попортить тебе физиономию. Эйдан решил,что кризис позади. – По-моему, кто-то пытался попортить твою. Бренна? – Нет. Ее папаша. – Мик О'Тул? – Эйдан замер, ...
Слава богу, в ход пускал ее не очень часто, боялся попортить Алину шкуру. Он так и говорил — попортить шкуру. У нее была очень дорогая шкура, едва ли не дороже той, которую Тимур подарил ей на годовщину свадьбы, ...
7
Заговоры на все случаи жизни
Так и рабу Божью, рожденную и крещенную, (имя), Не потравить, не попортить Ни верховными, ни внутренними болезнями, Ни всякими подбросами, ни всякими потерями, Ни всякими поперечинами. Как белого облака руками не ...
8
Селедка под норковой шубой
спросил Вадик у Мариши. — Так отдашь или придется тебе немного попортить лицо? Мариша молчала. Угроза попортить лицо ей не понравилась. — А что отдать? — вылезла Инна. — Деньги? У нас их немного. Но возьмите ...
9
Одержимый. Рыцарь Империи
И не попортить нежной кожи шелк – скользит по ней клинок кинжала...» «То есть губы суккуб источают смертельный яд?» – вычленил я самое главное из повествования нечисти. «Ну не совсем яд, – почесал рог бес. – Это эдакий ...
10
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 953
... мое слово, C-321 ПОПОР'ГИТЪ попортить крови, К-408 попортить себе крови, К-409 ПОПРИДЕРЖАТЬ попридержать язык (язычок), Я-21 ПОПРОСТ У попросту творя, Г-!75 попросту сказать, Г-175 ПОПУ'ГАЛ бес попугал.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОПОРТИТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
попортить en el contexto de las siguientes noticias.
«Стыковые» матчи: шестая попытка Украины. Пять предыдущих …
Причем на этот раз вполне вероятен вариант, что Украина вновь встретится в матчах навылет со Словенией, которая уже успела попортить кровь в ... «Спорт уик-энд, Oct 15»
Как проводить бизнес-разведку?
Вы должны понимать, что государство может вам серьезно попортить кровь, особенно в России. Например, если вы, как я, работаете в медицине, для ... «http://rusbase.com/, Oct 15»
Вольф: Нас ждет одно из величайших противостояний
По словам австрийца, тот факт, что самая именитая команда Формулы 1 вновь набирает силу и способна попортить кровь соперникам, не может не ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Oct 15»
Вольфф: нас ждет величайшее из противостояний
По словам австрийца, тот факт, что самая именитая команда Формулы 1 вновь набирает силу и способна попортить кровь соперникам, не может не ... «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, Oct 15»
«Томь» снова «на коне»
... современной футбольной истории место, которое когда-то занимала «Томь» — крепкого середняка, способного любому сопернику попортить нервы. «vTomske.ru, Oct 15»
Под клетчатый флаг. Топ-10. Бельгия 2000
В нелегкое положение поставила Михаэля неудачная квалификация, к тому же, в спину ему дышал второй Макларен Култхарда, желающий попортить ... «Isport, Oct 15»
Антипов: «Северсталь» даст настоящий бой ЦСКА
При этом нельзя сказать, что команда мало забивает или много пропускает. Но дома череповчане всегда готовы попортить нервы любому сопернику. «Чемпионат.com, Oct 15»
Эксперт – о родстве человека с грибами
Поэтому надо аккуратненько выкрутить гриб, чтобы минимально попортить грибницу", – добавил он. Ссылки по теме. Российские грибы заполнят ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Oct 15»
Чугайнов: «Локомотив» выиграл у «Скендербеу» на классе
«Скендербеу» может попортить нервы в отдельном матче и отобрать очки у любой команды из нашего квартета. Хотя, скорее всего, албанцы не будут ... «Газета.Ru, Oct 15»
Молчание ягнят по-пермски. В Мотовилихе неизвестные …
Хозяйка не исключает: скот мог забраться в чей-то огород и попортить урожай. Но не убивать же их за это - сокрушается она. Можно было просто ... «Rifey, Sep 15»
