Significado de "исход" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ИСХОД EN RUSO

исход  [iskhod]

QUÉ SIGNIFICA ИСХОД EN RUSO

Resultado

Исход

Éxodo (. יְצִיאַת מִצְרַיִם hebreo, Yetsi'at Mitzrayim, Y'ṣi'ath Misrayim, / miʦrajɪm jəʦiɑt / (en la ortografía moderna) 'salida de Egipto ") - la leyenda bíblica de la esclavitud de los judíos (israelíes) en Egipto, retirada masiva por la voluntad de Dios de Egipto bajo el liderazgo de Moisés, la teofanía en el Monte Sinaí (Horeb), la conclusión de la alianza entre Dios y el pueblo elegido, así como el deambular de los Judios antes de la conquista de Canaán. Se exponen en el Pentateuco (principalmente en Éxodo). Entre los científicos y estudiosos de la Biblia, tanto seculares como religiosos, no hay acuerdo sobre el alcance de la historicidad del resultado del evento, una posible fecha, las circunstancias y la interpretación de los episodios de la tradición.

Исход (ивр. ‏יְצִיאַת מִצְרַיִם‏‎‎‎, Yetsi’at Mitzrayim, Y'ṣiʾath Miṣrayim, /jəʦiˈɑt miʦˈrajɪm/ (в современном произношении) «выход из Египта») — библейское предание о порабощении евреев (израильтян) в Египте, их массовом выходе по воле Бога из Египта под предводительством Моисея, теофании у горы Синай (Хорив), заключении завета между Богом и избранным народом, а также о скитаниях евреев до начала завоевания Ханаана. Изложено в Пятикнижии (главным образом в книге Исход). Среди ученых и исследователей Библии, как светских, так и религиозных, нет согласия о степени историчности событий исхода, возможной дате, обстоятельствах и интерпретации эпизодов предания.

definición de исход en el diccionario ruso

EXODO, -a, m. 1. Salir de alguna parte. Desde el abismo no hay fin. 2. El final, el final. Feliz resultado del caso. Al final del día. El letal m. Ladeiniyi. . 3. El comienzo, el punto de partida, la fuente. Logical u. construcción futura. Para dar un resultado a qué - para dar la oportunidad de aparecer. Para dar un resultado a la indignación, me quemo, lágrimas. Al final, termina, que casi ha desaparecido. El combustible se está acabando. Las fuerzas se están acabando.

ИСХОД, -а, м. 1. Выход откуда-нибудь. Из бездны нет исхода. 2. Завершение, конец. Счастливый исход дела. В исходе дня. Летальный м. Ладейныйи. . 3. Начало, исходный момент, исток. Логический u. будущего построения. Дать исход чему — дать возможность проявиться. Дать исход возмущению, горю, слезам. На исходе— о том, что кончается, чего почти не осталось. Горючее на исходе. Силы на исходе.

TRADUCCIÓN DE ИСХОД

Conoce la traducción de исход a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de исход presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 结果
• Traductor ruso - español: resultado
• Traductor ruso - inglés: outcome
• Traductor ruso - hindi: परिणाम
• Traductor ruso - árabe: نتيجة
• ruso: исход
• Traductor ruso - portugués: resultado
• Traductor ruso - bengalí: ফলাফল
• Traductor ruso - francés: résultat
• Traductor ruso - malayo: keputusan
• Traductor ruso - alemán: Ergebnis
• Traductor ruso - japonés: 結果
• Traductor ruso - coreano: 결과
• Traductor ruso - javanés: kasil
• Traductor ruso - vietnamita: kết quả
• Traductor ruso - tamil: விளைவு
• Traductor ruso - maratí: परिणाम
• Traductor ruso - turco: sonuç
• Traductor ruso - italiano: risultato
• Traductor ruso - polaco: wynik
• Traductor ruso - ucraniano: результат
• Traductor ruso - rumano: rezultat
• Traductor ruso - griego: αποτέλεσμα
• Traductor ruso - afrikáans: uitkoms
• Traductor ruso - sueco: utfall
• Traductor ruso - noruego: utfallet

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ИСХОД»

Descubre el uso de исход en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con исход y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Исход

Игорь Шенфельд. Несправедливостью. И постоянно ждала восстановления исторической справедливости. Не дождалась. Не об этом ли кричал Аугуст Бауэр пылающему небу под клубящимся атомным грибом на ...

Игорь Шенфельд, 2015

Исход

Исход из Египта – важнейшее событие в истории израильского народа. До сих пор потомки израильтян празднуют Песах – день, посвящённый исходу из Египта. В 3 книге Царств 6:1 написано: "В четыреста восьмидесятом году ...

Рами Юдовин, 2015

Исход

Исход предвещают. – Да вы больше слушайте этих проходимцев, – не унимался Рут, – им лишь бы народ запугивать, да деньги с доверчивых горожан собирать. Сколько себя помню, про этот Большой Исход все талдычат каждый ...

Игорь Власов, 2015

Исход

спросил Сирокс у заместителя маршала, пришедшего на доклад, поскольку сам маршал посчитал унизительным докладывать какому-то адмиралу, хотя тот и является начальником всей миссии под названием «Исход». — Точно ...

Вячеслав Кумин, 2013

Исход

Семенов Ю.С. Юлиан Семенович Семенов ИСХОД Аннотация Юлиан Семенов (1931–1993) – знаменитый советский писатель, чья жизнь,.

Семенов Ю.С., 2013

Бытие и Исход из Торы

Центральными событиями книги Исход являются чудесное освобождение Израиля из египетского рабства и образование Богом государства с теократическим образом правления под руководством Моисея. Свое правление ...

Илья Мельников, 2013

Исход. Пророк Моисей

Глава. 1. Начало. исхода. Ночью 14 нисана 2448 года[1] в Египте никто не спал. Одни скорбели, другие собирались в дальнюю дорогу. Долгожданные сборы вышли настолько скорыми, что тесто для свежего хлеба не успело ...

Иосиф Кантор, 2015

Чистилище. Исход

Игорь Пронин. Игорь Пронин - - - ---- - - - - - т. - Игорь Пронин Чистилище. Исход. Front Cover.

Игорь Пронин, 2015

Исход зверя

Из кинотеатра «Октябрьский», где он с Ирой смотрел новый мистический боевик «Исход зверя», они направились домой к Ратникову, и девушка вдруг заявила, что остается у него ночевать. Как громом пораженный, Терентий ...

Василий Головачев, 2015

Летальный исход

Джон Локк. Джон Локк Летальный исход Личное послание Джона Локка читателям Я люблю писать книги! Но.

Джон Локк, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ИСХОД»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término исход en el contexto de las siguientes noticias.

Меркель: исход кризиса с мигрантами определит будущее Европы

Канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что разрешить кризис вокруг массовой миграции в Европу удастся разрешить еще не скоро. То, как ... «BBC Russian, Sep 15»

Ник Бэйлен: "Исход многих матчей решается при игре в …

Такие удаления – часть игры. Поэтому исход многих матчей решается именно при игре в неравных составах. Сегодня мы преуспели в этом больше, чем ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Польские СМИ предсказали исход европейцев в Россию

Польская газета Obserwator Polityczny утверждает, что через несколько лет европейцы, которые будут не в силах справиться с наплывом беженцев из ... «Взгляд, Sep 15»

В Новосибирске возбуждено дело о похищении человека …

... области возбуждено уголовное дело по факту похищения мужчины и помещения его в реабилитационный центр религиозной организации «Исход». «НГС.НОВОСТИ, Ago 15»

Скандал в Новороссийске: осквернивших «Исход» лишить права …

Краснодар, 8 Апреля 2015, 23:24 — REGNUM В Новороссийске уже год как кипят страсти вокруг монумента «Исход», посвященного «Новороссийской ... «ИА REGNUM, Abr 15»

Источник: шансы на положительный исход переговоров в …

Процесс подготовки к встрече глав России, Украины, Германии и Франции в нормандском формате позволяет утверждать, что положительный исход ... «Газета.Ru, Feb 15»

Он чужой среди своих и свой среди чужих (рецензия на фильм …

На фильм «Исход: Цари и боги» захотела сходить сразу, как только увидела трейлер. Атмосфера древности, выдержки из легенд, эффектные костюмы ... «НАША ГАЗЕТА, Ene 15»

Харьковская милиция остановила деятельность организации …

Москва. 20 января. INTERFAX.RU - В результате спецоперации в Харькове прекращена деятельность организации "Исход", сообщил министр ... «Интерфакс, Ene 15»

«Исход»: трудно быть богом

Вышедший на российские экраны в первый день нового года, «Исход» оказался единственной по-настоящему большой премьерой долгих зимних ... «НГС.НОВОСТИ, Ene 15»

Почему из «Исхода» так и не получилось хорошего фильма

Для самого Скотта «Исход» — фильм проходной: такой запросто мог бы снять любой режиссер видеоклипов. Замах у «Исхода» на десятку, а вот ... «Gq.ru, Ene 15»