Significado de "кордегардия" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE КОРДЕГАРДИЯ EN RUSO

кордегардия  [kordegardiya]

QUÉ SIGNIFICA КОРДЕГАРДИЯ EN RUSO

Guardhouse

Кордегардия

La caseta de vigilancia es un lugar para el guardia que vigila las puertas de la fortaleza. Es un tipo de fortificación. Por lo general, se encuentra a la entrada o salida de ellos, junto a las puertas mismas, a menudo se adaptó para disparar desde allí el espacio debajo de la puerta. La caseta de vigilancia también denota garitas o cualquier sala de guardia, una sala para guardias.

Кордегардия  — помещение для караула, охраняющего крепостные ворота. Является разновидностью фортификационных сооружений. Обычно располагалось у входа или выхода из них, рядом с самими воротами, нередко было приспособлено для обстрела из него пространства под воротами. Кордегардией также обозначалась гауптвахты или любое караульное помещение, помещение для стражи.

definición de кордегардия en el diccionario ruso

CORDERGARDIA obsoleto Habitación para la guardia militar.

КОРДЕГАРДИЯ ж. устар. Помещение для военного караула.

TRADUCCIÓN DE КОРДЕГАРДИЯ

Conoce la traducción de кордегардия a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de кордегардия presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 警卫室
• Traductor ruso - español: cárcel militar
• Traductor ruso - inglés: guardhouse
• Traductor ruso - hindi: रक्षक गृह
• Traductor ruso - árabe: حراسة
• ruso: кордегардия
• Traductor ruso - portugués: casa de guarda
• Traductor ruso - bengalí: guardhouse
• Traductor ruso - francés: guérite
• Traductor ruso - malayo: pondok pengawal
• Traductor ruso - alemán: Wachhaus
• Traductor ruso - japonés: 衛兵所
• Traductor ruso - coreano: 영창
• Traductor ruso - javanés: guardhouse
• Traductor ruso - vietnamita: nhà bảo vệ
• Traductor ruso - tamil: guardhouse
• Traductor ruso - maratí: जेथे कैद केलेले सैनिक ठेवतात ती खोली
• Traductor ruso - turco: nizamiye
• Traductor ruso - italiano: casa di guardia
• Traductor ruso - polaco: wartownia
• Traductor ruso - ucraniano: кордегардия
• Traductor ruso - rumano: Casă de paza
• Traductor ruso - griego: φυλάκιο
• Traductor ruso - afrikáans: waghuis
• Traductor ruso - sueco: vakt hus
• Traductor ruso - noruego: vakthus

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КОРДЕГАРДИЯ»

Descubre el uso de кордегардия en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con кордегардия y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Москва, которую мы потеряли - Страница 118

К Кутафьей башне Кремля справа примыкала кордегардия. Фотография середины ХХ века явно старались стилизовать под облик кремлевских древностей. Невольно всплывают в памяти такие же кувшинообразные столбы ...

Константин Михайлов, 2014

Киевская крепость: - Страница 58

Возле ворот цитадели размещались кордегардии [8], т.е. "стражницы", караульни и гаубтвахты. Отдедьностоящие кордегардии располагались у Киевских Главных и у Нижних Московских ворот. Кордегардия у Киевских ворот ...

Ольга Всеволодовна Ситкарева, 1997

Анж Питу

Вход вБастилию преграждали, во-первых, кордегардия, потом две линии караулов, акрометого, два подъемных моста. Преодолев многочисленные преграды, вы попадали на Комендантский плац, где стоял дом коменданта.

Александр Дюма, 2014

Чего стоит Париж?

Пойдетепо нему направо, через полста метров будет такая же дверь –это кордегардия арсенала. Наверняка тамбудет полно солдат,нотут, Вальдар, я уженадеюсь на тебя. Кордегардия на втором этаже, как ипокоимадемуазель ...

Владимир Свержин, 2015

Средневековая и новая Россия: сборник научных статей : к ...

... орудий; 0,Е,Р,0,Н - кордегардии; I - кордегардия, обслуживающая батареи; К - кордегардия, обслуживающая вход к апрошам, где хранились боеприпасы". Рис. 4. План осады Пскова в 1615 г. Швеция. Королевский военный архив.

Юрий Георгиевич Алексеев, ‎Игорь Яковлевич Фроянов, 1996

Эсеры. Борис Савинков против Империи

Она вела в умывальную, куда входили: комната дежурного жандармского унтер-офицеров, совершенно темная, без окон, кладовая, офицерское отделение и кордегардия. Через кордегардию вел единственный выход в ворота.

Александр Андреев, ‎Максим Андреев, 2014

Сочинения

Дверь эта вела в умывальную, куда выходили: комната дежурного жандармского унтер-офицера, совершенно темная, без окон кладовая, офицерское отделение и кордегардия. Через кордегардию вел единственный выход в ...

Борис Савинков, 2014

Двадцать лет спустя

У нас в кордегардии сейчас уже сидят трое дворян, которые направляются тоже к английской королеве. Их пропуска сейчас досматривают. Давайте-ка сюда ваши. — У нас нет никаких пропусков. — Как, никаких документов?

Александр Дюма, 2015

Тварь из Бездны

кивнул Хромой. – Идем. Официально я помогаю магу. Идем, расскажешь, что ты вообще думаешь об этой бестии. А ты, Великолепный, отправляйся в Совет. Ральк, кордегардия у вас от Совета далеко? – Через площадь перейти.

Виктор Ночкин, 2015

Храм Иоанна Предтечи: страницы истории города Царицына и ...

Со стороны Волги бастионов не было. Въезжали здесь в город через Осадные, Троицкие или Спасские ворота. У Царицынских, Саратовских и Спасских ворот имелись деревянные кордегардии из соснового брусового леса, а у ...

A V Materikin, 1999

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОРДЕГАРДИЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término кордегардия en el contexto de las siguientes noticias.

Записка к плану на город Петропавловск

Существующие на площади провиантские хлебные магазины и кордегардия, на плане №16 и №19 по времени, когда придут в ветхость, предполагается ... «Пkz Новости Казахстана, Oct 15»

МИТИНГ В ВЫБОРГЕ

С тех пор сгорело здание, построенное по проекту архитектора Ф. Теслефа, дважды полыхала кордегардия у Фридрихсганских ворот, обрушился ... «Свой, Ago 15»

Выходные в Петербурге: День ВДВ, шоу роботов и выставка …

Парад начнется в 12:00 от Московских ворот ("Кордегардия") до Соборной площади, а в 14:00 начнется работа интерактивных зон фестиваля. Также в ... «Росбалт.RU, Ago 14»

«Чтобы улицы в Самаре были прямыми и широкими»

Здесь же располагались кордегардия для караула, цейхгауз военно-инвалидной команды, казенный провиантский магазин, винный подвал и тюрьма ... «Волжская Коммуна, Nov 13»

Мрачные, но прекрасные открытия Одессы

В музее представлены такие работы Маньяско, как: «Пейзаж с фигурами», «Кордегардия», «Мария Магдалина», «Бреющиеся монахи». «Мгновениями ... «Деловые новости - Kapital.kz, Sep 13»

Наступает ренессанс в Даугавпилсской крепости

... планируется начать реконструкцию кордегардия и 1-го берегового люнета. С завершением этих проектов часть крепости приведут в порядок, и нужно ... «Латгалес Лайкс, Sep 12»