definición de край en el diccionario ruso
BORDE, -y, sobre el borde, en el borde y en el borde, en el borde y en el borde, mm. bordes, bordes, m. 1. Línea límite, la parte marginal de cualquier cosa Borde de la ropa. En el borde del acantilado. En el borde de la aldea. Vierta el vaso hasta el borde. Borde delantero. Desde la esquina de tu oído, escucha algo. Por el rabillo del ojo, veo algo. Sobre el borde. Suficiente sobre el borde. Borde de la luz. En el borde de la tumba estar. Al borde de la muerte. 2. País, región. Cálidos bordes. En nuestra región De borde a borde. 3. En Rusia: una gran unidad administrativa-territorial, que generalmente tiene en su composición una región autónoma. Territorio de Primorie El borde le llega a alguien: el final, la destrucción. Sin fin y sin borde, sobre algo muy largo o largo. Bosques sin fin y sin borde. La tierra sin fin es mucho. || disminuyendo borde, -shka, m. || adjetivo de marginal, -th, -o. La primera parte de las palabras complejas con un significado que hace referencia al borde, la marginal, por ejemplo, el comité ejecutivo regional, el krai, el centro del borde. КРАЙ, -я, о крае, в краю и в крае, на краю и на крае, мм. края, краёв, м. 1. Предельная линия, предельная часть чего-нибудь Край одежды. На краю обрыва. На краю села. Налить стакан до краёв. Передний край. Краем уха слушать что-нибудь. Краем глаза видеть что-нибудь. Через край. Хватить через край. Край света. На краю могилы быть . На краю гибели. 2. Страна, область. Тёплые края. В наших краях. Из края в край. 3. В России: крупная административно-территориальная единица, обычно имеющая в своём составе автономную область. Приморский край Край приходит кому — конец, гибель. Без конца и без краю — о чём-нибудь очень пространном или длительном. Леса без конца и без краю. Непочатый край — очень много. || уменьш. краешек, -шка, м. . || прилагательное краевой, -ая, -ое.
КРАЙ. Первая часть сложных слов со значение относящийся к краю, краевой, например крайисполком, крайком, крайцентр.
Pulsa para
ver la definición original de «край» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
7 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КРАЙ»
Descubre el uso de
край en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
край y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Этидорпа, или край Земли - Страница 188
Бездонная. пропасть. Край. земной. оболочки. Точно в восемь часов следующего вечера старик вошёл в мою комнату. Он не напоминал о случившимся прошлым вечером, и из-за такого чуткого отношения я почувствовал себя ...
2
Закавказский край - Страница 45
А. фон Гакстгаузен. ГЛАВА III. Нѣмецкіе колонисты и колоніи. — Причины ихъ эмиграціи. — Процвѣтаніе. — Отступленіе отъ существующей церкви. — Часть изъ нихъ намѣрена переселяться въ Іерусалимъ.—Мѣры ...
3
Путешествие за край Земли: - Страница 148
Валерий Михайлов Борис Долинго. Подглава 2 Одна из европейских столиц. Дом. Гостиная. На диване сидит Гробовщиков. Он смотрит что-то по телевизору и пьет виски стоимостью около 500 евро за бутылку. На лице ...
Валерий Михайлов, Борис Долинго, 2014
4
Пенсионное страхование: региональные аспекты ... - Страница 104
Об этом, собственно, говорит и опыт Краснодарского края. Объем пенсионных резервов негосударственных пенсионных фондов, собранных на территории края, по состоянию на 01.05.2012 г. составил 195 млн. р., при этом их ...
Каспарьянц Надежда Михайловна, 2014
5
Зыряне и зырянский край - Страница 45
Странно, что тамъ не слышно о соколахъ, которыми край такъ славился въ старину. Рыбы; щука, окунь, налимъ, семга, лохъ ***), чиръ, Изъ гадовъ ящерицы и піявки. Змѣй нѣтъ. Изъ насѣкомыхъ–дикая пчела ***) и мн. др.
6
Русский край, чужая вера: Этноконфессиональная политика ...
1452. Ненависть Лопушинского к русификаторам муравьевского и кауфмановского закала(при сохранявшейся лояльности к верховнойвласти и чувстве общерусского патриотизма) передают строки из его письма 1869 годабрату, ...
7
Иван Иванович Неплюев и Оренбургский край в прежнем его ...
и перины, который подъ плѣнился при вставленій плюграфіи „И. И, Нелль, я [51144кій край до 114 [44.“ Л.Дѣла, хранящіяся въ архивѣ Правительствующаго Сената въ С.-Петербургѣ, " Дѣло 1744 года, по проэкту тайнаго ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КРАЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
край en el contexto de las siguientes noticias.
Хабаровский край впервые за несколько лет полностью …
Хабаровский край впервые за несколько лет полностью обеспечил себя картофелем. Аграрии региона завершают уборочную кампанию. Несмотря на ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sep 15»
В Алтайский край с официальным визитом прибудет посол …
24 сентября в Алтайский край с официальным визитом прибудет посол Королевства Нидерландов в Российской Федерации Рон ван Дартел. Основным ... «ТВ Катунь 24, Sep 15»
Лидер «эсеров» Сергей Миронов перепутал Республику Алтай и …
Лидер партии «Справедливая Россия» Сергей Миронов, подводя итоги прошедших 13 сентября выборов, перепутал два региона — Алтайский край и ... «Новости Горного Алтая, Sep 15»
Премьера RS: Мощный заряд пафоса в новом видео Brutto …
Есть четкая уверенность, что именно такой расклад для приема клипа «Родны край» его создателям покажется идеальным: главное, чтобы была ... «Rolling Stone, Ago 15»
Фестиваль «Край света» показывает фильмы сложные и отнюдь …
Может быть, «Край света» – единственный российский кинофестиваль, который в юбилейном году отказался обвивать георгиевской ленточкой общие ... «Ведомости, Ago 15»
В Южно-Сахалинске начинает работу кинофестиваль "Край света"
Пятый Сахалинский международный кинофестиваль "Край света" начинает свою работу 21 августа в Южно-Сахалинске с показа китайской ленты ... «Телеканал Культура, Ago 15»
Алтайский край накормит пострадавшие от засухи регионы …
Алтайский край окажет помощь в поставке кормов для животноводства в пострадавшие от засухи регионы Сибири. За помощью по заготовке кормов в ... «ИД Алтапресс, Ago 15»
На Кубани фонд «Цветик-Семицветик» переименуют в «Край …
«"Цветик-Семицветик" с 2008 года работал по семи направлениям благотворительности. Именно этот смысл и был заложен в названии фонда, ... «Кубань 24, Ago 15»
Туристов из Китая привлекут в Хабаровский край круизами по …
Хабаровск, 21 мая, AmurMedia. Туристов из Китая привлекут в Хабаровский край круизами по Амуру, этнографическими турами с посещением древних ... «AmurMedia, May 15»
TERA - Видеогайд по прохождению подземелья "Край Разлома"
TERA - Видеогайд по прохождению подземелья "Край Разлома". Сегодня мы предлагаем вам ознакомиться с новым видеогайдом, который посвящен ... «Goha.ru, Abr 15»
