Significado de "криптомерия" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE КРИПТОМЕРИЯ EN RUSO

криптомерия  [kriptomeriya]

QUÉ SIGNIFICA КРИПТОМЕРИЯ EN RUSO

Cryptomeria

Криптомерия

Cripteromeria japonesa es el árbol perenne de la familia Cypress; la única especie del género Cryptomeria. La planta también se llama cedro japonés. El nombre japonés es sugi, el chino es shan. El nombre japonés de este árbol - Sugi gradualmente reemplaza el antiguo nombre - cedro japonés, que es erróneo, ya que el árbol no pertenece al género Cedar.

Криптоме́рия япо́нская  — вечнозелёное дерево семейства Кипарисовые; единственный вид рода Криптомерия. Растение называют также япо́нским кедром. Японское название — суги, китайское — шань. Японское название этого дерева — Суги постепенно вытесняет старое название — японский кедр, являющееся ошибочным, поскольку дерево не принадлежит к роду Кедр.

definición de криптомерия en el diccionario ruso

CRIPTOGÍA g. Árbol conífero imperecedero del sur de la familia de taxodia.

КРИПТОМЕРИЯ ж. Южное вечнозеленое хвойное дерево семейства таксодиевых.

TRADUCCIÓN DE КРИПТОМЕРИЯ

Conoce la traducción de криптомерия a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de криптомерия presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 雪松
• Traductor ruso - español: cedro
• Traductor ruso - inglés: cedar
• Traductor ruso - hindi: देवदार
• Traductor ruso - árabe: الارز
• ruso: криптомерия
• Traductor ruso - portugués: cedro
• Traductor ruso - bengalí: cryptomeria
• Traductor ruso - francés: cèdre
• Traductor ruso - malayo: Cryptomeria
• Traductor ruso - alemán: Zeder
• Traductor ruso - japonés: ヒマラヤスギ
• Traductor ruso - coreano: 삼나무의
• Traductor ruso - javanés: Cryptomeria
• Traductor ruso - vietnamita: cây bách hương
• Traductor ruso - tamil: cryptomeria
• Traductor ruso - maratí: cryptomeria
• Traductor ruso - turco: kriptomeri
• Traductor ruso - italiano: cedro
• Traductor ruso - polaco: cedr
• Traductor ruso - ucraniano: криптомерия
• Traductor ruso - rumano: cedru
• Traductor ruso - griego: κέδρος
• Traductor ruso - afrikáans: sederhout
• Traductor ruso - sueco: ceder
• Traductor ruso - noruego: sedertre

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КРИПТОМЕРИЯ»

Descubre el uso de криптомерия en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con криптомерия y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Растительный мир наших субтропиков - Страница 133

Особенность элегантной криптомерии заключается в том, что эта нежная хвоя — младенческая, ювенильная, как говорят ботаники. Многим древесным породам свойственно с возрастом менять молодые, первоначальные листья ...

Игорь Константинович Недоля, 1955

Труды: - Том 6 - Страница 197

Среди растений, выращенных из семян типичной криптомерии, были единичные экземпляры криптомерии изящной (в соотношении примерно 100 : 1). Потомство криптомерии изящной оказалось пестрым; оно состояло из ...

Академия наук СССР. Ботанический институт, 1958

Декоративные формы древесных пород - Страница 258

... желто-пестрый —— 47 Клен ясенелистный золотистоокаймленный — 215 Клен ясенелистный золотисто-пестрый — 215 Клен ясенелистный кудрявый (разрезнолистный) — 151 Криптомерия японская золотистая —— 177 ...

Aleksandr Ivanovich Kolesnikov, 1958

Легенды и сказки древней Японии

В полночь чтото зашелестело, зашуршало под окном: — Эй, камфарное дерево,отзовись! Как нынчетвоё здоровье? В ответ послышался тихийтихий голос, точно изпод земли: — Кто это говорит? Верно, криптомерия с Горы ...

без автора, 2013

Чудеса Наших Субтропиков - Страница 21

К ним относится, например, криптомерия японская (Сгур1отег1а ^арошса). Это первое растение о видовым названием «японская», которое встречается на страницах данной книги. Дальше мы познакомимся с целым рядом ...

Владимир Владимирович Петров, 1976

Современные проблемы древесиноведения: тезисы докладов ...

К такии видам относится криптомерия японская - сгур-Ьотвгха ;)ароп1са 3. Ьоп.. иа семейства таксодиевых - Тахо<11асеав . в приморской Аджарии криптомерия успешно культивируется с конца прошлого столетия. Она является у ...

Борис Степанович Чудинов, ‎Наухны с̆овет АН СССР по проблемам леса, ‎Наухны с̆овет АН СССР "Кхимии͡а древесины и ее основныкх компонентов.", 1987

Аркагалинская стратофлора Северо-Востока Азии: - Страница 73

По аналогии с другими реликтовыми родами хвойных можно полагать, что криптомерия могла иметь обширный ареал в третичное и позднемеловое время. Однако в ископаемом состоянии криптомерии описываются довольно ...

Валентина Алексеевна Самылина, ‎Лев Юстинианович Буданцев, 1988

Определитель древесных пород - Страница 62

Культивируется на юге; Родинан-«Сев. Америка. 3. встретить: ЕШЬ—Красное дерево Сгуртотегйа Ооп. —— Криптомерия Дерево, достигающее 60 м высоты. Хвоя шиловидная, расположена 5-рядною спиралью вокруг побега; ...

В. Н. Сукачев, 2013

Идзумо-фудоки - Страница 71

Гора Тамата; находится в 19 сато прямо на юг от уездного управления (есть кипарисовик—хиноки и криптомерия —— суди). Гора Нагара; наколится в 19 сато на юго-восток от уездного управления (есть кипарисовик—хиноки и ...

К.А. Попов, 2013

Деревья и кустарники СССР - Страница 282

СВУРТОЫЕШ Поп. — НРИП'ГОМЕРИН1 Тгапз. Шин, Бос., КУП]. 11 (1839). 166 Сгурготегёа [аротса' `13011. —Японская криптомерия Ттапз. Ынп. 50с.‚ ХЩН. П (1839). 166. Однодомное, вечнозеленое д., с пирамидальной кроной; ...

С.Я. Соколов, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КРИПТОМЕРИЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término криптомерия en el contexto de las siguientes noticias.

Хвойные деревья в саду

Также есть третья группа кустарников, чей рост достигает максимум одного метра, и к ним относится туя, можжевельник и криптомерия. Следующим ... «Качканарский Четверг, Oct 15»

Размещаем комнатные цветы в интерьере

Кипарис, туя, криптомерия делают воздух свежее, это позволяет легче дышать. Герань дезинфицирует помещение и действует как легкий дезодорант. «Postimees, May 15»

Седмицата на гората в Опитна станция по дъбовите гори – Бургас

Децата са разгледали дървесни видове като криптомерия, секвоя, ликвидамбър, албиция, бонбонено дърво, лирово дърво, мамонтово дърво, иранска ... «Agro BG, Abr 15»

Как правильно выбрать новогоднюю елку

... каждый Новый год, выбирайте тоже вечнозеленые, но компактные и неприхотливые растения: это могут быть кипарис, туя, араукария, криптомерия. «Хартия'97, Dic 14»

Комнатные растения эффективно очищают воздух помещений

Комнатные растения с фитонцидными свойствами: хвойные: кипарис, туя, криптомерия. Очищают воздух от формальдегида, ТХЭ, бензола: алоэ, ... «Великая Эпоха, Ene 14»

Никитский ботанический сад – самый красивый парк Украины

Тут прекрасно себя чувствуют разнообразные пальмы, криптомерия, османтусы, фисташка мастиковая и шинус свешивающийся. Набережную ... «Последние новости в мире, Ago 13»

Сливането на две черни дупки ли е причината за загадъчната …

... острова Якушима вековни дървета от вида Японска криптомерия (Cryptomeria japonica). Анализът на скритата от тези кедрови дървета информация, ... «DARIK News, Ene 13»

Тор съживява загинали растения

Един от най-скъпите експонати на „Цветна есен 2012" е иглолистното дърво „Криптомерия". Разсадник показва и друг иглолистен вид, наречен тотем, ... «CityBuild.bg, Oct 12»

Остров Якусима: волшебство нетронутой природы. ФОТО

Главное украшение острова - удивительный лес криптомерий (криптомерия японская (Cryptomeria japonica) - южное хвойное вечнозеленое дерево, ... «From-ua.com, Oct 12»

Маски-шоу по-японски

На самом деле это вовсе не кедр, а криптомерия - дерево из семейства кипарисовых. Моду на него сперва ввели храмовые служители, а после ... «Деловой Петербург, May 12»