Significado de "мафиозо" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE МАФИОЗО EN RUSO

мафиозо  [mafiozo]

QUÉ SIGNIFICA МАФИОЗО EN RUSO

Mafia

Мафия

La Mafia es una comunidad criminal que se formó en Sicilia en la segunda mitad del siglo XIX y posteriormente extendió su actividad a ciudades grandes y económicamente desarrolladas en los EE. UU. Y en algunos otros países. Es una asociación de grupos delictivos con una organización, estructura y código de conducta comunes. Cada grupo "trabaja", realizando raquetas, en un determinado territorio: en el área de una gran ciudad, en una ciudad pequeña o en toda la región del país. Actualmente, el término "mafia" se usa a menudo para generalizar ...

Мафия  — криминальное сообщество, сформировавшееся на Сицилии во второй половине XIX века и впоследствии распространившее свою активность на крупные, экономически развитые города в США и некоторые другие страны. Представляет собой объединение криминальных групп, имеющих общую организацию, структуру и кодекс поведения. Каждая группа «работает», осуществляя рэкет, на определенной территории: в районе большого города, в небольшом городе или в целом регионе страны. В настоящее время термин «мафия» зачастую используется обобщающие для...

definición de мафиозо en el diccionario ruso

MAFIZO m. Lo mismo que los mafiosos.

МАФИОЗО м. нескл. То же, что мафиози.

TRADUCCIÓN DE МАФИОЗО

Conoce la traducción de мафиозо a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de мафиозо presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 黑手党成员
• Traductor ruso - español: mafioso
• Traductor ruso - inglés: mafioso
• Traductor ruso - hindi: mafioso
• Traductor ruso - árabe: مافيا
• ruso: мафиозо
• Traductor ruso - portugués: mafioso
• Traductor ruso - bengalí: এই দলের সদস্য
• Traductor ruso - francés: mafioso
• Traductor ruso - malayo: mafioso
• Traductor ruso - alemán: mafioso
• Traductor ruso - japonés: マフィアの一員
• Traductor ruso - coreano: 마피아
• Traductor ruso - javanés: Mafioso
• Traductor ruso - vietnamita: mafia
• Traductor ruso - tamil: மாஃபியோசோ
• Traductor ruso - maratí: माफिओसो
• Traductor ruso - turco: mafioso
• Traductor ruso - italiano: mafioso
• Traductor ruso - polaco: mafioso
• Traductor ruso - ucraniano: мафіозо
• Traductor ruso - rumano: mafioso
• Traductor ruso - griego: μαφιόζος
• Traductor ruso - afrikáans: elmeromero
• Traductor ruso - sueco: Mafioso
• Traductor ruso - noruego: mafioso

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «МАФИОЗО»

Descubre el uso de мафиозо en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con мафиозо y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Портрет смерти. Холст, кровь

Мафиозо расхохотался и поощрительно похлопал меня по плечу. Варвара прикрыла ладошкамимою физиономию и снова заговорила, проглатывая слова. Смех мафиозо сделался гомерическим. Битаякоманда по приказу ...

Алексей Макеев, 2015

Холод Малиогонта

Желая наказать мозг за излишнюю мнительность, посмотрел в окно. Деревья, птицы небо и более ничего... А вот реакция Лесника ему не понравилась. Мафиозо устремил взор туда же, но шея его противоестественно напряглась ...

Андрей Щупов, 2014

У кладезя бездны. Враги Господа нашего

Мафиозо ощутил голым задом, что под ним не ровная поверхностьсиденья,а пустота. Дернулся, ностул был прочно к чему-то приварен инепошевелился. Потомего похититель сделалнечто совсем странное –онвзял обычную ...

Александр Афанасьев, 2015

Остров капитанов

Она невольно подобрала край шелковой юбки, теснее прижалась к отцу. — Ты столько задолжал мне, что тебе, пожалуй, не расплатиться до конца своих дней, — брезгливо осмотревшись, сказал сеньор Мафиозо Бандитто. — Я ...

Софья Прокофьева, 2015

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 416

Владимир Лопатин, Юлия Сафонова, Ольга Иванова. мафиозо, нескл., м. мафия, -фИИ, дат. -фИИ, предл. (о) -фИИ, ж. Мафусайл, -а, м. мафусайлов век, мафусайлова века мах', -а, м. И -у, м. (движение) мах2, глагольное межд.

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Ал Капоне: неизвестная история мафии - Страница 286

Там мафиозо уже ждали его адвокаты Томас Нэш и Майкл Эхерн. Они все вместе направились к судье Вилкерсону. Представ перед высоким полным человеком в черной мантии, Ал Капоне сказал: - Ваша честь, я добровольно ...

Борис Винокур, 2002

Теория заимствования в основных понятиях и терминах

Напр., мафиози и мафиозо пришли из одного итого же яз. – ит., но мафиозо происх. от формы ед. ч. (maffioso), мафиози – от формы мн. ч. (maffiosi) [Зел., Мих., 110–112]. ВАРИАНТЫ ИНОЯЗЫЧНОГО СЛОВА ФОНЕТИЧЕСКИЕ (VI) ...

Елена Маринова, 2015

Мировые религии о преступлении и наказании

А в некоторых семьях, особенно этохарактерно, например,для сицилийской мафии, воспитывали целенаправленно будущих преступников: «Мафиози становятся из поколения в поколение. Они уже рождаются мафиози, потому ...

Александр Бойко, ‎Константин Харабет, ‎О. Мозговой, 2015

L, M.: - Страница 206

[мъ]-) тагтаги». тапо8, Магт-; мафиозные структуры Майа81:гик1игеп. мафиозо (Аиххрг. [маф'ибзо]; га, шуЧекг., окне Р1) Ап^екдг'щег е'тег Ма/~ш: МаГю80. мафиообразный. -ая, -ое (Ай}.; Аиххрг. [маф'иъа]-) хук. мафиеподббный.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Иноязычная лексика современного русского языка: учебное ...

Известны также варианты, являющиеся по происхождению разными грамматическими формами одного и того же слова. Например, мафиози и мафиозо пришли из одного и того же языка, итальянского, но мафиозо происходит от ...

Елена Маринова, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МАФИОЗО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término мафиозо en el contexto de las siguientes noticias.

Роберт де Ниро станет молодым ирландским мафиозо и вновь …

Роберт де Ниро станет молодым ирландским мафиозо и вновь сыграет с Аль Пачино. Знаменитый режиссер Мартин Скорсезе в конце года приступит ... «9 канал Израиль, Oct 15»

Троим итальянским журналистам, снимавшим сюжеты про …

Гроб мафиозо внесли в храм под бурные аплодисменты сотен собравшихся, а вынесли из него под мелодию из голливудской кинокартины "2001 год: ... «NEWSru.com, Ago 15»

Итальянский мафиозо неудачно отвел детей в школу

Арест был произведен, когда мафиозо отвозил своих детей в школу. В ближайшее время Паскуале Скотти будет выслан в Италию. Паскуале Скотти ... «Коммерсантъ, May 15»

На испанском курорте арестован итальянский мафиозо, заочно …

Выйти на след мафиозо удалось еще в 2013 году, когда итальянские сыщики получили оперативную информацию, согласно которой Морроне мог ... «NEWSru.com, Abr 15»

В Испании арестован один из самых опасных итальянских …

Полицейские выяснили, что мафиозо часто посещает один из баров-ресторанов в Сан-Педро-де-Алькантара. За заведением было установлено ... «NEWSru.com, Abr 15»

В Италии арестован мафиозо, ответственный за экологическую …

Мафиозо был готов заплатить киллерам 500 тысяч евро, а потом довел сумму награды до миллиона. Однако покушение так и не состоялось, поскольку ... «NEWSru.com, Dic 13»

В Италии босса мафии и его зятя скормили заживо свиньям

Мафиозо Франческо Раккоста бесследно исчез в городе Оппидо-Мамертина еще 13 марта 2012 года. Однако его судьбу удалось выяснить только ... «NEWSru.com, Nov 13»

В США ввели санкции против постсоветского мафиозо с …

Минфин США расширяет санкции против лиц, которых американские власти относят к так называемой постсоветской мафии. Ведомство объявило о ... «NEWSru.com, Oct 13»

В Баку состоялась премьера спектакля «Опера мафиозо»

Сегодня широко известно, что практически забыты церемонии торжественных поздравлений, когда чествуемый юбиляр, восседая в установленном на ... «1news.az, Feb 13»

В Баку состоялась премьера спектакля "Опера мафиозо …

И когда зашла речь о проведении моего 65-летия, я решил поставить спектакль по пьесе болгарского писателя Васила Станилова "Опера мафиозо". «Тренд, Feb 13»