Significado de "маскировать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE МАСКИРОВАТЬ EN RUSO

маскировать  [maskirovatʹ]

QUÉ SIGNIFICA МАСКИРОВАТЬ EN RUSO

definición de маскировать en el diccionario ruso

MÁSCARA, y lo tomas; -cuando aspecto imperfectivo 1. quién. Ponerle a alguien una máscara o vestirse con un vestido elegante. M. niños para la fiesta de Año Nuevo. 2. alguien. Para hacer que los objetos militares invisibles sean invisibles para cualquiera. M. pistolas. M. ventana con atenuación. M. sus intenciones. || búhos. disfrazar, tú, tú; -formado. || regreso para disfrazarme a mí mismo; un tipo perfecto de disfraz, estoy-estoy luchando. || sustantivo camuflaje, -y ,. Y el adjetivo de camuflaje, -th, -th. M. albornoz.

МАСКИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -ованный; несовершенный вид 1. кого. Надевать на кого-нибудь маску или одевать в маскарадный костюм. М. детей для новогоднего бала. 2. кого-что. Делать незаметный невидимым для кого-нибудь М. военные объекты. М. орудия. М. окна при затемнении. М. свои намерения . || сов. замаскировать, -рую, -руешь; -ованный. || возвр. маскироваться, -руюсь, -руешься; совершенный вид замаскироваться, -руюсь, -руешься. || существительное маскировка, -и, ж. И прилагательное маскировочный, -ая, -ое. М. халат.

TRADUCCIÓN DE МАСКИРОВАТЬ

Conoce la traducción de маскировать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de маскировать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 面膜
• Traductor ruso - español: máscara
• Traductor ruso - inglés: mask
• Traductor ruso - hindi: मुखौटा
• Traductor ruso - árabe: قناع
• ruso: маскировать
• Traductor ruso - portugués: mascarar
• Traductor ruso - bengalí: মাস্ক
• Traductor ruso - francés: masquer
• Traductor ruso - malayo: Penyamaran
• Traductor ruso - alemán: Maske
• Traductor ruso - japonés: マスク
• Traductor ruso - coreano: 마스크
• Traductor ruso - javanés: mask
• Traductor ruso - vietnamita: mặt nạ
• Traductor ruso - tamil: மாஸ்க்
• Traductor ruso - maratí: लपवू
• Traductor ruso - turco: maskelemek
• Traductor ruso - italiano: maschera
• Traductor ruso - polaco: maska
• Traductor ruso - ucraniano: маскувати
• Traductor ruso - rumano: masca
• Traductor ruso - griego: μάσκα
• Traductor ruso - afrikáans: masker
• Traductor ruso - sueco: mask
• Traductor ruso - noruego: ansiktsmaske

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «МАСКИРОВАТЬ»

Descubre el uso de маскировать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con маскировать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Цифровая стеганография - Страница 222

громкого (сигнал маскирования). Эффект маскирования зависит от спектральных и временных характеристик маскируемого сигнала и сигнала маскирования. Можно говорить о маскировании по частоте и маскировании по ...

Вадим Грибунин, ‎Игорь Оков, ‎Игорь Туринцев, 2015

Хакасско-русский словарь - Страница 104

маскировать: маскировать пол[поларга] маскировать кого-что-л. маскировка маскировка. массаж массаж. массив массив. массовик массовик. массовка массовка. маста- [мастирга] прймо в Цель. мастер в разн. знач. час мастеры ...

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Карманный словарь иностранных слов. 2000 слов - Страница 151

Маска. Маскарадный. МАСКИРОВАТЬ [франц. masquer]. 1. Одевать кого л. в маска радный костюм (маскировать детей для праздника). 2. Делать незаметным, невидимым (маскировать военную технику). 3. Скрывать, утаивать ...

Людмила Субботина, 2014

L, M.: - Страница 192

1пзе1§шрре дет Мазкагепеп, тазкагегпзспе 1пзе1п. маскарон (Аиххрг. [ма]-; т, 05,е -а) (Ваикипхг) Мазкагоп. маскирование (Аиххрг. [мъ]-; п, С5$ -я) АЬх(г. ги маскировать. маскированный, -ая, -ое I. (ай]. Рап.; Аиххрг. [мъск'ирбвъный]-) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Anime Studio Pro 5.6/6.0. Создание анимационных фильмов на ...

Интересный эффект получается, если между слоем Group (Групповой) и слоем, включенным в состав маски Hide all (Скрыть все), расположены слои с включенным свойством Mask this layer (Маскировать данный слой).

Зеньковский Валентин Андреевич, 2010

Маршал Варенцов. Путь к вершинам славы и долгое забвение. ...

Боевые порядки средств АИР тщательно маскировать. Мероприятия по артиллерийской разведке (аэрофотосъемку, визуальную разведку с самолета, визуальное наблюдение, а также рекогносцировку) проводить не только на ...

Юрий Рипенко, 2015

Политология. Международные отношения: Русско-английский ...

unmask smb., tear the mask off smb.; сбросить маску — throw off the mask; маскировать — mask, disguise, camouflage, conceal; маскировать свои ... up one's aggressive schemes; маскироваться — put on / assume / wear mask, mask.

Евгения Терехова, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 650

Делать что-н. незаметным, скрывать что-н. при посредстве чего-н. притворного, показного. Маскировать фразами о братстве социальную несправедливость. Он всячески старается маскировать свое смущение, топчется на месте, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Очень полезная книга про... лицо - Страница 137

Даже если тебе есть что маскировать, не покупай кремы плотной текстуры (если только они не маркированы как специальные лечебные основы), «спрятать» недостатки кожи можно и под легким кремом. Запомни раз и навсегда: ...

Лера Галиуллина, 2015

Самоучитель iWork - Страница 50

В приложении Keynote этот инструмент дублируется кнопкой Маскировать (Mask), которая расположена на панели инÑîçäàíèå íåïðÿìîóãîëüíîé ìàñêè Прежде чем перейти к созданию маски, необходимо выделить изображение.

Скрылина Софья Николаевна, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МАСКИРОВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término маскировать en el contexto de las siguientes noticias.

Российские военные учёные придумали, как маскировать …

Очень интересное изобретение представили ученые Военной академии Ракетных войск стратегического назначения для военных целей. «OAnews, Oct 15»

Ракеты «Ярс» предложили маскировать с помощью голограмм

Новые способы маскировки объектов при помощи создания ложных дивизионов комплексов «Ярс» представят на международной выставке «День ... «Lenta.ru, Oct 15»

В Швеции создали новый камуфляж для военной техники

Шведская компания Saab представила новый камуфляж для военной техники, который позволит маскировать ее в городских условиях, передает ZN.UA. «GIGAmir, Oct 15»

Производители алкоэнергетиков не смогут маскировать их под …

В России изменят ГОСТы на пивные и винные напитки. В новой редакции стандарта пропишут, что в них не должно быть экстрактов гуараны, мате, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»

Совет Федерации запретит SMS-спамерам маскировать свои …

По ее словам, «маскировка» номеров мешает идентифицировать номер отправителя SMS, что препятствует защите от противоправных действий. «Известия, Sep 15»

Бордели в Крыму перестали маскировать под приличные салоны

В оккупированном Крыму активизировались те виды деятельности, которые еще недавно маскировались под личиной благопристойности и приличия. «Жизнь Украины, Sep 15»

Виктор Медведчук: Правительство уже даже не пытается …

Лидер Общественного движения «Украинский выбор» Виктор Медведчук заявил, что правительство Украины уже даже не пытается маскировать свои ... «Новостной портал Украинского Выбора, Sep 15»

В Крыму перестали маскировать рекламу проституток

Известный севастопольский блогер Сергей Анашкевич разместил в своем «Живом журнале» фотографию визитной карточки, которую оставили ... «http://uinp.info/, Sep 15»

Провокации нацбатальонов и наемников могут маскировать …

Разведка ополчения Донецкой Народной Республики зафиксировала новые факты переброски украинских экстремистских формирований и ... «http://uinp.info/, Sep 15»

Кражу паролей научились маскировать под обычные письма

«Постановление суда», «Квитанция из налоговой инспекции», «Гарантийный лист» и другие на первый взгляд безобидные документы на самом деле ... «Хартия'97, May 15»