Significado de "мингрелы" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE МИНГРЕЛЫ EN RUSO

мингрелы  [mingrely]

QUÉ SIGNIFICA МИНГРЕЛЫ EN RUSO

Mingreli

Мегрелы

Los Mingrelianos son una nacionalidad del grupo Megrelo-Zansk de la familia lingüística Kartvelian; es considerado como un grupo sub-étnico del pueblo georgiano. Hablan Megrelian, que es parte del grupo lingüístico Megrelo-Zanz de la familia lingüística Kartvelian, que está separado del idioma georgiano. Hasta los años 30-s del siglo XX se destacaron como personas separadas, los censos posteriores los clasifican como georgianos. Casi todos los meglianos, además de su lengua materna, también hablan el georgiano moderno.

Мегре́лы  — народность мегрело-занской группы картвельской языковой семьи; рассматривается как субэтническая группа грузинского народа. Говорят на мегрельском языке, входящем в отдельную от грузинского языка мегрело-занскую языковую группу картвельской языковой семьи. До 30-х годов XX века выделялись отдельной народностью, последующие переписи причисляют их к грузинам. Практически все мегрелы кроме родного языка владеют также современным грузинским языком.

definición de мингрелы en el diccionario ruso

MINGRLY pl. Igual que los meglianos.

МИНГРЕЛЫ мн. То же, что мегрелы.

TRADUCCIÓN DE МИНГРЕЛЫ

Conoce la traducción de мингрелы a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de мингрелы presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: Mingrelians
• Traductor ruso - español: Mingrelians
• Traductor ruso - inglés: Mingrelians
• Traductor ruso - hindi: Mingrelians
• Traductor ruso - árabe: Mingrelians
• ruso: мингрелы
• Traductor ruso - portugués: Mingrelians
• Traductor ruso - bengalí: Mingrelians
• Traductor ruso - francés: Mingréliens
• Traductor ruso - malayo: Mingrelians
• Traductor ruso - alemán: Mingrelier
• Traductor ruso - japonés: ミングレル人
• Traductor ruso - coreano: Mingrelians
• Traductor ruso - javanés: Mingrelians
• Traductor ruso - vietnamita: Mingrelians
• Traductor ruso - tamil: Mingrelians
• Traductor ruso - maratí: Mingrelians
• Traductor ruso - turco: megreller
• Traductor ruso - italiano: mingreliani
• Traductor ruso - polaco: megrelowie
• Traductor ruso - ucraniano: мінгрелу
• Traductor ruso - rumano: Mingrelians
• Traductor ruso - griego: Mingrelians
• Traductor ruso - afrikáans: Mingrelians
• Traductor ruso - sueco: Mingrelians
• Traductor ruso - noruego: Mingrelians

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «МИНГРЕЛЫ»

Descubre el uso de мингрелы en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con мингрелы y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Будет ли новая русско-грузинская война?

В душе мингрелы продолжают быть неподконтрольны грузинам, испытывают на них большую обиду и разочарованы ситуацией. Видимое спокойствие мингрельская среда воспринимает как некое тактическое отступление, ...

Андрей Епифанцев, 2013

Бросок малой империи - Страница 62

Мингрелия до перестройки жила совсем неплохо под официальной властью партии и неофициальной — мафии. Через нее проходил ряд транспортных линий, мингрелы активно занимались торговлей, средний уровень жизни ...

Спартак Жидков, 1996

Первый шаг: роман - Страница 99

Сверкавшие из-под бровей голубые глаза метали искры на присутствующих мингрелов, которые как будто для того и собрались здесь, чтоб посмотреть на этого гневного человека. Широкие плечи и курчавые волосы на крупной ...

Гиорги Церетʻели, 1936

История Абхазии - Том 1 - Страница 70

Дмитрий Иосифович Гулия. „Эгроси, очевидно, произошло -из названия Ингура (погруз. .Энгури, Эгрис-цкали). Абхазы мингрелов называют агруа — слово, из которого, по законам грузинского языка, образовалось современное ...

Дмитрий Иосифович Гулия, 1925

В оригинале и в переводе ... - Страница 163

«Возьмем Грузию. По переписи населения 1926 года здесь проживали близкие к грузинам народности — аджарцы (71,4 тысячи человек), мингрелы (243 тысячи человек), сваны (13,2 тысячи человек). Перепись 1959 года ...

Эдуард Вениаминович Елигулашвили, 1969

Их одним чеканом чеканили: статьи - Страница 118

жарцы (71,4 тысячи человек), мингрелы (243 тысячи человек), сваны (13,2 тысячи человек). Перепись 1959 года зарегистрировала всего лишь 546 аджарцев, 1 1 мингрелов и 9 сванов, а общая численность населения грузинской ...

Эдуард Елигулашвили, 1975

Никита Хрущев. Реформатор

В начале 1952 года Берия перехитрил самого Сталина, устроил так, что он сам «по его поручению» отправился в Тбилиси на поиски «Большого мингрела». «И вот мингрельское дело, — пишет отец. — Я абсолютно убежден, что ...

Сергей Хрущев, 2014

Малые войны и большая игра - Страница 42

Одна из причин мятежа — то, что мингрелы не могли простить Тбилиси свержения первого президента независимой Грузии Звияда Гамсахурдия, мингрела по происхождению. Кроме того, мингрелы тяжело переживали ...

Викен Четерян, 2003

Грузинская лексика в русском языке: - Страница 23

Менгрелы, мингрелы, мингрельцы (ед. м. менгрел, мингрел, мингрелец, ж. менгрелка, мингрелка; мн. ж. менгрелки, мингрелки; ЭдзАд- ^д&о— Эда6д^о) — то же, что мегрелы. «Забыв о старом обычае, заставляющем мингрела ...

Г. Голетʻяни, 1972

Русские: куда мы идем?

Небезынтересно отметить, чтоу некоторыхиз них свой язык, отличный от грузинского(усванов, напр., сванский язык, ау мингрелов их даже два– зугдидско-самурзаканский и сенакский). Для полноты полиэтнической картины ...

Владимир Меженков, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МИНГРЕЛЫ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término мингрелы en el contexto de las siguientes noticias.

«Дух русского народа»

И ведь был пример Грузии. Грузия тоже в Советское время была неоднородная республика — осетины, мингрелы, абхазы, сваны. Однако после ... «Свободная пресса, Sep 15»

За интеграцию с Россией. Эксперты о возможных последствиях …

«Это особый регион Абхазии, в котором проживают мингрелы, которых в некоторых средствах массовой информации ошибочно называют грузинами» ... «Аргументы и факты, May 14»

ПРОБЛЕМА ГАЛЬСКОГО РАЙОНА В КОНТЕКСТЕ …

Гальский район – особый регион Абхазии, в котором проживают мингрелы, ошибочно называемые в некоторых средствах массовой информации ... «Политком.ru, May 14»

Конь, марафет и присядочники

Попадаются русские, таджики, узбеки, грузины, мингрелы — в зависимости от того, где и как промышляют. Грузины, мингрелы мастерски работают в ... «Московские новости, Dic 13»

Последний казак Очамчиры

Абхазы жили в горных деревнях, а дальше за Сухуми начиналась черезполосица: греки, мингрелы, армяне. Казаки поселились у моря и стали ... «Полит.ру, Ago 13»

Похищение людей - самый доходный бизнес в Гали

Главная цель преступников - местные грузины (мингрелы). "Рынок" похищений, и сумма выкупа достаточно солидная и ежегодно возрастает. «Наша Абхазия, May 13»

К 60-летию со дня смерти И.В. Сталина 5 марта 1953 года

Суть в том, что «если грузины с трудом мирились с русским господством, то мингрелы более, чем кто-либо другой, оказывали упорное сопротивление ... «Аргументы.ру, Feb 13»

Потерянное абхазское поколение: "9 из 10 молодых людей …

Когда приехал в Зугдиди понял, почему любят мингрелы Мишу. Когда Тбилиси посетил, не понял причину ненависти местных к президенту. Как местные ... «Наша Абхазия, Feb 12»

Абхазы издали новую "Историю Абхазии"

Нестор Лакоба признавал также, что мингрелы были грузинами, и считал, что они должны были быть причислены к грузинам. Таким образом, исходя из ... «Наша Абхазия, Oct 11»

Скоро в Гали не останется ни одного грузина

В наши села часто приезжают агитбригады, которые собирают народ и говорят о том, что мы мингрелы, а не грузины. И дальше идут, утверждают, что ... «Наша Абхазия, Sep 11»