Significado de "монашески" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE МОНАШЕСКИ EN RUSO

монашески  [monasheski]

QUÉ SIGNIFICA МОНАШЕСКИ EN RUSO

definición de монашески en el diccionario ruso

Adverbio MONASHASKI Como monje, una monja, como característica de ellos.

МОНАШЕСКИ наречие Как свойственно монаху, монахине, как характерно для них.

TRADUCCIÓN DE МОНАШЕСКИ

Conoce la traducción de монашески a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de монашески presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 修道士
• Traductor ruso - español: monástico
• Traductor ruso - inglés: monastic
• Traductor ruso - hindi: मठवासी
• Traductor ruso - árabe: رهباني
• ruso: монашески
• Traductor ruso - portugués: monástico
• Traductor ruso - bengalí: সন্ন্যাসী
• Traductor ruso - francés: monastique
• Traductor ruso - malayo: monastik
• Traductor ruso - alemán: klösterlich
• Traductor ruso - japonés: 修道士
• Traductor ruso - coreano: 수도원의
• Traductor ruso - javanés: monastik
• Traductor ruso - vietnamita: tịnh xá
• Traductor ruso - tamil: துறவியர்களுக்குரிய
• Traductor ruso - maratí: monastic
• Traductor ruso - turco: manastıra ait
• Traductor ruso - italiano: monastico
• Traductor ruso - polaco: klasztorny
• Traductor ruso - ucraniano: чернечому
• Traductor ruso - rumano: mănăstiresc
• Traductor ruso - griego: μοναστικός
• Traductor ruso - afrikáans: klooster
• Traductor ruso - sueco: monas
• Traductor ruso - noruego: monas

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «МОНАШЕСКИ»

Descubre el uso de монашески en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con монашески y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Полный французско-россійскій словарь: От Л до З - Страница 62

... моя, мое. "МомАсАпышк, к. у. См. Моnachisme. МомАcАь, е, аd7. Монашескій, иноческій, сmарческій, чернеческій. ... Момлcлькмкмт, аdо. Монашески, иночески, чернечески, по монашески, по иночески, почернечески, по сшарчески.

Иван Иванович Татищев, 1828

Французской целлариус - Страница 423

Моine, т, монахѢ. moinefe, Р. монахиня, спариуа» moinerie, р. монашесшво епарчесПво, monacal, adi. е, f. монасшырской , монашеской, monacalсmcnt, aаи. монашески, по монашески, помонаспырсКИ. mоnaterе, т. монасшырь, ...

Franz Hoelterhof, 1782

Francuzskoj cellarius - Страница 422

монахѢ. поinefe, Р. монахиня, сmaри43. . поinetіе, 7. монашесшво, спіарчесІПво. monacal, adi. е, f монасmырской , монашеской. monacalement, adи. монашески, по монашески, помонаспырсКИ. паоnatterе, т. монаспиырь. monatique, ...

Franz Hölterhof, 1782

Философiя свободнаго духа: проблематика и апологiя ...

Монашески - аскетическое, брезгливое и недоброжелательное отношеше къ М1ру и человъку должно быть преодолено, какъ неспособность вм-встить полноту хрисланской истины, какъ неум/Ьше слъдовать самому Христу.

Николай Бердяев, 1927

Диалектика божественного и человеческого - Страница 256

человека. Монашески-аскетическое, брезгливое и недоброжелательное отношение к миру и человеку должно быть преодолено как неспособность вместить полноту христианской истины, как неумение следовать самому Христу.

Николай Бердяев, 2003

Философия свободного духа: - Страница 173

Нужно не любить "мир", в евангельском смысле, освободиться от власти "мира", но нужно любить Божье творение, любить космос, любить человека. Монашески-аскетическое, брезгливое и недоброжелательное отношение к ...

Nikolaĭ Berdi︠a︡ev, 1994

Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 75

... монашески; по-монашески. Мonuchelle, s. f. монашество; духъ монашескій. Мопасhme, s. m. сахарный тросникъ, Мonade, s. Г. монада, малѣйшая, несложная составная часть; — мошада; — невидимка, инфузоріи. Лlonalelphe, adi ...

Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841

Мастер и Маргарита:

К Маргарите приближалась, ковыляя, в странном деревянном сапоге на левой ноге, дама с монашески опущенными глазами, худенькая, скромная и почемуто с широкой зеленой повязкой на шее. – Какая зеленая? – машинально ...

М. А. Булгаков, 1966

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Мопасаlle, s. f. (презрит.) поповщина; чернечеМonacal, ale, adj. монашескій; иноческій. Мопасаlement, adv. монашески; по-монашески. Мопасhelle, s. f. монашество; духъ монашескій. Мonachne, s. m. сахарный тростникъ. Мonade ...

B. Oertel, 1842

Русские былины старой и новой записи - Страница 67

Потомъ велики князь Владимеръ Всеславьевичь киевской отпустилъ млада Михаилу сына Даниловича двенатцати летъ 20. к. отцу его Даниле Ивановичю в монастырь для пострижения в монашески чинъ. Тогда младъ Михаила ...

Н.С. Тихонравов, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МОНАШЕСКИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término монашески en el contexto de las siguientes noticias.

Патриархът прави рожден ден като монах - скромен

Казват, че Св. синод дълго умувал как тържествено да го отбележи на 15 октомври, а на четвъртия ден сте казали: “Без почести, по монашески скромно ... «24 часа, Oct 15»

Как я очутился среди верблюдов

Потом, эта традиция есть: мы знаем, что и в древней Византии были достаточно крупные городские монастыри, и люди жили по-монашески. «Православие.Ru, Abr 15»

Главная » Стиль жизни » Код Тьюринга. Зачем смотреть фильм …

Кстати, в фильме последствия гормональной терапии, прописанной Тьюрингу, отражены по-монашески, благопристойно. В реальности же у ученого ... «ФОКУС, Feb 15»

Патриарх Кирилл отмечает день рождения

В четверг, 20 ноября, Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу исполняется 68 лет. Свой день рождения он отметит по-монашески ... «Вести.Ru, Nov 14»

Зачем соблюдать заповеди?

Мы ведем себя по-монашески традиционно и при этом остаемся очень жестокосердными людьми. И именно заповеди и наше усердие размягчают ... «Православие.Ru, Feb 14»

Знаменный распев у Белого моря

Ведь богослужение – центр монашеской жизни. .... Служба всегда с клиросом связана, а клир должен петь по-монашески, благодатно и молитвенно… «Благовест, Oct 13»

Монашески хотел на остров Болшевик

Тя се състои от 2 спални с изглед към залива на Бургас, 3 двойни и една единична стая, тип монашески килии. Цените на нощувките тепърва ще се ... «Труд, Oct 13»

Византийские императрицы Valentino

Сдержанные и горделивые византийские красавицы, по мнению дизайнеров Марии Грации Кьюри и Пьера Паоло Пиколи, предпочитают по-монашески ... «JustLady.Ru, Oct 13»

Рядовой войска Христова

После окончания церковно-приходской школы с благословения родителей пошел монашествовать в Почаев. Приняв постиг с монашеским именем ... «Православие.Ru, Sep 13»

Суверенният орден на Малта

Йоан от Йерусалим, Родос и Малта има двустранна натура - основан в Йерусалим около 1050 г. той е един от най-старите католически монашески ... «Факти.БГ, Feb 13»