Significado de "муругий" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE МУРУГИЙ EN RUSO

муругий  [murugiy]

QUÉ SIGNIFICA МУРУГИЙ EN RUSO

definición de муругий en el diccionario ruso

El MURRY, -th, -th. En los trajes de animales: marrón rojizo y marrón negro. M. hombre.

МУРУГИЙ, -ая, -ое. О масти животных: рыже-бурый и буро-чёрный. М. кобель.

TRADUCCIÓN DE МУРУГИЙ

Conoce la traducción de муругий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de муругий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: Muruga
• Traductor ruso - español: Muruga
• Traductor ruso - inglés: Muruga
• Traductor ruso - hindi: मुरुगा
• Traductor ruso - árabe: Muruga
• ruso: муругий
• Traductor ruso - portugués: Muruga
• Traductor ruso - bengalí: হরিণ
• Traductor ruso - francés: Muruga
• Traductor ruso - malayo: rusa
• Traductor ruso - alemán: Muruga
• Traductor ruso - japonés: Muruga
• Traductor ruso - coreano: Muruga
• Traductor ruso - javanés: stag
• Traductor ruso - vietnamita: Muruga
• Traductor ruso - tamil: ஸ்டாக்
• Traductor ruso - maratí: काळविट
• Traductor ruso - turco: erkeklere özel
• Traductor ruso - italiano: Muruga
• Traductor ruso - polaco: Muruga
• Traductor ruso - ucraniano: муругий
• Traductor ruso - rumano: Muruga
• Traductor ruso - griego: Muruga
• Traductor ruso - afrikáans: muruga
• Traductor ruso - sueco: Muruga
• Traductor ruso - noruego: Muruga

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «МУРУГИЙ»

Descubre el uso de муругий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con муругий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Возвращение: роман, новеллы - Страница 349

Он весь в любви к своим питомцам и готов биться об какой хотите заклад, что муругим никто править не сможет. Не думайте, у лошадей в упряжке так же, как у людей: есть старший, и его надо слушаться. Кнут — это уж известно ...

Роман Ивановых Иваничук, 1979

Этимологический словарь русского языка: - Том 3 - Страница 14

муругий «пятнистый, полосатый (темное по цветному фону)» (Мельников, Шолохов), муруг, муруга (Л. Толстой: муругий кобель), укр. моругий, муругий. Из *того{*ъ, ср. польск. тога,§ «темная полоса, полосатый (о животном)», ...

Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1987

Русская литература: - Страница 349

Волк быстро, как нельзя было ожидать от него, приподнялся и бросился к муругому кобелю, щёлкнув зубами — и окровавленный, с распоротым боком кобель, пронзительно завизжав, ткнулся головой в землю. — Караюшка! Отец!.

А.К. Казанская, ‎В. В. Литвинов, ‎В. И. Масhтаков, 1963

В четверг, после дождя - Страница 78

Однако во дворе нужно было всегда быть начеку — здесь хозяйничали злая наседка с цыплятами и муругий пес. Они терпеть не могли котенка — в любой момент готовы кинуться на него. Часто приходилось ему со всех ног ...

Эркин Борбиев, 1981

Война и мир

Незнакомый Николаю, муругий молодой длинный кобель чужой своры стремительно подлетел спереди к волку и почти опрокинул его. Волк быстро, как нельзя было ожидать от него, приподнялся и бросился к муругому кобелю, ...

Count Leo Nikolayevich Tolstoy, ‎Лев Толстой, 2012

New review - Выпуски 152-153 - Страница 52

Жили мы неподалеку. И вот захожу как-то к Б. И., стучу в дверь его комнаты и вхожу. Б. И. — за столом, а в кресле какой-то смуглый, муругий, плотный человек с бледно- одутловатым лицом, черными неопрятными волосами, ...

Amari, ‎Michael Karpovich, 1983

Структурно-типологические особенности русского и ... - Страница 43

По Г. Эрне (102—:10З)' руоок. мурый (мурас'гый, муругий), -у'кр. мурий «темно-серый, серый в кр а'пиннку ('у животныщ)», «темно«коричневый» и др., словен. пшг, тог «черное жив0тное, особенно черная лошадь», тйгес «черная ...

Ф. С. Льянова, ‎Чечено-Ингушский государственный университет, 1977

Stvory: roman, povisti - Страница 321

Почувши оте жахливе слово «утрамбовував», Муругий знову жалісно заревіві обнюхав усі чотири стіни, безнадійно шукаючи виходу з ями. ' - Та ви, Максиме Даниловичу, не -журіться,- наважився підступитися до зоотехніка ...

Vitaliĭ Lohvynenko, 1984

Odna khlibyna na dvokh: novely pro li︠u︡bov - Страница 62

То я позавчора випив і аж нині розбирає, — відказує зухвало Юра. — Не видите, що мій Муругий забетег? Погляньте, — він тицьнув пужалном коня під живіт, — навіть бебехи звісив. — Бо дрімає, то й звісив. Ану, дайте мені віжки.

Roman Ivanovych Ivanychuk, 2004

Misto: povisti ; Novely - Страница 412

кубометрів живого лісу, то вже й стемніло. їдуть, сунуться якось так поволі, мороз до кісток добирається, а Юра ні «вйо», ні «ньо» — ступають коні, ніби в болоті по коліна грузнуть, і все оглядається Муругий на свого мовчазного ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МУРУГИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término муругий en el contexto de las siguientes noticias.

Коромысло, примус и лохань

Давайте вспомним из великой русской литературы: чалый, сивый, саврасый, чубарый, муругий, буланый, мухортый, подласый... Что сё есть, как говорил ... «Фонд "Русский мир", Feb 15»