Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "намахать" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАМАХАТЬ EN RUSO

намахать  [namakhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАМАХАТЬ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «намахать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de намахать en el diccionario ruso

WRAP al tipo perfecto de revisión. conversacional-inferior. 1) Escribir, componer, etc. algo rápidamente, pero descuidadamente. 2) vea Agitar (1, 3). НАМАХАТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. 1) Написать, сочинить и т. п. что-либо быстро, но небрежно. 2) см. намахивать (1, 3).

Pulsa para ver la definición original de «намахать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON НАМАХАТЬ


ахать
akhatʹ
бахать
bakhatʹ
жахать
zhakhatʹ
махать
makhatʹ
пахать
pakhatʹ

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO НАМАХАТЬ

намасливание
намасливать
намасливаться
намаслить
намастить
намаститься
наматрацник
наматывание
наматывать
наматываться
намахаться
намахивать
намахиваться
намахнуть
намахнуться
намачивание
намачивать
намачиваться
намащивание
намащивать

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO НАМАХАТЬ

благоухать
брехать
бултыхать
перемахать
перепахать
поахать
подпахать
помахать
попахать
примахать
припахать
промахать
пропахать
размахать
распахать
смахать
спахать
тарарахать
трахать
умахать

Sinónimos y antónimos de намахать en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «НАМАХАТЬ»

Traductor en línea con la traducción de намахать a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАМАХАТЬ

Conoce la traducción de намахать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de намахать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

namahat
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

namahat
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

namahat
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

namahat
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

namahat
280 millones de hablantes

ruso

намахать
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

namahat
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

namahat
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

namahat
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

namahat
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

namahat
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

namahat
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

namahat
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

namahat
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

namahat
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

namahat
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

namahat
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

namahat
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

namahat
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

namahat
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

намахавшись
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

namahat
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

namahat
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

namahat
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

namahat
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

namahat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra намахать

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАМАХАТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «намахать» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre намахать

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НАМАХАТЬ»

Descubre el uso de намахать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con намахать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 82
2Haivio'ráTBcsi. намахать <-хаю, -хаешь, veralt. -машу, машешь, pf> 1.(ipf намахивать) что-н. zufächeln, zuwedeln 2.(ipf намахивать) (salopp übertr.) Kore-1i. beschimpfen, mit Schimpfen verjagen/in die Flucht schlagen. 3. (ugs. übertr.) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 237
НАМАХАТЬ, а ю, ает и НАМАХНУТЬ (РЦ), ну, нет, сов., НАМАХИВАТЬ (простореч. -ха-), а ю, ает, несов. 1. что. Размахивав', утомить, натрудить (о руке). Юпитер хоть строг и много разсердился, Однак от таковой работы утрудился ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
3
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 31
Если корневая лошадь рысью бежит, то притяжная намах бежит, на весь опор. Кыштов. Новосиб. =Намах. Эти иноходцы, они намах никогда не бегут, все рысью. Чирен., Качуг. Иркут., 1970. Намахать. См. Намахивать. Намахатьея ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Полное собрание сочинений: Шпитаты: - Страница 30
«Тебя, гыт, надыть намахать... на спакон, гыт, тебе время... ты становишься... да опять, гыт, ругателышк, матершпнник, непочтительный. . . собака, гыт, ты бешеная, а не человек»... А!.. Каково это, ваш высокопреподобие, ...
Семен Павлович Подъячев, 1927
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАМАХИВАТЬ, намахать, намахнуть чего — навевать, махая обдувать, обдавать воздухом, ветром, запахом, теплом, холодом. Намахивай на нее холодок, очнется! Намахни-ка на меня, чем пахнет! Легче возись, намашешь пыли.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
И-О - Страница 438
Намотыжить, — жничать, наработать мотыгою, киркою; || намотать, безпутно растратить. НАМАХИВАТЬ, намахать, намахнуть чего, нагЬ- вать, махая обдувать, обдавать воздухомъ, вЪтромъ, аапахомъ, тепломъ, холодомъ.
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Новый год со спецэффектами
Конечная цель — добиться от Машуни стойкого отвращения не только к разговорам об измене мужа, но и осознания своего счастливого положения: в любой момент может гордо намахать Рената из дома, не дожидаясь, пока он ...
Валентина Андреева, 2015
8
Два крепких орешка для Золушки
Дмитрия лично предупрежу, что сегодня задержишься. Без деталей, конечно. Считай, что отправил тебя в... Так куда тебя во благо намахать? — Даже не знаю... Может, в Коломну? О ней я хоть что-то слышала. — Как скажешь.
Валентина Андреева, 2015
9
У попа была граната
Махать руками нам резона не было, можно намахать себе на хребет, медведь подумает, что ты на него в дракулезешь, может и шкуру со спины полосами пораспускать. Противник серьезный, поэтому и вести себя с ним нужно ...
Олег Северюхин, 2015
10
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3
Iд. 1 спр. Насшилашь на чшо сплошь НАМАХАть, хиль, хаю, гл. д.] камни, доски или бревна намѣст1. спр. Зри при словѣ Мaхашь. Iдворó поскаля. Замостята люстки . . . . . . 1999949999 нАМАщивлться, намациваеmся, гл. сшр. 1 спр.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1814

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАМАХАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término намахать en el contexto de las siguientes noticias.
1
В с. Лесники Киевской области снесли забор …
Жирные коты хотели намахать коттеджи. Но не тут-то было. Отличный фитнес скажу я вам - вырывать незаконные сваи и балки. И мышцы работают и ... «КиевВласть, Ago 15»
2
"Газпром" увеличил поставки газа в направлении юго-востока …
Сильно удивляюсь я с хохлов - любителей намахать самих себя... Отключили они газ Новороссии и что? Газпром в рамках действующего с Нафтогазом ... «РИА Новости, Feb 15»
3
Кандидату в депутаты от сержанта Петренко
У вас есть товарищи, которые за день могут столько сэкономиздить, сколько мне за всю жизнь жезлом не намахать. Но и мои советики в трудную ... «Преступности.Нет, Oct 14»
4
Киевский теризбирком до сих пор не увидел всех протоколов …
... какими придурками нужо быть, чтобы игратся с огнем - ду они уже вне закона, причем все, и те кто попробывал намахать, и те кто этого не заметил! = «Цензор.Нет, May 14»
5
Беспредел в роте ДПС г. Кореновска
... маршрута патрулирования, ночные экипажы обязаны сдать по 1000 рублей, есть они или нет никого не волнует " не можешь намахать-неси из дому". «ЮГА.ру, Nov 13»
6
Украина, Европа и Хамство, или Несколько слов «ни о чем».
Его можно — и необходимо — мгновенно «намахать», обхамить и оплевать ядом. В большей или меньшей степени, в зависимости от уровня ... «Зеркало недели, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Намахать [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/namakhat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en