Significado de "отмахать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОТМАХАТЬ EN RUSO

отмахать  [otmakhatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ОТМАХАТЬ EN RUSO

definición de отмахать en el diccionario ruso

WILD1, -Mash, -mesh y-I-you-you; perfecto tipo eso. Muevete con algo por un rato o termina saludando, y cansado de balancearte. Toda la mañana agitó un hacha. Agita las manos. || tipo de onda imperfecta, -yah, -aesh. OTMACHAT2, -ay, -you; perfecto tipo eso. Atraviesa, maneja una larga distancia. Cuarenta kilómetros agitamos. || onda imperfecta, tú, tú.

ОТМАХАТЬ1, -машу, -машешь и -аю, -аешь; совершенный вид, что. Помахать чем-нибудь какое-то время или кончить махать, а также утомить маханьем. Целое утро отмахал топором. Отмахать руки. || несовершенный вид отмахивать, -аю, -аешь.
ОТМАХАТЬ2, -аю, -аешь; совершенный вид, что. Пройти, проехать большое расстояние. Сорок километров отмахали. || несовершенный вид отмахивать, -аю, -аешь.

TRADUCCIÓN DE ОТМАХАТЬ

Conoce la traducción de отмахать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de отмахать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 它的腿
• Traductor ruso - español: ¡márchate
• Traductor ruso - inglés: leg it
• Traductor ruso - hindi: चलना
• Traductor ruso - árabe: الساق ذلك
• ruso: отмахать
• Traductor ruso - portugués: ir a pé
• Traductor ruso - bengalí: লেগ এটা
• Traductor ruso - francés: légitime
• Traductor ruso - malayo: kaki ia
• Traductor ruso - alemán: echt
• Traductor ruso - japonés: 脚のそれ
• Traductor ruso - coreano: 걷다
• Traductor ruso - javanés: wentis iku
• Traductor ruso - vietnamita: chân nó
• Traductor ruso - tamil: அலை அணை
• Traductor ruso - maratí: पाय ते
• Traductor ruso - turco: hızlı yürümek
• Traductor ruso - italiano: legittimo
• Traductor ruso - polaco: noga jest
• Traductor ruso - ucraniano: відмахати
• Traductor ruso - rumano: umbla
• Traductor ruso - griego: πόδι το
• Traductor ruso - afrikáans: been dit
• Traductor ruso - sueco: äkta
• Traductor ruso - noruego: leg det

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОТМАХАТЬ»

Descubre el uso de отмахать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con отмахать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 84

1. в разн. знач. отмахать; а. рук! отмахать руки; а. трьпщаць кьтамёт- рау отмахать тридцать километров; а. пяць старбпак отмахать пять страниц; 2. мор. отмахать; а. адказ флажкбм отмахать ответ флажком. АДМАХВАЦЦА несов.

Кандрат Крапива, 1988

Приставки и глаголы в русском языке: семантическая грамматика

Например, глагол отмахать может употребляться в очень разных сочетаниях и значениях: отмахать семнадцать верст ('пройти,); отмахать три рубашки ('сшить,); отмахать проповедь ('произнести,); отмахать восемьдесят три ...

Максим Анисимович Кронгауз, 1998

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

Отлагать руку, отмахать, утомить, вытянуть плп повредить. Не швыряй, руку отлягаешь! отлягнуть что, отбить ногой. отлягаться, отлягниться отъ кого, отбиться, отдѣлаться лишая. Лошадь отлягалась отъ волка. [Отлягъ см. «тлечь] ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 419

I. к. отмотаться; 2. страд, сутеп а .ыну. ОТМАХАТЬ сов. разг.— \. фам. уту: за три часа семнадцать километров отмахал— еч сэгать эчендэ унЖиде километр жир уттем; 2. ...-п ташлау; я отмахал пятьдесят страниц — илле бит укып ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...

аЬа зеутэтвк, зоуитая- отмахать I сов. с1ап. ее(твк, яэ1 с1тэк (игип тэха/э); за день отмахали сорок километров Ыг ейпйэ яшс кПоте1г уо1 ее(с11к. II сов. Лап. 1. уогтая (уеПэуэгак, (эгрэйэгэк); отмахать руки сох уе11э1текаэп яоИапт ...

Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 388

шла"* оГГ (д..). отмахать сов. см. отмахивать 1. отмахивать, отмахать, отмахнуть I. при сов. отмахать (вн.) разг. (покрывать расстояние) сбуег [ 'кл-] (в.); (без доп. тж.) 1е§ 11; он отмахал пять километров Ье ебуегес1 Пуе кПотё1гез; ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Итальянско-русский, русско-итальянский словарь. 80 000 ...

Какой размер вы носите? Ne di sicurezza меры безопасности; mezze Ne полумеры; oltre N сверх меры, чересчур; senza N без меры; in certa N B KaKór71-To Mepe/cTeneHH misurar|le И мерить, измерять; примерять; разе отмахать; ...

Герман Зорько, 2015

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Отлюбить, кончить, перестать любить; разлюбить. Отлюбóвный, напитокъ, остудное зелье, отворотный корень. Отлягать руку, отмахать, утомить, вытянуть или повредить. Не швыряй, руку отлягаешь! Отлягнуть что, отбить ногой.

Владимир Иванович Даль, 1865

Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 586

1, 16. Ср. Всякое нынѣ житейское отложимъ попеченіе. . Херувшмская пѣснь. См. Общественное положеніе. 377. Отмахать—(иноск.) быстро, на скоряхъ что-нибудь сдѣлать. Ср. «Отмахать пятнадцать верстъ въ часъ;-письмо».

Михельсон М. И., 2013

Вычислитель (сборник)

Да. Не разговаривай, дыши... Сейчас опять рванем. Чем быстрее проскочим мель, тем живее будем, это даже Юст понимает... До восхода первой луны успели отмахать километров пять, ориентируясь по звездам. Должно быть, в ...

Александр Громов, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОТМАХАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término отмахать en el contexto de las siguientes noticias.

Йошкаролинка собрала фотоколлекцию американских бабочек

Их слабенькие на вид крылышки способны отмахать над океаном без остановки 600 километров за 16 часов. Даже если сильные ветры смещают ... «Марийская правда - новости Марий Эл и Йошкар-Олы, Sep 15»

Задачи коллективной защиты

Отдельным пришлось «отмахать» больше ста километров, чтобы выполнять задачи не на родных, «пристрелянных» полигонах. «Военнослужащие ... «Калининградская правда, Sep 15»

46-я международая многодневная велогонка «Школьник …

Спортсменам предстояло «отмахать» на своих железных конях 36 кругов. Выступил мастер спорта СССР, ветеран спорта Иван Плешкань, который ... «Altaynews, Ago 15»

Итоги велогонки Москва – Владивосток

Слова. «Если честно – могу сейчас ещё верст 200 отмахать, но очень хочется в душ! Всем до завтра и посмотрим, кто кого!» — Михаил Игнатьев. «Чемпионат.com, Ago 15»

Страшная Волга и Красивая Меча

На крупный воблер-крэнк ядовитой расцветки шел отборный судак весом от 4 до 5 с лишним кг — вот ради этого и стоило отмахать несколько тысяч ... «Молодой коммунар, Abr 15»

Что купить к сезону? Ориентируемся на рынке мотоциклов

Современная брендовая техника достаточно надежна, чтобы отмахать весь гарантийный срок без серьезных поломок. Но клиент все равно будет как ... «Колеса, Abr 15»

Афганская война глазами солдата из Приморья: обстрелы с гор …

Пол земного шара надо отмахать - 10 тысяч км, - отвечает Олег Волошенко. После Афганистана Олег Николаевич поступил работать на завод ... «РИА PrimaMedia, Ene 15»

Mercedes-Benz B-класса: как «Бэ» модернизировали

Две сотни верст организаторы отмахать не дали. Пришлось довольствоваться 33‑километровым маршрутом. Но ведь это лучше, чем ничего, правда? «За рулем, Ene 15»

Чем ответит Россия на развертывание американской системы …

Да и было от чего - железнодорожный состав с тремя пусковыми установками мог отмахать за сутки до 1000 километров. И ищи-свищи его на наших ... «Медиагруппа "Звезда", Nov 14»

Ракетный эшелон «Молодец» возвращается

А ведь за сутки такой состав мог отмахать до 1000 километров! Это-то и бесило американцев. Моделирование показало: даже удар двух сотен ракет ... «Медиагруппа "Звезда", Oct 14»