Significado de "небрежный" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE НЕБРЕЖНЫЙ EN RUSO

небрежный  [nebrezhnyy]

QUÉ SIGNIFICA НЕБРЕЖНЫЙ EN RUSO

definición de небрежный en el diccionario ruso

NEGLECTED, th, -th; -y, -mujer 1. El pariente no presta atención a su trabajo, deberes. Ejecutante descuidado. 2. Descuidado, hecho descuidadamente. Ropa casual Escritura descuidada Notas descuidadas. 3. Demasiado indiferente, desdeñoso. Tono descuidado. Respuesta descuidada || negligencia nominal, y, bueno.

НЕБРЕЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна. 1. Относящийся невнимательно к своей работе, обязанностям. Небрежный исполнитель. 2. Неряшливый, неряшливо сделанный. Небрежная одежда. Небрежный почерк. Небрежные записи. 3. Слишком непринуждённый, пренебрежительный. Небрежный тон. Небрежно ответить. || существительное небрежность, -и, ж.

TRADUCCIÓN DE НЕБРЕЖНЫЙ

Conoce la traducción de небрежный a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de небрежный presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 稀松
• Traductor ruso - español: descuidado
• Traductor ruso - inglés: sloppy
• Traductor ruso - hindi: मैला
• Traductor ruso - árabe: قذر
• ruso: небрежный
• Traductor ruso - portugués: desleixado
• Traductor ruso - bengalí: উদ্বেগহীন
• Traductor ruso - francés: débraillé
• Traductor ruso - malayo: cuai
• Traductor ruso - alemán: schlampig
• Traductor ruso - japonés: ずさんな
• Traductor ruso - coreano: 너절한
• Traductor ruso - javanés: Ngrugekake
• Traductor ruso - vietnamita: ướt át
• Traductor ruso - tamil: கவனக்குறைவான
• Traductor ruso - maratí: निष्काळजी
• Traductor ruso - turco: dikkatsiz
• Traductor ruso - italiano: sciatto
• Traductor ruso - polaco: niechlujny
• Traductor ruso - ucraniano: недбалий
• Traductor ruso - rumano: desfundat
• Traductor ruso - griego: τσαπατσούλης
• Traductor ruso - afrikáans: slordige
• Traductor ruso - sueco: slarvig
• Traductor ruso - noruego: slurvete

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НЕБРЕЖНЫЙ»

Descubre el uso de небрежный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con небрежный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Небрежные косы и пучки своими руками - Страница 18

Небрежный пучок идеально подходит для будней. Дополните прическу вечерними аксессуарами — и получите вариант на выход. 1. Отделите часть волос у лица. Остальные соберите в высокий хвост и завяжите резинкой. 2.

Д. Крашенинникова, 2014

Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 75

Невольно волосы густые Рукой небрежной заплела. Пушк. Русл. и Людм. 1817-20. Пишу, пишу рукой небрежной... Лерм. Въ альбомъ. 1830. И локонъ небрежной Надъ шейкою нѣжной... Лерм. Н. П. Верзилиной. 1841. I О слогѣ ...

Академия наук СССР., 1927

Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...

НЕБРЕЖНЫЙ см. Невнимательный. Небрежный исполнитель. НЕВДАЛЕКЕ см. Близко. Невдалеке виднелся домик. НЕВЕЖЕСТВЕННЫЙ см. Необразованный. Невежественный человек. НЕВЕЖЛИВЫЙ [нарушающий правила ...

Ольга Михайлова, 2014

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 762

Порой Графиня на нее небрежно Бросала важный взор свой. ДК 169. ♢ небрежно: 1. Сх 26.6, 53.92 С, 11.22, 276.6 РЛ V 335 ГН 307 ЕО V 43.5 Уч 407.4; 2. ДК 169 ЕО VI 10.6. НЕБРЕЖНОСТЬ (6). I. Отвлеч. сущ. к небрежный в ; знач.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов

НЕБРЕЖНЫЙ, -ая, -ое. 1. Невнимательно, без старания относящийся к чему-Н.; недобросовестный. Небрежный работ - ник. Небрежное обращение. 2. Сделанный кое-как, без старания. Небрежный почерк. НЕВАЖНЫЙ, -ая, -ое.

Юлия Алабугина, 2014

Using Russian Synonyms - Страница 239

Она стала говорить во сне. небрежный наплевательский ( К I - со11оцша1) <ч>/</А/ '1-агге-1е$$, сотетрпюш небрежный (К2) саге\е$1, не$Н$еп1, $Нр$1ю(1 (оГреор!е, (оГЬа!г, с1осЬе$, (оГгопе, таппег) недобросбвестный (К2) ...

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Дифференциальная психология человека: - Страница 42

«Прямоугольник» Меняющийся; неопрятный; не в тон ситуации «Круг» Неофициальный; часто без галстука; моложавый; неизысканный; небрежный «Зигзаг» Растрепанный; неряшливый; демонстративный; иногда супермодный ...

Валерий Николаевич Машков, ‎Машков В Н, 2008

Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...

НЕБРЕЖНЫЙ см. Невнимательный. Небрежный исполнитель. НЕВДАЛЕКЕ см. Близко. Невдалеке виднелся домик. НЕВЕЖЕСТВЕННЫЙсм. Необразованный.Невежественный человек. НЕВЕЖЛИВЫЙ [нарушающий правила ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

Persidskie i tadzhikskie dokumenty v otdele rukopiseĭ ... - Страница 110

Почерк — небрежный среднеазиатский насталик. Л. I — аннотация А. Л. Троицкой. 135. Кауфман 100. Список налога закат, собранного в селении Утагар (Фальгарское бекство). Б. д. / л. 19,0 X 13,0. Бумага восточная. Почерк ...

O. M. I︠A︡strebova, ‎Российская национальная библиотека, 1999

Описание Рукописного отдела Библиотеки Академии наук ...

Полуустав нескольких манер: 1) небрежный, беглый, с сильным наклоном, 18 строк — л. 1 — 28; 2) похожий на первый, с менее выраженным наклоном, 18 строк — л. 29 — 125; 3) небрежный, нерегулярный, без выраженного ...

Академия наук СССР. Библиотека. Рукописный отдел, ‎Владимір Измайлович Срезневскій, ‎Федор Иванович Покровскій, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕБРЕЖНЫЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término небрежный en el contexto de las siguientes noticias.

Как небрежный Запад позволил анархии и страху покорить …

Мало делается, чтобы положить конец длящейся уже на протяжении четырех лет гражданской войны в Ираке и Сирии, ставшей причиной самого ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»

Утром следует надевать небрежное дезабилье

Дезабилье столичных модниц имело нарочито небрежный вид... Для утренних приемов и визитов надевали визитный костюм. Мужчинам полагалось ... «Комсомольская правда, Feb 15»

Как сделать пучок из волос – небрежный стиль

Как сделать пучок из волос – небрежный стиль ... Если вы хотите сделать небрежный пучок, косички можно растеребить и оставить кончики волос ... «Женский клуб, Ene 15»

Модные стрижки и укладки для любого случая

Что касается коротких стрижек, то сегодня популярен небрежный боб длиной до линии подбородка и с укороченной косой челкой. Главное в такой ... «www.elle.ru, Nov 14»

Модный ликбез: стили в одежде и их характеристики

Элегантно-небрежный стиль, вобравший в себя элементы культуры хиппи, цыган и богемных деталей. Подчеркивает отношение человека к миру ... «Портал, Abr 14»

Пэрис Хилтон не изменяет себе: одевается в стиле Барби и …

... московскую премьеру нашумевшего фильма Ларса фон Триера «Нимфоманка», телеведущая оделась в свободном стиле - эдакий небрежный casual. «Комсомольская правда, Feb 14»

Шкаф. Юля Осипова

В одежде выбираю небрежный шик: мне нравится объемные пальто и шелковые вещи в купе с грубыми ботинками. Сейчас у меня такой этап в жизни, ... «Собака.ru, Feb 14»

9 простых причесок для лета

Можете оставить косу как она есть, или, чтобы придать ей более небрежный вид, осторожно растяните косу в стороны от центра к краям. Вы можете ... «Женский клуб, Nov 13»

5 простых способов сделать модный небрежный пучок

Держа полученный хвост концами вверх, с помощью расчёски сделайте начёс: концы получатся объёмными и нарочито небрежными. Далее закрутите ... «GAZETA.KZ, Ago 13»

Небрежный кандидат. Конкуренцию Василию Гвоздеву в …

Среди зарегистрированных кандидатов в депутаты Законодательного Собрания Ульяновской области пятого созыва по Засвияжскому ... «Ульяновск онлайн, Ago 13»