Significado de "облобызаться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОБЛОБЫЗАТЬСЯ EN RUSO

облобызаться  [oblobyzatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ОБЛОБЫЗАТЬСЯ EN RUSO

definición de облобызаться en el diccionario ruso

PARA AMPLIAR, yo-soy, tú eres; mirada perfecta Lo mismo que besarse.

ОБЛОБЫЗАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид. То же, что поцеловаться.

TRADUCCIÓN DE ОБЛОБЫЗАТЬСЯ

Conoce la traducción de облобызаться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de облобызаться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 亲吻
• Traductor ruso - español: besado
• Traductor ruso - inglés: kissed
• Traductor ruso - hindi: चूमा
• Traductor ruso - árabe: القبلات
• ruso: облобызаться
• Traductor ruso - portugués: beijei
• Traductor ruso - bengalí: kissed
• Traductor ruso - francés: embrassée
• Traductor ruso - malayo: mencium
• Traductor ruso - alemán: geküsst
• Traductor ruso - japonés: キス
• Traductor ruso - coreano: 키스
• Traductor ruso - javanés: ngambong
• Traductor ruso - vietnamita: hôn
• Traductor ruso - tamil: முத்தமிட்டார்
• Traductor ruso - maratí: चुंबन घेतले
• Traductor ruso - turco: öptü
• Traductor ruso - italiano: baciato
• Traductor ruso - polaco: pocałował
• Traductor ruso - ucraniano: облобизав
• Traductor ruso - rumano: sărutat
• Traductor ruso - griego: φίλησε
• Traductor ruso - afrikáans: gesoen
• Traductor ruso - sueco: kysste
• Traductor ruso - noruego: kysset

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОБЛОБЫЗАТЬСЯ»

Descubre el uso de облобызаться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con облобызаться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Художественный текст и его анализ - Страница 138

как давно не виделись! батюшки — разг. и прост, междометие, выражающее изумление облобызаться — устар. и разг.-шутл. поцеловаться; троекратно облобызаться — поцеловаться три раза по русскому обычаю ошеломить ...

Лев Алексеевич Новиков, 2003

Путешествие Антиохийского Патриарха Макария в Россию в ...

положенные, вручилъ имъ служебникъ литургійный я велѣлъ облобызаться со священниками, по обычаю, и они стали вмѣстѣ съ ипми. При выпосѣ Даровъ, подошла царица для принятія Св. Таинъ изъ рукъ владыки. Сначала мы ...

П. Алеппский, 2013

Гимназисты

Позвольте мне с вами облобызаться?! Корнев вытер салфеткою рот и торжественно расцеловался со Степаном. Степан принял это за чистую монету и, довольный, удовлетворенный, понес блюдо дальше. Лицо Степана было ...

Николай Георгиевич Гарин-Михайловский, 1921

Купол Св. Исаакия Далматского

Один хотел даже облобызаться, но я вовремя закашлялся, закрыв лицо рукою. «Какой великий день! — говорили они, — какой светлый праздник!» Один из них воскликнул: «Христос Воскрес!», а другой даже пропел фальшиво ...

Александр Куприн, 1928

Родные места

2 Матвей Паисыч, как только вбежал, ухватил Шавердова за локоть и потянул к себе, ища облобызаться, но, видясо стороны Коли равнодушие, отскочил и беззвучно принялся смеяться, кривляясь всемтощим своим теломвпегом ...

Алексей Николаевич Толстой, 2014

Избранник Божий:

... отца с сыном, обступила Филарета; каждый спешил подойти под его благословение и облобызаться с ним... Сенька воспользовался этой минутой для того, чтобы отвлечь Мишенькув сторону и уговорить его поскорее вернуться ...

Полевой Петр Николаевич, 1977

Пират:

А если кто с этим не согласен, так я заставлю его облобызаться с дочкой пушкаря! Ах, черт возьми, да ведь я был лучшим принцем Приттименом, когда-либо выступавшим на сцене: То принц, то сын простого рыбака.

Вальтер Скотт, 2014

Детство Тёмы (сборник)

Позвольте мне с вами облобызаться?! Корнев вытер салфеткою рот и торжественно расцеловался со Степаном. Степан принял это за чистую монету и, довольный, удовлетворенный, понес блюдо дальше. Лицо Степана было ...

Николай Гарин-Михайловский, 2015

L, M.: - Страница 92

... (р/ облобызаться) (уегак.) 81сЬ ки88еп. лобэктомйя (Аиххрг. [лобэкто]-,- / С5% -и) (МеЛ.) ЬоЬекюгше, Ьип§еп1аррепепгГегпип§. лов (т, 05% -а) 1. ху\у. лбвля; лов рыбы р18сЬ- гап§. 2. (и%х.) Рап§; богатый лов геюпег Рап§. ловелас ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Contemplator (Sozertsatel) - Страница 273

Провожали ее Начтов, К.М. П.П. забежала на минутку проститься, облобызаться, надавать ворох советов, как одеваться и развлекаться за границей, и умчалась, энергичная. Пришел проститься и Гоша, отрастивший бороду и ...

Igor Adamatsky, 2009

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБЛОБЫЗАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término облобызаться en el contexto de las siguientes noticias.

Поминальное шествие с элементами погрома...

Вот такие выводы, в лучшем духе эппизмента — политики умиротворения агрессоров Чемберлена-Даладье. Если б можно было облобызаться с бен ... «9 канал Израиль, Ene 15»

Михаил Бударагин

Облобызаться?», есть путаные объяснения потерпевшего. Мол, переглядывались, смотрели, я подошел. В несчастную жертву не верит никто. Потому ... «Взгляд, Nov 13»

Эдвин Раупс. Как снести нашу "Берлинскую стену"?

Тогда мы можем пожать друг другу руки и облобызаться! Но нет, в новостях показывают, что мы упорно преследуем других во имя "истинного Бога". «DELFI.lv, Ago 13»

Главк “К”: “горцы”, “цымбора”, ”шоферы”…

... вопросов: кому-то помочь с землицей, кому-то с разрешением на строительство, кого-то отмазать, с кем-то просто выпить и облобызаться. «ИА Advisers, Oct 09»

На юбилее Григория Суркиса VIPы отплясывали под Киркорова

... а особенно для его 3-летнего сына Славика, часть мероприятия: принять все подарки, со всеми облобызаться или в крайнем случае поручкаться. «Комсомольская Правда в Украине, Sep 09»