Significado de "обусловливать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОБУСЛОВЛИВАТЬ EN RUSO

обусловливать  [obuslovlivatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ОБУСЛОВЛИВАТЬ EN RUSO

definición de обусловливать en el diccionario ruso

DEFECIT apariencia imperfectiva. 1) a) Hacer algo posible, siendo una condición para su disponibilidad, implementación. b) Limitar algo por cualquier condición o condición; para estipular 2) a) causar algo, ser la causa, la razón de la aparición de algo. b) Para determinar, predeterminar algo

ОБУСЛОВЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Делать возможным что-либо, являясь условием его наличия, осуществления. б) Ограничивать что-либо каким-либо условием или условиями; оговаривать. 2) а) Вызывать собою что-либо, являться причиной, основанием для появления чего- л. б) Определять, предопределять собою что-либо

TRADUCCIÓN DE ОБУСЛОВЛИВАТЬ

Conoce la traducción de обусловливать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de обусловливать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 条件
• Traductor ruso - español: condición
• Traductor ruso - inglés: condition
• Traductor ruso - hindi: शर्त
• Traductor ruso - árabe: شرط
• ruso: обусловливать
• Traductor ruso - portugués: condição
• Traductor ruso - bengalí: শর্ত
• Traductor ruso - francés: état
• Traductor ruso - malayo: Menetapkan
• Traductor ruso - alemán: Zustand
• Traductor ruso - japonés: 条件
• Traductor ruso - coreano: 조건
• Traductor ruso - javanés: kondisi
• Traductor ruso - vietnamita: điều kiện
• Traductor ruso - tamil: நிபந்தனை
• Traductor ruso - maratí: अट
• Traductor ruso - turco: durum
• Traductor ruso - italiano: condizione
• Traductor ruso - polaco: stan
• Traductor ruso - ucraniano: обумовлювати
• Traductor ruso - rumano: condiție
• Traductor ruso - griego: κατάσταση
• Traductor ruso - afrikáans: voorwaarde
• Traductor ruso - sueco: tillstånd
• Traductor ruso - noruego: tilstand

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОБУСЛОВЛИВАТЬ»

Descubre el uso de обусловливать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обусловливать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Къ ученію о деньгахъ и кредитѣ Вып. 1.. - Страница 24

Въ литературѣ принято обусловливать обмѣнъ раздѣленіемъ труда. Кредитный обмѣнъ есть очевидное доказательство, что раздѣленіе труда не есть единственная форма соединенной дѣятельности многихъ лицъ. Одна и ...

G. KAUFMAN (Writer on Finance.), 1868

RDW: - Страница 111

йЬег- Ъопгеп, аЬЬоЬгеп. обуславливать <-аю, -аешь, гр/> (идз.) зуш. обусловливать. обусловить <-влю, -вишь, РагЬ. РгаЬ. Разз. обусловленный, -[вл'иный], -ая, -ое, Кигг/. -влен, -а, -о, р/> (гр/ обусловливать) (Ьискзрг.) чтб-н. 1. а)е1ду ...

Renate Belentschikow, 2009

Изменение норм русского литературного языка - Страница 225

Обусловливать — обуславливать. Сосредоточивать — сосредотачивать. Как уже отмечалось выше, развитие новых форм с корневым а происходило разными темпами, что и определило различные результаты этого процесса в ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, 1971

Практический курс русского языка: для ... - Страница 182

Отношения взаимозависимости, обусловленности явлений (причинно-следственные отношения) могут быть выражены глаголами зависеть, определять — определить, обусловливать — обусловить и словосочетаниями быть ...

Галина Ильинична Володина, 1977

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

На нашей памяти принялись слова: даровитый, деятель, представитель, научный, паровоз, обусловливать, сдержанность, заподозреть, почин, влиятельный. Однако ж и они до сих пор [до конца 60-х годов — . В. В. ] не все еще ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a - Том 45,Выпуски 1-4 - Страница 43

Тѣ опредѣленія, которыя должны обусловливать возможность познанія вообще, будутъ тѣмъ самимъ обусловливать и возможность противорѣчущихъ сужденій о бытіи, такъ какъ первое безъ вторыхъ немыслимо, оно ...

Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1905

Совершенствование системы планирования в строительстве

Под возможностью системы следует понимать свойство обусловливать свои параметры в заданных пределах при заданных условиях эксплуатации. Под возможностью определенной организационной структуры с заданными ...

Елена Григорьевна Буликова, 1977

Юридический справочник на все случаи жизни: - Страница 198

16 данного закона установлено три специальных запрета: запрет обусловливать приобретение одних товаров (работ, услуг) обязательным приобретением иных товаров (работ, услуг). Убытки, причиненные потребителю ...

Ксения Викторовна Тимофеева, ‎Тимофеева К В, 2009

Начальные основания философии - Страница 12

Доказывать — значитъ очевидность одной истины выводить изъ дознанной или признанной очевидности другой; въ этомъ смыслѣ, конечно, одна мысль условливаетъ другую; но обусловливать мысль мыслію — вовсе не тоже, ...

В. Кудрявцев, 1893

Защита прав потребителей в Российской Федерации: правовое ...

16 Закона прямо указывает на два условия договора с потребителями, которые заведомо являются противоправными. Во-первых, продавцу (изготовителю, исполнителю) запрещается обусловливать приобретение одних товаров ...

Валентин Николаевич Ткачев (канд. юрид. наук.), 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБУСЛОВЛИВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término обусловливать en el contexto de las siguientes noticias.

Бизнесмен в Удмуртии незаконно организовал платный вход в …

В управлении отмечают, что в соответствии с российским законодательством, «запрещается обусловливать приобретение одних товаров (работ, ... «Известия Удмуртской Республики, Oct 15»

Парковку в Москве можно будет оплатить картой «Тройка»

По мнению ведомства, это нарушает статью 16 Закона «О защите прав потребителей», согласно которой запрещается обусловливать приобретение ... «Autonews.ru, Oct 15»

Как магазины хитрят при продаже товаров в рассрочку

В управлении по защите потребителей Минторга ссылаются на пункт 2 статьи 19 закона "О защите потребителей": "Обусловливать приобретение ... «Хартия'97, Sep 15»

Богдан Яременко: У Путина не получится «обменять» Сирию на …

Да и в целом: для американской дипломатии нехарактерно обусловливать чем-то вопросы, которые завязаны на их принципах. А в отношении Украины ... «Хартия'97, Sep 15»

Ожирение провоцирует развитие опухоли головного мозга …

Как свидетельствуют результаты исследования, опубликованные в журнале «Neurology», ожирение или избыточная масса тела могут обусловливать ... «Аптека online, Sep 15»

Главу страховой группы "АСКО" в РТ оштрафовали за …

В надзорном органе напомнили, что по закону «запрещается обусловливать приобретение одних услуг обязательным приобретением иных услуг». «БИЗНЕС Online. Татарстан, Sep 15»

Кому нельзя пить кофе?

... следует воздержаться от употребления кофе, так как это может обусловливать повышение риска развития сердечно-сосудистых событий, например, ... «Аптека online, Ago 15»

Бахилы в больницах должны выдавать бесплатно

Частью 2 статьи 16 Федерального закона «О защите прав потребителей» «запрещается обусловливать приобретение одних товаров (работ, услуг) ... «Новости Горного Алтая, Abr 15»

Жирные молочные продукты снижают риск развития сахарного …

При этом ученые отмечают, что употребление продукта животного происхождения — мяса, напротив, может обусловливать возникновение этой ... «Аптека online, Abr 15»

Что делать, если страховые компании навязывают допуслуги …

Согласно закону РФ "О защите прав потребителей", запрещается обусловливать приобретение одних услуг обязательным приобретением иных (ч. «Комиинформ, Abr 15»