Significado de "официант" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОФИЦИАНТ EN RUSO

официант  [ofitsiant]

QUÉ SIGNIFICA ОФИЦИАНТ EN RUSO

Camarero

Официант

El camarero es un empleado de los establecimientos de catering públicos que sirven a los visitantes en restaurantes y cafeterías. Los deberes del camarero, como regla, incluyen: ▪ el cumplimiento de las órdenes de los visitantes; ▪ Recibir de ellos un cálculo de los servicios; ▪ limpiar las mesas después de la partida de los visitantes; ▪ configuración de la mesa para la llegada de nuevos clientes. El camarero es responsable de la seguridad de los platos y los ingresos. Para el funcionamiento con éxito de la resistencia física necesaria camarero, buena coordinación, el desarrollo de la memoria visual, la capacidad de distribución de la atención y la capacidad aritmética.

Официант — работник предприятий общественного питания, обслуживающий посетителей в ресторанах, кафе. В обязанности официанта, как правило, входят: ▪ выполнение заказов посетителей; ▪ получение от них расчёта за услуги; ▪ уборка столов после ухода посетителей; ▪ сервировка столов к приходу новых клиентов. Официант несёт материальную ответственность за сохранность посуды и выручку. Для успешной работы официанту необходимы физическая выносливость, хорошая координация движений, развитая зрительная память, способность к распределению внимания и арифметические способности.

definición de официант en el diccionario ruso

WAITER, -a, m. 1. En una casa rica: un sirviente que sirve en una mesa. 2. En un restaurante, cafetería, en recepciones: un trabajador que sirve comida, bebidas. || f. camarera, y. || adjetivo camarero, th, th.

ОФИЦИАНТ, -а, м. 1. В богатом доме: слуга, прислуживающий за столом. 2. В ресторане, кафе, на приёмах: работник, подающий кушанья, напитки. || ж. официантка, -и. || прилагательное официантский, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ОФИЦИАНТ

Conoce la traducción de официант a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de официант presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 服务员
• Traductor ruso - español: camarero
• Traductor ruso - inglés: waiter
• Traductor ruso - hindi: वेटर
• Traductor ruso - árabe: النادل
• ruso: официант
• Traductor ruso - portugués: garçom
• Traductor ruso - bengalí: ওয়েটার
• Traductor ruso - francés: garçon
• Traductor ruso - malayo: Pelayan
• Traductor ruso - alemán: Bedienung
• Traductor ruso - japonés: ウェイター
• Traductor ruso - coreano: 웨이터
• Traductor ruso - javanés: waiter
• Traductor ruso - vietnamita: phục vụ
• Traductor ruso - tamil: பணியாளராக
• Traductor ruso - maratí: व्हेटर
• Traductor ruso - turco: garson
• Traductor ruso - italiano: cameriere
• Traductor ruso - polaco: kelner
• Traductor ruso - ucraniano: офіціант
• Traductor ruso - rumano: chelner
• Traductor ruso - griego: σερβιτόρος
• Traductor ruso - afrikáans: kelner
• Traductor ruso - sueco: servitör
• Traductor ruso - noruego: servitør

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОФИЦИАНТ»

Descubre el uso de официант en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con официант y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Профессия официант-бармен. Учебное пособие

Официант, бармен, сомелье – это популярные сегодня профессии. Многие выбирают их на всю жизнь, не меньшее число рассматривает ...

Ольга Владимировна Шамкуть, 2000

Официант-бармен. Обслуживание посетителей

Эта книга – ответ на запрос времени. Общественное питание советского типа уходит в историю, на его место приходят предприятия ...

Илья Мельников, 2012

Официант-бармен. Современные бары и рестораны

В условиях современного рынка культура обслуживания и профессионализм тех, кого видит клиент в баре, ресторане, кафе, закусочной, в ...

Виктор Барановский, ‎Светлана Пивоварова, 2013

Официант-бармен. Пособие для учащихся средних ...

Предлагаемое учебное пособие составлено в соответствии с требованиями и программой Государственного образовательного стандарта ...

Виктор Барановский, 2013

Официант-бармен. Подготовка к обслуживанию посетителей

Эта книга – ответ на запрос времени. Общественное питание советского типа уходит в историю, на его место приходят предприятия ...

Илья Мельников, 2012

Официант-бармен. Меню

Эта книга – ответ на запрос времени. Общественное питание советского типа уходит в историю, на его место приходят предприятия ...

Илья Мельников, 2013

Официант-бармен. Специальные формы обслуживания

Эта книга – ответ на запрос времени. Общественное питание советского типа уходит в историю, на его место приходят предприятия ...

Илья Мельников, 2013

Официант-бармен. Охрана труда

Эта книга – ответ на запрос времени. Общественное питание советского типа уходит в историю, на его место приходят предприятия ...

Илья Мельников, 2013

Официант, бармен: [учебное пособие]

Освещены правила подачи разных блюд, подбора и подача винно-водочных изделий, приготовления смешанных напитков и коктейлей, их ...

Вера Ивановна Ермакова, 2012

Меня называют капуцином:

Официант приносит карточкуи кладет ее перед Петей. Петя выбирает «бёфбуи» иговорит официанту: Петя: Дайте мне, если можно, бёфбуи. Официант: Чего изволите? Петя: Если можно бёфбуи. Официант: как высказали?

Хармс Д., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОФИЦИАНТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término официант en el contexto de las siguientes noticias.

Официант китайского ресторана облил недовольную клиентку …

Официант ресторана в китайском городе Вэньчжоу отомстил недовольной клиентке, облив ее кипятком. Женщина получила ожоги 40 процентов кожи. «Lenta.ru, Ago 15»

Официант столичного ресторана задержан за кражу банковской …

На севере Москвы оперативники задержали официанта по подозрению в краже банковской карты у посетителя ресторана, сообщает пресс-служба ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Ago 15»

18:41 / 26.05.2015 Официант, расизм, США, чекВ Новом …

Когда официант принес им счет, одна из девушек – афроамериканка – увидела в нем среди наименований блюд унижающую, по ее словам, фразу: ... «Дни.Ру, May 15»

Официант, которому приснилась победа в лотерее, получит …

В Великобритании официант турецкого ресторана Kapadokya Фатих Озкан, которому приснилась победа в лотерее, получит половину выигрыша, ... «Газета.Ru, Ene 15»

Фирменный уральский юмор. Актера Садальского поразил …

Фирменный уральский юмор. Актера Садальского поразил екатеринбургский официант. «Жена Юрия Куклачева родила восемь детей». 16 октября ... «Ura.ru, Ene 15»

«РестАрт:Мобильный официант» позволяет обслуживать гостей …

Компания «1С-Рарус» выпустила новое решение — «РестАрт:Мобильный официант». Мобильное приложение работает на платформах iOS и Android. «CNews.ru, Nov 14»

В Сыктывкаре выбрали лучшего официанта (ФОТО, ВИДЕО)

Сначала официанты представляли сервировку стола. ... официантом по всем показателям стал Георгий Епимахов, официант ресторана «Пентхаус». «Портал progorod11.ru, Oct 14»

В Дубае официант изнасиловал и ограбил в гостинице россиянку

Полиция ОАЭ арестовала 23-летнего араба, работающего официантом в кафе. Он подозревается в сексуальном преступлении и ограблении ... «NEWSru.com, Sep 14»

Накачанный немецкий официант побил мировой рекорд по …

38-летний налоговый инспектор из баварского Абенсберга в воскресенье, 7 сентября, установил новый мировой рекорд, сумев пронести 27 полных ... «NEWSru.com, Sep 14»

Официант вагона-ресторана за драку в поезде приговорён к …

25-летний официант, избивший в ноябре 2013 года посетителя вагона-ресторана в поезде «Калининград — Санкт-Петербург», приговорен к 10 ... «Новый Калининград.Ru, Ago 14»