QUÉ SIGNIFICA ОКОРОТИТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «окоротить» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de окоротить en el diccionario ruso
REGRESE, yo-yo-soy-estoy-usted-usted- -ificado; perfecto tipo eso. Hazlo muy corto. Acortar la chaqueta. || un tipo imperfecto de acortamiento, "tú", tú. ОКОРОТИТЬ, -очу, -отишь; -оченный; совершенный вид, что. Сделать слишком коротким. Окоротить пиджак. || несовершенный вид окорачивать, -аю, -аешь.
Pulsa para
ver la definición original de «окоротить» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОКОРОТИТЬ»
Descubre el uso de
окоротить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
окоротить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Язык и речь в парадигмах современной лингвистики - Страница 132
Заметно необычен встреченный в повести И. А. Бунина «Суходол» глагол окоротить. Встречен он не в авторской речи, а в речи персонажа: «Наташка рассудительно говорила: «Что ж, видно, надобно окоротить их, ...
Валерий Петрович Абрамов, 2006
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Окорачивать, окоротить, v. a. fûrjer madjen; «turjen. 1 к о p e h é н i e , 8. n. bai öimvurjeln, bie filnrcnrjelung. Окоренеть, v. п. (воП.) SBurjcl faffen; einwurjeln. Окормйтель, s. m. (fl.) 1, ber gübrer, SBegroeifer; er Steuermann; 2, ber Sergifter.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
Обдумал! — осерчал Пухов. — Окоротить ему казенную машину в военное время! Теперь до самых Грязей остановки не будет! Старик смолчал, а потом спросил особо покорным голосом: — Сказывали, тормоза теперь могучие ...
Козе/, ги окоп. окорачивание <п, СЗд -я> АЪз1г. ги окорачивать. окорачивать <-аю, -аешь, гр/> «.окоротить, окоренение <п, СЗд -я> (СаНепЬаи) Уегейе- 1ип§, РГгорГеп, Рггор1ип§. окоренйться <-нйтся, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., р/> (гр/ ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 152
О больном, беспомощном человеке. Молодым удалым слыл, а под старость окорачё'м стал. Забайкал., 1980. Окорачивать, а ю, аешь, несов.] окоротить, р 6 т и ш ь, сов.; перех. 1. Останавливать, удерживать на месте. Казан., 1847.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1987
6
Красное Колесо. Узел 4: Апрель Семнадцатого.: ...
Нет, Стеклова – окоротить! Один выход– окоротить. А длятоговсего верней вышибить изподнего «Известия». Об«Известиях» многобыло чтосказать,даэто и каждому видно, если б кто изсоветских собрался повнимательней ...
Александр Солженицын, 2014
Взять Берлин, «окоротить» лютого короля, передать в завещании престол своему внуку, маленькому Павлу Петровичу, назначив регентшей великую княгиню Екатерину Алексеевну, — вот что считала Елизавета Петровна своим ...
Петр Николаевич Краснов, 1933
8
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
-а окопанный обкбпаний окопать, -ться див. окапывать окбпши к обкбпник, -а, обкбпувач, -а окорачивать, окоротить в(у)корбчувати, в(у)коротити, скорбчувати, скоротити окорёние обкорування окорённый обкорбваний; о-ная ...
9
Сокровенный человек: - Страница 92
Может, окоротить позволите на одну минуту — я враз. — Обдумал! — осерчал Пухов. — Окоротить ему казенную машину в военное время! Теперь до самых Грязей остановки не будет! Старик смолчал, а потом спросил особо ...
Андрей Платонович Платонов, 1983
10
Котлован : повести и рассказы: - Страница 210
Может, окоротить позволите на одну минутую — я враз. — Обдумал! — осерчал Пухов. — Окоротить ему казенную машину в военное время! Теперь до самых Грязей остановки не будет! Старик смолчал, а потом спросил особо ...
Андрей Платонович Платонов, 1988
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОКОРОТИТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
окоротить en el contexto de las siguientes noticias.
Активисты НОД обвинили Денина в геноциде, а Конституцию РФ …
Вчера на площади Партизан снова звучали призывы не допустить Майдан, «окоротить» чиновников и даже заменить конституцию РФ «на нашу, ... «http://bryansku.ru/, Ago 15»
Газовый фронт: борьба на флангах
... из Европы или, по меньшей мере, изрядно его окоротить и сделать геополитически безобидным, – проявлением устаревшего меркантилизма. «Радио Свобода, May 15»
С 14 апреля в конкурсе "Дубль дв@" - фильм Юрия Быкова "Дурак"
И самое жестокое: картина не "фельетонит" по поводу прогнившей верхушки, она видит причину в нас самих: окоротить зло не можем, зато всегда ... «Российская Газета, Abr 15»
Трое подвыпивших мужчин избили участкового и отобрали у …
Когда полицейский попытался окоротить буянов и составить протокол за появление в общественном месте в состоянии алкогольного опьянения, ... «Московский Комсомолец в Уфе, Feb 15»
У Юревича появились две новые политические «занозы»
«Будем поддерживать Шулаева! Да и Усольцева надо окоротить, чтобы не срывал поручения Юревича. Забронзовел!» — решили чиновники. «Ura.ru, Oct 13»
Важнейшими из искусств для нас являются этика и история
... бы благие цели он ни провозглашал, всегда прикрывает стремление власти окоротить художника, ограничить свободу выражения и свободу слова. «Независимая газета, Ago 13»
Какой недвижимостью в США владеет депутат Пехтин …
... любить и уважать депутатов, ну, а также для того, чтобы окоротить тех депутатов, которые любят по митингам походить, да покричать-пообзываться. «Город-812, Feb 13»
Милонов отбивается от Финкельштейна антисемитскими …
... обратились с открытым письмом к Владимиру Путину и Дмитрию Медведеву с просьбой как-то «окоротить» не в меру активного депутата, который, ... «Питер ТВ, Dic 12»
Преданья старины глубокой
Новое советское руководство сумело окоротить китайцев. Как тогда рассказывали, на встрече в пекинском аэропорту со вторым человеком в китайской ... «Эксперт Online, Nov 12»
Уберите Ленина с книжек
лучше в ручном режиме окоротить сотрудников на местах, чем лишиться такого прекрасного инструмента для преследования оппонентов. А что иногда ... «Газета.Ru, Nov 12»