Significado de "ополячиваться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОПОЛЯЧИВАТЬСЯ EN RUSO

ополячиваться  [opolyachivatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ОПОЛЯЧИВАТЬСЯ EN RUSO

definición de ополячиваться en el diccionario ruso

OPOLACHIATSYA especie imperfecta 1) Adquirir aspecto polaco, carácter; comparado con los polacos por idioma, costumbres, cultura. 2) ver el opolato

ОПОЛЯЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Приобретать польский вид, характер; уподобляться полякам по языку, обычаям, культуре. 2) см. ополячивать.

TRADUCCIÓN DE ОПОЛЯЧИВАТЬСЯ

Conoce la traducción de ополячиваться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ополячиваться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: opolyachivatsya
• Traductor ruso - español: opolyachivatsya
• Traductor ruso - inglés: opolyachivatsya
• Traductor ruso - hindi: opolyachivatsya
• Traductor ruso - árabe: opolyachivatsya
• ruso: ополячиваться
• Traductor ruso - portugués: opolyachivatsya
• Traductor ruso - bengalí: opolyachivatsya
• Traductor ruso - francés: opolyachivatsya
• Traductor ruso - malayo: opolyachivatsya
• Traductor ruso - alemán: opolyachivatsya
• Traductor ruso - japonés: opolyachivatsya
• Traductor ruso - coreano: opolyachivatsya
• Traductor ruso - javanés: Poke
• Traductor ruso - vietnamita: opolyachivatsya
• Traductor ruso - tamil: opolyachivatsya
• Traductor ruso - maratí: opolyachivatsya
• Traductor ruso - turco: opolyachivatsya
• Traductor ruso - italiano: opolyachivatsya
• Traductor ruso - polaco: opolyachivatsya
• Traductor ruso - ucraniano: ополячувалися
• Traductor ruso - rumano: opolyachivatsya
• Traductor ruso - griego: opolyachivatsya
• Traductor ruso - afrikáans: opolyachivatsya
• Traductor ruso - sueco: opolyachivatsya
• Traductor ruso - noruego: opolyachivatsya

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОПОЛЯЧИВАТЬСЯ»

Descubre el uso de ополячиваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ополячиваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

RDW: - Страница 235

Ьагез Аскег1апб! (гиа1й1озез Ьапй гп 2еп1га1гизз- 1апй). ополячение <п, СЗд -я> АЬз1г. ги ополячить и. ополячиться: Ро1ош81егип§. ополячивание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги ополячивать и. ополячиваться: Ро1ош81егип§. ополячивать ...

Renate Belentschikow, 2009

Галичина и Молдавия - Страница 345

Мы — умныя головы — въ этомъ отношенш отлично помогаемъ имъ, хоть святой отецъ въ Риме и не цѣнитъ нашихъ заслугъ — мы заставляемъ ушатовъ, живущихъ между нами, окатоличиваться и ополячиваться. Мы кричимъ о ...

Василий Иванович Кельсиев, 1868

Иллюстрированная история Украины - Страница 213

И жизнь этихъ верхнихъ слоевъ — даже на Волыни, въ этомъ гнѣздѣ украинской аристократіи — князей и магнатовъ, дѣйствительпо начшпаетъ быстро ополячиваться, а украинское населеніе вмѣстѣ съ этимъ окончательно ...

М. Грушевский, 2013

Богдан Хмельницкий. Его жизнь и общественная деятельность: ...

верхний слой русского народа стал быстро ополячиваться: он усваивал польскую культуру, переходил в католичество и получал все шляхетские права; но тем крепче простой народ стоял за свою национальность и веру, так как ...

Валентин Яковенко, 1894

Публичные чтения о Петре Великом

... как бы уменьшить во владениях Речи Посполитой числорусских, как бы заставлять их ополячиваться, т. е. обращаться в католицизм или сначала в 'унию. Хотели таким образом уменьшить число людей, которые тянули к России ...

Сергей Соловьев, 1872

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 17

См. Обляшувати, ся. Обляшувати, шую, еш, сов. в. обляшити, шу, шиш, гл. Ополячивать, ополячить. Ти кажеги, що жгнка мене обля- шила. К. ЧР. 217. Обляшуватися, шуюся, ешся, сов. в. обляшитнея, шуся, шишея, гл. Ополячиваться ...

Борис Хринченко, 1997

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 456

... сполячити, -чу, -чиш и сполыцити, -щу, -шиш ополячивать, ополячить. сполячуватиоя, -чуюся, -чуется и сполыцу- патися, -щуюси, -пгуешся, сполячнтися, -чуся, -чишся и сполыдитиея, -щуся, -щншся ополячиваться ополячиться.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ополячивать, ополячить. Ти кажеш, що жгнка мене обля- шила. К. ЧР. 217. Обляшуватися, шуюся, ешся, сов. в. обляшитнея, шуся, шяшея, гл Ополячиваться, оиолячиться. Обиазати, ся. См, Обмазувати. ся. Обназувати, зую, еш, сов.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Облйшувати, шую, еш, сов. в. обляшитя, шу, шиш, гл. Ополячивать, оиоля- чить. Ти кажеш, що жгнка мене обля- шила. К. ЧР. 217. Обляшуватися, шуюся, ешея, сов. в. «бляшитися, шуся, швшея, гл Ополячиваться, ополячиться.

Борис Хринченко, 1959

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 130

АПАЛЯЧВАЦЦА несов. воавр., страд, ополячиваться. АПАЛЯЧВАЦЬ несов. ополячивать. АПАЛЯЧЫЦЦА сов. ополячиться. АПАЛЯЧЫЦЬ сов. ополячить. АПАМАРФШ, -ну м. фарм. апоморфня. АПАМЯТАВАЦЦА сов. см. апамятацца.

Кандрат Крапива, 1988

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОПОЛЯЧИВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ополячиваться en el contexto de las siguientes noticias.

Фамилии Литвы

Далее произошло следующее: литовская знать со временем начала, назовём процесс так, «ополячиваться», она стала смотреть на фамилии с ... «Сайт газеты ОБЗОР, Abr 12»