QUÉ SIGNIFICA ОТРУБИТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «отрубить» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de отрубить en el diccionario ruso
CORTAR, matar, matar; -bed forma perfecta 1. qué. Separados, cortando. Corta la rama. 2. trans. Lo mismo que cortar. || un tipo imperfecto de cortar, "tú", tú. || el adjetivo es ramificado, -th, -th. ОТРУБИТЬ, -ублю, -убить; -убленный; совершенный вид 1. что. Отделить, рубя. Отрубить сук. 2. перен. То же, что отрезать. || несовершенный вид отрубать, -аю, -аешь. || прилагательное отрубной, -ая, -ое.
Pulsa para
ver la definición original de «отрубить» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОТРУБИТЬ»
Descubre el uso de
отрубить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
отрубить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Средневековые города в Западной Европе - Страница 111
„Если кто, читаемъ мы въ грамотѣ, данной Фрейбургу въ Брейсгау, внутри города нарушитъ городской миръ, т. е. совершитъ кровопролитіе, тому отрубить руку, если же убійство, отрубить голову“. Вормсская привилегія гласитъ: ...
2
Духовные сокровища. Философские очерки и эссе
«Завидующему о жене – отрубить голову. Говорящему хулу – отрубить голову. Отнимающему имущество – отрубить голову. Убившему мирного – отрубить голову. Ушедшему к врагам – отрубить голову». Положил Чингиз каждому ...
3
Марий мутер: R-S - Страница 74
Кусотышто нигб нимогай укшымат руалаш тоштын огыл. В.Косоротов. В молельной роще никто не смел срубить даже ветку. 4. перен. рубануть, отрубить; ответить кому-л. резко, грубо. — Мыскарам чар- ныза! — руале сержант.
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 1990
4
Шамбала Сияющая. Мифы, легенды, афоризмы
Положил Чингиз-хан Орде вечный устав: «Завидующему о жене — отрубить голову. Говорящему хулу — отрубить голову. Отнимающему имущество — отрубить голову. Убившему мирного — отрубить голову. Ушедшему к врагам ...
5
Агни Йога. Священные знаки (сборник)
Говорящему хулу – отрубить голову. Отнимающему имущество – отрубить голову, Убившему мирного – отрубить голову. Ушедшему к врагам – отрубить голову». Положил Чингискаждому наказание. Скоро имя Чингиса везде ...
Елена Рерих, Николай Рерих, 2015
6
Врата в будущее. Эссе, рассказы, очерки
Положил Чингиз-хан Орде вечный устав: «Завидующему о жене — отрубить голову. Говорящему хулу — отрубить голову. Отнимающему имущество — отрубить голову. Убившему мирного — отрубить голову. Ушедшему к врагам ...
Положил Чингиз-хан Орде вечный устав: «Завидующему о жене — отрубить голову. Говорящему хулу — отрубить голову. Отнимающему имущество — отрубить голову. Убившему мирного — отрубить голову. Ушедшему к врагам ...
Почему же в таком случае ты молишься за него, когда все в этой провинции только и молятся, чтоб богдыхан поскорей отрубил ТунФаОголову? — А это потому, — отвечал старик, — что они еще молоды и глупы, света не знают.
Мы и молились небу с утра до ночи: «Пусть богдыхан отрубит Цу-Ли-Ку голову!» Вняло небо нашим молитвам, шепнуло богдыхану эту мысль. Богдыхан позвал Цу-Ли-Ку в Пекин и приказал отрубить ему голову, а нам прислал ...
Я сжал клайд двумя руками. – Привет. – Я ударил полудемона и его свиту льдом[13], прыжок, полоска стали в сердце хозяина погани, прыжок, удар снегом[14], прыжок, отрубить хозяину погани голову. Воздух сгустился вокруг меня.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОТРУБИТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
отрубить en el contexto de las siguientes noticias.
Радикальная блокада: активисты готовы "отрубить" Крыму …
Она напомнила, что несколько дней недалеко от Чонгара неизвестные повредили линию электропередач, которая подает электроэнергию в Крым. «Телеканал 24, Oct 15»
Отрубить голову, чтобы не болела
Получается, что решают проблему безопасности поездок прекращением самих поездок. Это все равно, что отрубить голову, чтобы она не болела. «Тихоокеанская звезда, Oct 15»
"Детский халифат" угрожает отрубить голову Обаме. Обзор …
Выходящая в Лондоне газета "Аль-Раи аль-Юм" сообщает, что Россия и Китай рассматривают возможность объявить воздушное пространство Сирии ... «NEWSru.co.il, Oct 15»
В Марий Эл приставу, пришедшему к должнику, грозились …
Это закончилось тем, что приставу стали угрожать отрубить голову. Пристав сообщил об этом в полицию. Дверь приставу открыла мать должника. «Pro Город Йошкар-Ола, Oct 15»
10-летний террорист ИГИЛ пообещал отрубить голову Бараку …
Указывая пальцем правой руки в небо, он заявляет: «Проснитесь и оплатите жизнью, перед тем, как мечи Халифа (халифата) найдут вас и отрубят ... «1news.az, Oct 15»
Саудовский король приказал отрубить головы виновникам давки …
Эр-Рияд, 25 сентября. Король Саудовской Аравии Салман ибн Абдул-Азиз Аль Сауд распорядился составить список лиц, которые несут ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»
Протестантским пасторам в Турции угрожают отрубить головы
В благотворительной протестантской организации Open Doors ("Открытые двери") выразили обеспокоенность безопасностью 15 пасторов, ... «NEWSru.com, Sep 15»
"Правый сектор" готов "отрубить" Крыму подачу воды и …
Третьи сутки продолжается экономическая блокада Крыма. "Правый сектор", бойцы которого вместе с представителями крымских татар дежурят на ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Sep 15»
В Прокопьевске мужчина угрожал матери отрубить ноги лопатой
Нетрезвый мужчина заявил, что отрубит матери ноги саперной лопатой, если она не отдаст ему деньги. Испугавшись, пенсионерка отдала ему ... «Mail.Ru, Sep 15»
Гонтмахер о дилемме россиян: отрубить у кошки хвост сразу или …
"Единственное, что понятно: наш выбор в том, чтобы, как в старинной притче, отрубить у кошки хвост сразу или же мучить ее, обрубая его постепенно, ... «Обозреватель, Sep 15»
