Descarga la app
educalingo
отряхивать

Significado de "отряхивать" en el diccionario de ruso

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ОТРЯХИВАТЬ EN RUSO

[otryakhivatʹ]


QUÉ SIGNIFICA ОТРЯХИВАТЬ EN RUSO

definición de отряхивать en el diccionario ruso

RECUERDA tipo imperfecto de pereh. 1) Sacudir, forzar a caer de algo 2) Sacudir para liberar, limpiar cualquier superficie de algo


PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ОТРЯХИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ОТРЯХИВАТЬ

отрыскивать · отрыть · отряд · отрядить · отрядник · отрядный · отряжать · отряжаться · отряжение · отрясание · отрясать · отрясаться · отрясти · отряхание · отряхать · отряхаться · отряхивание · отряхиваться · отряхнуть · отряхнуться

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ОТРЯХИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Sinónimos y antónimos de отряхивать en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ОТРЯХИВАТЬ»

отряхивать ·

Traductor en línea con la traducción de отряхивать a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ОТРЯХИВАТЬ

Conoce la traducción de отряхивать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de отряхивать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.
zh

Traductor ruso - chino

摆脱
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ruso - español

sacudirse
570 millones de hablantes
en

Traductor ruso - inglés

shake off
510 millones de hablantes
hi

Traductor ruso - hindi

हिला देना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

تخلص من
280 millones de hablantes
ru

ruso

отряхивать
278 millones de hablantes
pt

Traductor ruso - portugués

sacudir
270 millones de hablantes
bn

Traductor ruso - bengalí

বন্ধ শেক
260 millones de hablantes
fr

Traductor ruso - francés

se débarrasser de
220 millones de hablantes
ms

Traductor ruso - malayo

melepaskan
190 millones de hablantes
de

Traductor ruso - alemán

abschütteln
180 millones de hablantes
ja

Traductor ruso - japonés

振り払う
130 millones de hablantes
ko

Traductor ruso - coreano

뿌리 치다
85 millones de hablantes
jv

Traductor ruso - javanés

goyangake mati
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

rũ bỏ
80 millones de hablantes
ta

Traductor ruso - tamil

களைந்தெறிந்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor ruso - maratí

झटकून टाका
75 millones de hablantes
tr

Traductor ruso - turco

silkelemek
70 millones de hablantes
it

Traductor ruso - italiano

scrollarsi di dosso
65 millones de hablantes
pl

Traductor ruso - polaco

strząsnąć
50 millones de hablantes
uk

Traductor ruso - ucraniano

обтрушувати
40 millones de hablantes
ro

Traductor ruso - rumano

se descotorosi de
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

ξεφεύγω από
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

skud
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

skaka av
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

riste av
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra отряхивать

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОТРЯХИВАТЬ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de отряхивать
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ruso en línea y expresiones más usadas con la palabra «отряхивать».

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre отряхивать

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОТРЯХИВАТЬ»

Descubre el uso de отряхивать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con отряхивать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
RDW: - Страница 393
отряхаться <-аюсь, -аешься, гр/> (за1орр) 1.зии). отряхиваться. 2. <Разз.> ги отряхать. отряхивание <-[х'и]-, уегаИепа1 аиск -[хъ]-; п, ОЗд -я> АЬзЬг. ги отряхивать и. отряхиваться, отряхивать <-[х'и]-, иегаНепй аиск -[хъ]-; -аю, -аешь, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Новейшая хрестоматия по литературе. 7 класс
Потопчешь младыих змеенышей, Повыручишь полонов да русскиих, Как тыи-то младые змееныши Подточату Бурка они щеточки, Что не может больше Бурушко доскакивать, А змеенышей отногда он отряхивать, – Ты возьми-ка ...
Сборник, 2015
3
Типология каузативных конструкций: - Страница 187
(ЛК от к-уку-д' 'осыпаться') -* п'-х-уку-д' 'отряхивать себя, отряхиваться'; -[-уку-гу-д' 'велеть/позволить кому-л. отряхивать что-л., кого-л.' (МК от Л К -\-уку-д' 'отряхивать что-л., кого-л.') -> п' -х-уку-гу-д' 'велеть / позволить кому-л.
А. А. Холодович, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР), 1969
4
Бюллетин оф плант протестион: - Том 9 - Страница 82
Вто- - рым вопросом, который Нижегородская СТАЗРА пыталась разрешить, был вопрос эффективности отряхивания. По данным Нижегородской СТАЗРА получается, что при обычном однократном отряхивании в хозяйственных ...
Ленинград Институт защиты растении. Всесоюзный, ‎Всероссийский ентомо-фитопатологический се̋жд. Постоянное бюро, 1932
5
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-жек отрытый отрыть, отрбю, отрбет отрыться, отрбюсь, отрбется отряд, -а отрядйть, -яжу, -ядйт отрядный отряхивать, (к отряхнуть) —аю, -ает отряхиваться, -аюсь, -ается (к отряхнуться) бтсвёт, -а отсветить, -ётит отсвёчивание, ...
М. Климова, 2014
6
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
«Что не можетъ больше бурушко поскакивать, «А зміёнышовъ отъ ногъ да онъ отряхивать,— «Ты возьми-ко эту плёточку шелковую, «А ты бей бурка да промежу ноги, «Промежу ногй, да промежу уши, «Промежу ноги да мёжу ...
А. Гильфердинг, 1873
7
Slovensko-ruský prekladový slovník: Vyše 100.000 slov
(готпе1) протянуть ножки Щгепам о*1' избитость; -у избитый чИгсраГ отряхнуть -ёт; о. каЬа) встряхнуть пиджак; о. 8а отряхнуться «НгерДуаГ отряхивать; о. яа отряхиваться □о1гпаи ее оборванец а\. оборвыш; ободранный о!
Alexender V Isačenko, 1950
8
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 704
Нэжэрэлдэхэ взаимн. от Нэжэрхэ. Нэжэсэгээхэ многокр. от Нэжэхэ. Нэжэхэ раскачивать, трястй чем-л.; отбрасывать, отряхивать что-л.; мотать (головой); гар дээрээ Нэжэхэ качать на руках; гараа Нэжэхэ а) махать руками; ...
К. М Черемисов, 1973
9
Мост в чужую мечту
Гамов отряхивал колени, медля с ответом. – Я не гаденыш! – Ты спас меня, чтобы доказать, что ты не гаденыш? – удивилась Рина. Гамов наклонился. Рина думала: для того, чтобы помочь ей встать, – и собралась ударить его по ...
Дмитрий Емец, 2015
10
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 238
Отряхивать, стряхивать. Перен. Вот открыл царевич очи; Отрясая грезы ночи И дивясь, перед собой Видит город ОН большой ♢ отрясая: перен. ЦС 196. ОТРЯХАТЬ (4). он подымая нос уверял, что никогда не женится или возьмет ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОТРЯХИВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término отряхивать en el contexto de las siguientes noticias.
1
Тела погибших в Турции накрывают флагами
Он подбегает к ней, поднимает и с заботливым видом начинает отряхивать. Ну и пользуясь случаем уговаривает голосовать за него. Женщина: -Виктор ... «33LIVE.RU, Oct 15»
2
Как чистить автомобильные чехлы?
Залезая в автомобиль, не нужно забывать отряхивать обувь и одежду. А также не стоит делать из салона транспортного средства столовую. И тогда ... «Driver-News.ru, Oct 15»
3
Взлет и падение: рецензия на новый фильм «Легенда» с Томом …
... соответственно, на многое — играть противоположности, работать за двоих и отряхивать нафталин с образа обаятельного гангстера, например. «Амурская правда, Oct 15»
4
MSCI оставляет Перу в числе "развивающихся рынков"
Он подбегает к ней, поднимает и с заботливым видом начинает отряхивать. Ну и пользуясь случаем уговаривает голосовать за него. Женщина: -Виктор ... «33LIVE.RU, Oct 15»
5
Календарь работ. Что делать на даче в конце сентября
В начале октября можно ещё пересаживать холодостойкие многолетники с большим комом земли, а вот отряхивать корни и делить их уже не стоит. «Аргументы и факты, Sep 15»
6
Пять способов заставить древовидный пион прожить 100 лет
Корни аккуратно расправляйте на почвенном холмике, старайтесь не отряхивать субстрат. Сейчас наступило оптимальное время для пересадки ... «Аргументы.ру, Sep 15»
7
Гопник в малиновой толстовке изнасиловал школьницу в одном …
Он начал отряхивать грязь, а потом резко обездвижил и изнасиловал ребенка. ЧП произошло еще 2 сентября, однако преступник до сих пор остается ... «Питер ТВ, Sep 15»
8
Путин заявил о поддержке
Он подбегает к ней, поднимает и с заботливым видом начинает отряхивать. Ну и пользуясь случаем уговаривает голосовать за него. Женщина: -Виктор ... «33LIVE.RU, Sep 15»
9
В ночь на 14 сентября по еврейскому календарю наступит новый …
А еще традиции предписывают в первый день праздника на берегу водоема, в котором водится рыба, отряхивать полы одежды и выбрасывать из ... «Fakty.ua, Sep 15»
10
Из жизни простых людей
Сени. Здесь, придя с улицы, принято отряхивать снег с обуви и одежды, здесь же стоят кадушки с водой, квашеной капустой, и огурцами. Карельская ... «Российский Туризм, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Отряхивать [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/otryakhivat>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES