QUÉ SIGNIFICA ОТРЯСТИ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «отрясти» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de отрясти en el diccionario ruso
DISCUTIR, -Su, -shy; -yas, -isel; -la simple; -Explicado; -sí perfecto tipo eso. 1. Lo mismo que agitar. Sacuda la nieve de las botas. 2. Temblando, haciéndote desmoronarse. Dispara al manzano. || un tipo de sacudida imperfecta, "tú", tú. ОТРЯСТИ, -су, -сёшь; -яс, -ясла; -ясший; -ясённый; -ясши; совершенный вид, что. 1. То же, что отряхнуть. Отрясти снег с валенок. 2. Тряся, заставить осыпаться. Отрясти яблоню. || несовершенный вид отрясать, -аю, -аешь.
Pulsa para
ver la definición original de «отрясти» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОТРЯСТИ»
Descubre el uso de
отрясти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
отрясти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отрясывать или отрясать, отрясть или отрясти; отрусить юж. что, или что съ чего, стряхивать, встряхивать, трясти для очистки. Отряси одежу, скатерть. Отряси ноги, снѣгъ, грязь съ лаптей. Обтрясти, то же, но болѣе окончательно ...
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Отрясать, отрясти, v. а. abfcT)üttrtn ; — ся, т. г. рф abfcbüttcln ; v. p. abfltfamttelt werten. Отрясете, s. п. отряска, s. f. Me 91Ь{фйгге1ипд. Отрясти, ся (»od.), f. unt. Отрясать, ся. Отряс ываЫе, s. п. bai îlbfcljùtteln. Отрясывать, ся, f. Отрясать ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Тряхнуть однкртн. глг. трясти; посему и предложные гл. отъ перваго вида выражаютъ ограниченье, умаленье дѣйствія, сравнительно со вторымъ; юж. отрусить, знчт. отрясти и отряхнуть. Отряхній перо, — пыль съ плаща.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
4
Русский орфографический словар&: - Страница 674
-ен, -ена (от отрясти) отрясти, -су, -сет; прош. -яс, -ясла (устар к отряхнуть) отрясший (от отрясти) отряхание, -я (от отряжаться ) отряхать(ся), -аю(сь), -ает(ся) (к отряхнуть(ся) отряхивание, -я (от отряхиваться) отряхивать(ся), ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
5
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
... (Грин- ченко Ш, 48; Словн. укр. мови V, 674; Укр.-рос. словн. II, 114), диал. акалдцщ' 'не развязывая, обмолотить сноп в первый раз' (Никончук. Сшьськогосподар. 201), блр. акалацщь 'обмолотить, обить', абкалацщь 'отрясти' ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
6
Красное Колесо. Август четырнадцатого:
После победы они выступили бы разрушителями свободной и независимой жизни. Теперь испытывал Богров физически брезгливое чувство, как очиститься от этой швали, как отрясти с себя связи подполья и вернуться в свою ...
Александр Солженицын, 2014
7
Красное колесо. Узел 1. Август 1914: Повествованье в ...
Теперь испытывал Богров физически брезгливое чувство, как очиститься от этой швали, как отрясти с себя связи подполья и вернуться в свою преимущественную устойчивую жизнь. Вернуться не для счастливого прозябания, ...
Александр Исаевич Солженицын, 2014
Отряжйтель, отрядите ль, —ница, отрядчикъ, —чица, отряжающМ кого, что. ОТРЯСЫВАТЬ нлв отрясать, отрясть ив отрясти; отруейть юж. что ив что съ чего, стряхивать, встряхивать, трясти для очистки. Отрясти одежу, скатерть.
Дал使Владимир Иванович, 1999
... друг за другом падений, и шестеро лучших сотрудников кувырком влетелик нему в кабинет. Вскочив на ноги, они похлопали себя по ляжкам, чтобы отрясти пыль,и вытянулись по стойкесмирно. — Дуглас! — выкрикнулсенешаль.
10
Tragicae, comicae que et actiones, à Regio Artium Collegio ...
Tua [ш aquo/i crimina, futfluílua mari?, _ Amor ille totum рте/ш exuretfìetum. -' э N Е o M A с H L v s. Hoe ire eultu Рите ad laretpudet. '1_' PoENITENrlA. Sea/et melia: in отрясти rubor, i In corde quimfcelcjia peccati nata. „дм »,_ N в о.
5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОТРЯСТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
отрясти en el contexto de las siguientes noticias.
Об особенностях национального отдыха
И хотя явная онтологическая связь между "актуальным искусством" и этими помойками-свалками просматривается, вовсе не желание отрясти лавры с ... «informburo.kz, Sep 15»
Нелегальные мигранты: Во Франции – собачья жизнь
Плюс-минус три тысячи нелегальных иммигрантов, которые, правда, стремятся как можно скорее отрясти прах французской земли со своих ног и ... «Федеральное агентство новостей No.1, Ago 15»
«На білому коні» Уласа Самчука
Перед тим він писав: «Мене рвало на куски бажання вирватися звідусіль, отрясти порох взуття і відійти на другий «край світу». У Празі його дороги ... «20 хвилин, Feb 15»
Инвестиционное сознательное
Два замечательных примера того, до чего художника может довести желание отрясти от ног своих останки художественных практик предыдущих эпох, ... «Коммерсантъ, May 13»
Богатство веры
Но однажды Слово Божие повелевает человеку отрясти с душевных очей тяглый сон житейских обольщений (см.: Григорий Нисский, святитель. «Православие.Ru, Ene 13»
