definición de пардон en el diccionario ruso
PARDON 1. m. Conversacional 1) Perdón. 2) Una solicitud de perdón, una disculpa. 2. El predicado es una disculpa coloquial, por favor perdona como una acción. 3. Intl. Utopt conversacional como una disculpa, por favor perdona. ПАРДОН 1. м. разговорное 1) Прощение. 2) Просьба о прощении, извинении. 2. предикатив разговорное Извинение, просьба простить как действие. 3. межд. разговорное Употр. как извинение, просьба простить.
Pulsa para
ver la definición original de «пардон» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПАРДОН»
Descubre el uso de
пардон en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
пардон y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Основы безопасности дорожного движения: 1-4-е классы
Пардон В е д у щ и й. В городе с извозчиками случались иногда разные превращения. Тот же полицейский встречает знакомого нам возницу, одетого чисто, в сапогах, кафтане. П о л и ц е й с к и й. А, земляк! Что-то ты на себя не ...
Людмила Ивановна Тошева, 2011
2
72 метра: книга прозы - Страница 93
ПАРДОН. Этого кота почему - то нарекли Пардоном. Это был страшный серый котище самого бандитского вида, настоящее украшение по - мойки. Когда он лежал на теплой палубе, в его зеленых глазах сон - но дремала вся его ...
«Просторное помещение, похожее на элегантный салон роскошной фирмы, гостиничный холл или нечто подобное. В глубине помещения ...
4
Визуальное народоведение империи, или «Увидеть русского ...
В следующей колонке француз «отвечает»: О пане мой и господини Уйми твойгнев меняпокини Ягибну ай пардон пардон Молю не тронь меня не тронь. Второму французу приписан такой монолог: Ай ай пустия умираю Последни ...
Пардон-пардон! Я не смотрю, я не смотрю. ВТОРАЯ. Мосье Фиолетов. ФИОЛЕТОВ. Вотр сервитер, мадам?г ВТОРАЯ. Скажите, пожалуйста, как по-вашему, у меня широкие скулы? Неужели это правда? ФИОЛЕТОВ. У кого? У вас?
Михаил Афанасьевич Булгаков, Александр Алексеевич Нинов, 1989
6
"--Расстрелять!": книга рассказов - Страница 166
книга рассказов Александр Покровский. на верхнюю палубу подышать свежим морским воздухом, наверное только для того, чтобы усилить в себе обменные процессы. — Молодец, Пардон! — сказали все и отправились досыпать.
Александр Покровский, 1999
7
Административный восторг: рассказы и фельетоны - Страница 107
Весовщик отвечает: — Ах, пардон, пардон. Извиняюсь. Сейчас ваша тара крепкая, но она была слабая. Мне это завсегда в глаза бросается. Что пардон, то пардон. Принимает мой ящик и пишет накладную. Я читаю накладную, а ...
8
Собрание сочинений в пяти томах: Pʹesy: - Страница 131
Аметистов. Пардон-пардон, кто же в этом сомневается? Роббер. Лизанька, долой поэта! Молодой человек, что вы прилипли? Поэт. Простите, я имею такое же право, как и вы! (Явно пьян.) Аметистов. Виноват, миль пардон.
9
Муза пламенной сатиры: очерки советской комедиографии ...
Зойка потрясена: «Тебя же расстреляли в Баку?» Аметистов ничуть этим не смутился. «Пардон, пардон,— прерывает он собеседницу. — Так что из этого? Если меня расстреляли в Баку, я, значит, и в Москву не могу приехать?
Владимир Васильевич Фролов, 1988
10
Рассказы: - Страница 172
Весовщик отвечает: — Ах, пардон, пардон. Извиняюсь. Сейчас ваша тара крепкая, но она была слабая. Мне это завсегда в глаза бросается. Что пардон, то пардон. Принимает он мой ящик и пишет накладную. Я читаю накладную ...
Михаил Зощенко, Михаил Зощенко, 1988
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПАРДОН»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
пардон en el contexto de las siguientes noticias.
Аседова Наталия, ведущий аналитик отдела анализа мировых …
20:26 __Проктолог-Иллюзионист__, ..Мдя..Старый ..кто на этом нике сидел..не очень был здороф на голову..а Вы то вообче..дурак..Пардон канечно. «Финам.RU, Oct 15»
Журналистов ВВС и Радио Свобода обвинили в нарушении …
«Почему сейчас забываются простые элементарные вещи, когда журналистки, пардон, «Громадського радио» и «Рапдио Свобода», и ВВС приезжают ... «Навигатор, Sep 15»
ЦИРКсян, ЦАРЬгсян, а может и ШАРШгсян не наши абсурды
А может, верховный главарь, пардон, главнокомандующий Армении явные потери (и проигрыши) на внешнем - Карабахском фронте ЦАР(ь)гсян (а ... «Eynulla Fatullayev, Sep 15»
Погода в столице обновила абсолютный рекорд 90-летней …
сотворения, пардон, "фалоссная кость"... из которой Бог, правда сначала ... мужчины, можно ли женщину поэтому назвать, пардон, "членисто" ногими! «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
ужален желужок
А в другое время чем-то затыкала его, чтобы - пардон! - деррмо не вытекало из него. И так она и прожила после той операции лет 20. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
Нельзя Путину в Америку, в самое вражеское логово!
Это попытка пардон, громко пукнуть, чтобы на тебя хотя бы таким образом обратили внимание. И, потом, возможно, некоторые, пускай и брезгливо ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
Задержанный глава Республики Коми Вячеслав Гайзер …
Встретились как-то поздно ночью в полутёмках в коридоре около туалета галош и, пардон, пенис, поздоровались, разговорились на жизнь свою ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
Наполеон, оливье и Кутузов с маслом
Точно. (продавщице) Пардон! — Ви, — вздрогнула продавщица. — У вас есть Наполеон? — Пардон? — Я говорю, Наполеон есть? Торт! Т-О-Р-Т! Вот ... «РУССКИЙ БАЗАР, Sep 15»
Военэксперт: Почему Широкино? С какой, пардон, радости?
3 августа, т.е. сегодня, «трехсторонняя контактная группа в Минске» должна представить план т.н. «демилитаризации Широкино». Об этом пишет на ... «Интернет-обозрение Главное, Ago 15»
Советская политическая карикатура
«Пардон! И мания величия имеет правила приличия», Д. Демин, 1980 г. img145. По информации:nehludoff.livejournal.com. 0. карикатура Пропаганда ... «HB Daily, Dic 14»
