Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "подливать" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПОДЛИВАТЬ EN RUSO

подливать  [podlivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПОДЛИВАТЬ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «подливать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de подливать en el diccionario ruso

LLENE una apariencia imperfecta. 1) Vierta, sirva debajo de alguien, debajo de algo 2) Vertiendo, agregue. ПОДЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Лить, наливать под кого-либо, подо что-либо 2) Наливая, прибавлять.

Pulsa para ver la definición original de «подливать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ПОДЛИВАТЬ


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ПОДЛИВАТЬ

подлив
подлива
подливание
подливаться
подливка
подливной
подливочка
подлиза
подлизать
подлизаться
подлизывание
подлизывать
подлизываться
подлиннеть
подлинник
подлинно
подлинное
подлинность
подлинный
подлинь

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ПОДЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinónimos y antónimos de подливать en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ПОДЛИВАТЬ»

Traductor en línea con la traducción de подливать a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПОДЛИВАТЬ

Conoce la traducción de подливать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de подливать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

添加
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

añadir
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

add
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

जोड़ना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

إضافة
280 millones de hablantes

ruso

подливать
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

adicionar
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

ঢালা
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

ajouter
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

tuangkan
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

hinzufügen
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

加えます
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

추가
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

pour
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

thêm vào
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

pour
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

ओतणे
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

dökmek
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

aggiungere
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

dodać
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

підливати
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

adăuga
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

προσθέστε
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

voeg
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

lägga till
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

legge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra подливать

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПОДЛИВАТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «подливать» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre подливать

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПОДЛИВАТЬ»

Descubre el uso de подливать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con подливать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Подливать молока в кофе. Подливать щей. Подливка [подлив(а-ть) → подлив-к-а] — 1. Действие по глаголу подливать. 2. Жидкая приправа, которую подливают в кушанье; соус. Овощная подливка. 3. спец. Раствор извести для ...
Валерий Мусатов, 2015
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Подливать, подлить что, къ чему, прибавлять, добавлять ливмя. е Подлей мнѣ чайку въ чашку. Подлей вина въ воду, а воды въ вино не подливай! Подсѣлъ, да знай подливаетъ, ну и напоилъ. 1что, подо что, лить подъ"исподъ.
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Подольстился къ нему и водитъ его за носъ! Подлецéнье ср. пóдлесть ж. дѣйст. по гл. Онъ пóдлестью Подлецъ м. подлещикъ, рыба, весма похожая на леща, поменше и покруглѣе, Сурrinus bliсса. Подливать, подлить что, къ чему, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 183
Подлецéнье ср . подлесть ж . дѣйст . по гл . Онѣ подлестью взялъ . У него подлестные пріемы . ПОДЛЕЦъ м . подлещикъ , рыба , весьма похожая на леща , поменьше и покруглѣе , Сурrinus bliсса . ПОДЛИВАТь , подлать что къ чему ...
Даль В. И., 2013
5
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
Аннинька хотела было возразить, однако поняла, что это значило бы только подливать масла в огонь, и смолчала (М. Салтыков-Щедрин). подлить масла в огонь. См. подливать масла в огонь. подложить мину (мины). См. подвести ...
Ю. Ларионова, 2014
6
Фразеологические обороты русского языка - Страница 231
В. Солоухин Ср. на свежем воздухе ПОДЛИВАТЬ/ПОДЛИТЬ МАСЛА В ОГОНЬ Обострять отношения, усиливать какие-либо настроения (преимущ. отрицательные) Говорят о том, кто намеренно разжигает ссору, вражду между ...
Николай Максимович Шанский, ‎Елена Александровна Быстрова, ‎Валентин Ильич Зимин, 1988
7
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
РАЗЖЕЧЬ СТРАСТИ. Несов. Подливать масла в огонь, поддавать (подбрасывать, наддавать) пару (жару), разжигать страсти. Употр. при подлеж. со знач. лица. Обострить какие-л. неприязненные отношения, усиливая конфликт.
В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987
8
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... не подлежит сомнению it is beyond doubt подлежащее грам. subject подлежащий subject (to), liable (to) подлезать creep (under) подлесокunderbrush, undergrowth подлетать flyup (to), rush up (to) подлецscoundrel подливать pour in, ...
Владимир Мюллер, 2013
9
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... liable (to) подлезать creep (under) подлесок underbrush, undergrowth подлетать flyup (to), rush up (to) подлец scoundrel подлечивать разг. treat подлечиваться разг. receive medical treatment подливать pour in, add подливка sauce; ...
Владимир Мюллер, 2014
10
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 204
сгеер (ипА.т. ир); ~сок т |1; -ска и т. д.] ипёегегомп: .тать [11, <~теть>111] Пу ир(Ю) подлец т |1 с.] 5соипс1ге1. газса! подливать [1]. <^ть> [подолью. -льёшь; подлей! подлил, -а, -о; подлитый (-лит, -а, -о)] айй (о. рсшг оп: ^вка /[5; $1р1.
Langenscheidt, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОДЛИВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término подливать en el contexto de las siguientes noticias.
1
Палестинцы требуют признать Стену Плача "частью Аль-Аксы"
Израильский представитель в UNESCO Шама Хакоэн прокомментировала происходящее: "Палестинцы продолжают подливать масла в огонь террора ... «MIGnews.com, Oct 15»
2
Пьяный четверг
Означает ли это, что государство должно нам еще и подливать в стакан, раз все равно не может с нами справиться? Конечно, нет. Но запреты должны ... «Общая Газета.РУ, Oct 15»
3
Блогер – о том, что будет, если запретить пить алкоголь по …
Означает ли это, что государство должно нам еще и подливать в стакан, раз все равно не может с нами справиться? Конечно, нет. Но запреты должны ... «Город-812, Oct 15»
4
Как бороться с тараканами на кухне
Не забудьте, каждое утро смывать «улов» в унитаз и подливать свежее пиво. Герань кудрявая – неприхотливый и красивый цветок, специфический ... «Сайт газеты Metro, Oct 15»
5
Нетаньяху: Израиль находится на пике волны террора …
Нетаньяху сообщил, что дал указание политикам воздержаться от посещения Храмовой горы в Иерусалиме, "чтобы не подливать масла в огонь". «GORDONUA.COM, Oct 15»
6
Для завершения гражданской войны в Сирии необходим …
... может идти речь, если Россия только начала "подливать масло в огонь". ... а вот кое-кто уже 4 года не подливает масло, а поливает бензинчиком этот ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
7
Почему французская женщина — тоже человек
Самое неудобное проявление куртуазного невежества лично для меня заключалось в том, что французы не приучены подливать даме вина за общим ... «Газета.Ru, Oct 15»
8
Церковные войны. Почему в Украине нельзя разжигать огонь …
Не подливать масла — значит не подыгрывать ни одной из сторон в конфликтных ситуациях, а отправлять их в суды для решения хозяйственных ... «ФОКУС, Sep 15»
9
По крупицам: 10 рецептов с крупами
Затем влить белое вино и выпарить, чеснок и тимьян удалить, затем постепенно подливать горячий куриный бульон до полуготовности крупы, влить ... «www.elle.ru, Sep 15»
10
ЛДПР решила вернуться в зал заседаний Госдумы
... провоцировать людей постоянными комментариями с места, подливать масла в огонь в такой накаленной обстановке?!» - возмущен собеседник РБК. «РБК, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Подливать [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/podlivat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en