Significado de "поплавок" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПОПЛАВОК EN RUSO

поплавок  [poplavok]

QUÉ SIGNIFICA ПОПЛАВОК EN RUSO

Float (valores)

Поплавок (значения)

▪ Flotador de soporte: soporte flotante de hidroaviones, puentes flotantes, grúas flotantes y otros equipos. ▪ Float Polyansky: un dispositivo inflable que era parte del uniforme estándar del ejército ruso durante la primera y la segunda guerra mundial. Estaba destinado a llevar a cabo el transporte de cazas únicos, ensamblar balsas, transbordadores y puentes flotantes ligeros. ▪ Flotador es un letrero flotante anclado para indicar peligros de navegación a lo largo del camino de los barcos o para proteger los fairways. ▪ El flotador de pesca es un dispositivo utilizado para la pesca.

▪ Поплавок опорный — плавающая опора гидросамолётов, наплавных мостов, плавучих кранов и другой техники. ▪ Поплавок Полянского  — надувное устройство, входившее в стандартное обмундирование русской армии времён первой и частично второй мировой войны. Предназначалось для осуществления переправы одиночных бойцов, сборки плотов, паромов и лёгких наплавных мостов. ▪ Поплавок  — плавучий знак, устанавливаемый на якоре для обозначения навигационных опасностей на пути следования судов или для ограждения фарватеров. ▪ Поплавок рыболовный — приспособление используемое для рыбной ловли.

definición de поплавок en el diccionario ruso

PATIO-relleno, m. 1. Objeto flotante ligero, conectado a la línea, a la red eléctrica o anclado. El flotador en la varilla. Flotadores del sena. Flota para indicar el fairway. 2. Un dispositivo que sirve para dar flotabilidad a algo. Belt-float. 3. Un pequeño restaurante en una barcaza o en la orilla sobre pilotes. Cene en el flotador. || flotación adjetiva, -th, -th y float, -th, -th.

ПОПЛАВОК -вка, м. 1. Лёгкий плавающий предмет, прикрепляемый к леске, к сети или держащийся на якоре. Поплавок на удочке. Поплавки невода. Поплавки для указания фарватера. 2. Устройство, служащее для придания плавучести чему-нибудь. Пояс-поплавок. 3. Небольшой ресторан на барже или у берега на сваях. Пообедать в поплавке. || прилагательное поплавочный, -ая, -ое и поплавковый, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ПОПЛАВОК

Conoce la traducción de поплавок a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de поплавок presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 浮
• Traductor ruso - español: flotador
• Traductor ruso - inglés: float
• Traductor ruso - hindi: नाव
• Traductor ruso - árabe: تطفو
• ruso: поплавок
• Traductor ruso - portugués: flutuador
• Traductor ruso - bengalí: ভাসা
• Traductor ruso - francés: flotteur
• Traductor ruso - malayo: apungan
• Traductor ruso - alemán: Schwimmer
• Traductor ruso - japonés: フロート
• Traductor ruso - coreano: 플로트
• Traductor ruso - javanés: Urip
• Traductor ruso - vietnamita: phao
• Traductor ruso - tamil: மிதவை
• Traductor ruso - maratí: फ्लोट
• Traductor ruso - turco: şamandıra
• Traductor ruso - italiano: galleggiante
• Traductor ruso - polaco: pływak
• Traductor ruso - ucraniano: поплавок
• Traductor ruso - rumano: plutitor
• Traductor ruso - griego: φλοτέρ
• Traductor ruso - afrikáans: float
• Traductor ruso - sueco: flöte
• Traductor ruso - noruego: float

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПОПЛАВОК»

Descubre el uso de поплавок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con поплавок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб

На жука с поплавком ловят сравнительно редко по той причине, что голавль поплавка боится, да последний большей частью бывает излишен, так как эта ловля собст— венно верховая, без грузила. Но иногда, например при ве— ...

Леонид Павлович Сабанеев, 2007

Корпоративные облигации: Структура и анализ - Страница 381

Предположим, этот «поплавок» имеет верхний предел в 7,25%. На рисунке 10 показано, как оценивать этот «поплавок». В каждом узле, где краткосрочная ставка превышает 7,25%, подставляется купон 7,25 доллара. Стоимость ...

Фрэнк Дж. Фабоцци, ‎Ричард С. Уилсон, 2005

Охота. Рыбалка - Страница 197

Сочетаемость размеров поплавков с грузоподъемностью Размеры поплавка Грузоподъемность, г Особенности ловли Маленький 0,1–3 Мелкая рыба на небольшой глубине вблизи берега Средний 10 На водоемах со слабым ...

Коллектив авторов, 2013

Разведение рыбы, раков и домашней водоплавающей птицы

Надо сказать, что для первой удочки поплавок нужен не крупнее хорошей вишни. Скользящий поплавок Для ловли рыбы удочками с катушкой и кольцами, расположенными на удилище для дальнего заброса, придумали ...

Людмила Задорожная, 2015

Энциклопедия рыболова

Основными задачами поплавка являются поддержание крючка с приманкой на нужной глубине, а также сигнализация рыболову опоклевке рыбы. Поплавок должен обладатьбольшой чувствительностью к поклевке и малым ...

В. Левадный, 2015

Жизнь и ловля пресноводных рыб

Для ловли рыб, клюющих нерешительно, последний род поплавков положительно незаменим. Чрезвычайно легкие и чувствительные поплавки делаются также из сухой окуги (ситник, куга). Поплавок должен быть велик.

Леонид Сабанеев, 2013

Энциклопедия рыбака

Теперьпоговорим о поплавках. Поплавок служитдля того, чтобыприподнимать крючок сприманкой, удерживатьприманку на определенной глубинеиуказывать ее местонахождение, вести леску с приманкой и сигнализировать ...

А. Умельцев, 2015

Техника ловли из-подо льда, или Как поймать крупную рыбу зимой

размером предполагаемой рыбы. На вершинку хлыстика натягивается кембрик, который фиксирует леску к кончику удочки. Поплавок должен передавать самую осторожную поклевку рыбы. Форма его может быть цилиндрической, ...

Сергей Сидоров, 2015

Русская рыбалка по Сабанееву: - Страница 194

ПОПЛАВОК Размеры поплавка (а вместе с ним и груза) должны соответствовать течению и глубине, так чтобы он становился в расстоянии двух аршин от лодки; впрочем, если леска отпущена не очень длинно, то можно ловить и ...

Александр Александрович Сущевский, ‎Сущевский А А, 2011

Поплавочная снасть: как добиться хорошего улова

Конструкция поплавка В целом современный поплавок состоит из следующих составляющих: антенны, тела, киля, колечка и кембрика (их может быть два) для лески. Величина, форма, месторасположение по отношению друг к ...

Сергей Сидоров, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОПЛАВОК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término поплавок en el contexto de las siguientes noticias.

«Чтобы помнили»: в озеро Поплавок спустили макет памятника …

После пикета перед памятным знаком «Землякам-космонавтам», который не собрал большого количества людей, на озере Поплавок на воду был ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Oct 15»

В Белгородской области состоится региональный фестиваль …

Лозное Чернянского района 22 августа состоится региональный фестиваль рыбалки и отдыха «Чернянский поплавок». Его участниками станут 60 ... «ТРК, Ago 15»

Военнослужащие Армавира победили в межгарнизонных …

Очередной этап ежегодных межгарнизонных соревнований по смешанной рыбной ловле в стоячей воде «Поплавок» прошел под Армавиром, в нем ... «информационный портал города Армавира, Ago 15»

Бутылкорез и костюм-поплавок: 5 интересных и полезных …

Изобретатель из города Заречный Свердловской области Сергей Глядков создал костюм-поплавок: надев его, человек не утонет, если, например, ... «НТВ.ru, May 15»

Поплавок спортивный и любительский 3

Поплавок для данных условий – вытянутой формы, «веретено» или «капля». Грузоподъемность 1–3 г. Огружать поплавок нужно до половины антенки. «Рыбак Рыбака, Ago 14»

Поплавок спортивный и любительский 2

Я же уверен, что правильный подбор веса поплавка, его формы, толщины лески, а также веса и количества дробинок на леске – одно из основных ... «Рыбак Рыбака, Ago 14»

Калининградские школьники застряли на самодельном плоту в …

В выходные группа калининградских школьников решила покататься на самодельном плоту по озеру Поплавок, однако добраться самостоятельно до ... «klops.ru, May 14»

Власти Калининграда планируют запустить в озеро Поплавок …

В озеро Поплавок, которое было открыто после реконструкции, планируют выпустить более тысячи рыб нескольких видов. Об этом сообщил Александр ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Abr 14»

Глава Калининграда: горожане смогут полюбоваться гладью …

В 1949 году он был переименован в озеро Поплавок, а горожане присвоили озеру неформальное название — Хлебное, из-за располагавшегося рядом ... «KaliningradToday, Feb 14»

Содержимое озера Поплавок размазали по ул. Закавказской (+ …

Калининградская компания «НИПС» реконструирует гидросооружения и рекреационную зону озера Поплавок (Хлебное) за 111,7 млн руб. «Калининградский информационно-аналитический портал, Oct 13»