Significado de "прилеплять" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРИЛЕПЛЯТЬ EN RUSO

прилеплять  [prileplyatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПРИЛЕПЛЯТЬ EN RUSO

definición de прилеплять en el diccionario ruso

APPLE imperfect type of overhaul. 1) Adjunte algo a algo adhesivo o algo pegajoso. 2) trans. coloquial Dale a alguien un apodo, apodo. 3) conversacional Para adjuntar, adjuntar a cualquier cosa 4) trans. lugar coloquial, posición (edificios, edificios) muy cerca, cerca de cualquier cosa

ПРИЛЕПЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Прикреплять к чему-либо что-либо липкое или чем-либо липким. 2) перен. разговорное Давать кому-либо прозвище, кличку. 3) разговорное Приделывать, прикреплять к чему-либо 4) перен. разговорное Помещать, располагать (здания, строения) очень близко, вплотную к чему-либо

TRADUCCIÓN DE ПРИЛЕПЛЯТЬ

Conoce la traducción de прилеплять a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de прилеплять presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 棒
• Traductor ruso - español: palo
• Traductor ruso - inglés: stick
• Traductor ruso - hindi: छड़ी
• Traductor ruso - árabe: عصا
• ruso: прилеплять
• Traductor ruso - portugués: vara
• Traductor ruso - bengalí: লাঠি
• Traductor ruso - francés: bâton
• Traductor ruso - malayo: Cling
• Traductor ruso - alemán: Schläger
• Traductor ruso - japonés: スティック
• Traductor ruso - coreano: 스틱
• Traductor ruso - javanés: kelet
• Traductor ruso - vietnamita: gậy
• Traductor ruso - tamil: குச்சி
• Traductor ruso - maratí: काठी
• Traductor ruso - turco: sopa
• Traductor ruso - italiano: bastone
• Traductor ruso - polaco: kij
• Traductor ruso - ucraniano: приліплювати
• Traductor ruso - rumano: băț
• Traductor ruso - griego: ραβδί
• Traductor ruso - afrikáans: stok
• Traductor ruso - sueco: pinne
• Traductor ruso - noruego: stick

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИЛЕПЛЯТЬ»

Descubre el uso de прилеплять en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con прилеплять y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Языки коренных народов Сибири: межвузовский сборник ...

... кыпсынчыг «яъ рзъш1|ъ^» 'пронзительный', тепсээр «1се"рзе:г» 'ударять ногами'; -пш- допшу «скГр/и» 'завязка', чыпшырар «ЭДь"р/ъгаг» 'прилеплять' депшиир «с1е "рр:г» 'выдвигаться'; -пч- допчулаар «с1о р{1]Ъси1а:г» 'излагать ...

Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2001

Вторжение Химеры

ПРИЛЕПЛЯТЬ на ЛИЦО надоевшую МЭСКУ. С расстояния в километр горно-обогатительный комплекс напоминал древний замок. Блестели в лучах солнца трубы, похожие на башни, на десятки метров вздымались гладкие ...

Дмитрий Казаков, 2015

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

¿rit. прилить,-ся ршЛрр, ПРИЛЕПИТЬ, еплю', е'пишь, чшш- прилеплять ь. прилепливать ршЛьРр, что (1""кд-)> чщдЬЬ^ imtpuigbbi, îjiuiligbbi, П. Пластырь ищЬцшЬр ¡¡щдЬЬ[1 П. марку на конверт &ршРРь Ьш</шЛшЬ/гг фши,дььг ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Марий мутер - Том 8 - Страница 151

Йдратымаш янда гай, пудырга гын, уштараш йбсб. Калыкмут. Любовь как стекло, если разобьется, то трудно соединить. 2. присоединять, присоединить; прилеплять, прилепить что-л. к кому- чему-л. Ик тамгажым весыш уштарет ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Вопросы исторической семантики русского языка: ... - Страница 80

От глагола несовершенного вида лепить присоединением приставки при-, имеющей значение «скрепление, соединение посредством чего-либо» (БАС), образован глагол прилепить. Глагол прилепить (прилеплять) был ...

А. И. Дубяго, ‎Р. В. Алимпиева, 1989

Лепка из пластилина:

форму округлых морских камушков. Камушки затем нужно прилеплять один к другому вдоль прочерченной линии фундамента. Закончив первый ряд по всему периметру фундамента, необходимо начать второй ряд из булыжников ...

С Ю Ращупкина, 2013

Ваханский язык - Страница 229

Ишк. пьаыа | пьаьуа •прилипать, приставать, привязываться1, Ш. п16аГо ; пХбвуй *При- лепляться, приклеиваться, приставать ' , п16ёшЬ : п16ёш1; 'прилеплять*, С. па&еус ! па- беуй 'прилипать, приставать*, па&ашЬоп : пабагаЬопй ...

Татьяна Николаевна Пахалина, 1975

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... сум!жний, пристайнйй, примика'льний, (соседний) сусГднш, якйй (що) прилягае, якйй (що) примикае, якйй (що) межуе прилепить див. прилеплять прилепленный прилшлений прилеплять, прилепить прилшлювати, ПрИЛ1ПЙТИ ...

Roman Kinash, 2005

Коко Шанель. Жизнь, рассказанная ею самой

В Америке даже в туалетах объявления: «Жевательную резинку к раковинам не прилеплять!». Это культура поведения. Но мне не до культуры, я прилепилась к Бою крепче жевательной резинки к волосам. Оторвать можно, только ...

Коко Шанель, 2014

Месть чародея, или Слезы Дракона

Высокий Румбурак, стоя на одолженной в соседнем офисе стремянке, аккуратно прилеплял потолочную плитку, получалось очень красиво. Бруничек и Пыпырыжка, злобно переругиваясь, клеили обои. Сказывалось отсутствие ...

Ольга Трушкина, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИЛЕПЛЯТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término прилеплять en el contexto de las siguientes noticias.

В зеркале детского сада

На мой взгляд, несколько странно эту статью прилеплять к «руководителям» кастрюль, баков, разделочных досок и ножей. То есть – при увеличении ... «Новости Вологодской области, Abr 15»

Смысл нашей бренной жизни

Стоит ли тратить силы на скопидомство и прилеплять сердце к вещам, ко праху земному? Кстати, вам не доводилось интересоваться, почему ... «Вечный Зов, Dic 14»

Негеймерский обзор консоли Xbox One: повзрослевший "ящик"

А встроенный браузер Internet Explorer теперь можно “прилеплять” к краю экрана, что позволит, например, сверяться с онлайновой справкой или ... «Вести.Ru, Dic 14»

Физики создали перчатки для лазания по отвесным стенам

Поэтому мы разработали систему, где руки должны лишь мягко отлеплять и прилеплять адгезивные пластины, а основной вес при этом с помощью ... «Новостной проект INFOX.ru, Nov 14»

Зачем выплевывать жевательную резинку на тротуар …

... ярко раскрашенных щитов – надписи на них недвусмысленно призывают горожан прилеплять жевательную резинку на изображение понравившегося ... «медицинский портал Здоровье Украины, Sep 14»

Fresher • Лучшее из Рунета за день

... что абсолютно не важно, и если известно, что это сделано ненамеренно, таким людям они не должны прилеплять к стеклу свои проклятые бумажки». «Fresher, Feb 14»

А как вы боретесь с налетом на зубах у животных?

Он несильного налета помогают таблетки Стомадекс, их надо прилеплять к деснам по 1 таблетке в день 10 дней подряд. Второй способ - на палец ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 13»

Европа протестует

... стали обосновывать появление каждой новой бумажки и прилеплять её в какой-нибудь раздел "теории", до невозможности вообще что-либо понять. «inoСМИ.Ru, Nov 12»

Новые гуру экономики

... стали обосновывать появление каждой новой бумажки и прилеплять её в какой-нибудь раздел "теории", до невозможности вообще что-либо понять. «inoСМИ.Ru, Ene 12»

На Змея Горыныча ушло уже 60 тонн льда

Даже традиционные монетки прилеплять ко льду ещу не начали, хотя уже есть куда. Сейчас на площади Петра Великого готова скульптура Снегурочки, ... «Gorod48, Dic 11»