Significado de "прилепиться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРИЛЕПИТЬСЯ EN RUSO

прилепиться  [prilepitʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ПРИЛЕПИТЬСЯ EN RUSO

definición de прилепиться en el diccionario ruso

ENFOQUE, soy flojo, estás arreglando; forma perfecta 1. qué. Adhiere, pega. La pegatina pegada a la burbuja. Sakli se pegó a la montaña. 2. a alguien. Para unir, para unir Rompe con consejos persistentes. 3. a alguien. Acostúmbrate a ello, únete. Quédate con todo tu corazón || un tipo imperfecto de apego, digo, comes y te unes, supongo, lo eres.

ПРИЛЕПИТЬСЯ, -леплюсь, -лепишься; совершенный вид 1. к чему. Прилипнуть, приклеиться. Наклейка прилепилась к пузырьку. Сакли прилепились к горе . 2. к кому-чему. Пристать, привязаться. Прилепился с неотвязными советами. 3. к кому-чему. Привыкнув, привязаться. Прилепиться всей душой. || несовершенный вид прилепляться, -яюсь, -яешься и прилепли-ваться, -аюсь, -аешься.

TRADUCCIÓN DE ПРИЛЕПИТЬСЯ

Conoce la traducción de прилепиться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de прилепиться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 劈开
• Traductor ruso - español: hender
• Traductor ruso - inglés: cleave
• Traductor ruso - hindi: फोड़ना
• Traductor ruso - árabe: انفسخ
• ruso: прилепиться
• Traductor ruso - portugués: fender
• Traductor ruso - bengalí: বিদীর্ণ করা
• Traductor ruso - francés: fendre
• Traductor ruso - malayo: berpaut
• Traductor ruso - alemán: spalten
• Traductor ruso - japonés: クリーブ
• Traductor ruso - coreano: 쪼개다
• Traductor ruso - javanés: kovalen
• Traductor ruso - vietnamita: chẻ ra làm đôi
• Traductor ruso - tamil: ஒட்டிக்கொண்டாலும்
• Traductor ruso - maratí: फोडणे
• Traductor ruso - turco: yarmak
• Traductor ruso - italiano: fendere
• Traductor ruso - polaco: rozszczepiać
• Traductor ruso - ucraniano: приліпитися
• Traductor ruso - rumano: despica
• Traductor ruso - griego: σχίζω
• Traductor ruso - afrikáans: kleef
• Traductor ruso - sueco: klyva
• Traductor ruso - noruego: cleave

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИЛЕПИТЬСЯ»

Descubre el uso de прилепиться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con прилепиться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Страница 152

на свою ступень, клипа опустилась из них, и пришла к паним (лицевой стороне) состояния катнут, то есть к ЗОН, в то время, когда есть у них мохин состояния катнут. И она хотела прилепиться к ним, замаскировавшись внутри них, ...

проф. М. Лайтман, 2014

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

ПРИЛЕПЛЯТЬСЯ, я'юсь, я'ешься, шЦшш : 1. и.С1|шш. прилепиться рщр, Ьп^ьь í1 прилепляться. 2. чшп}. прилепливать pwjp, ¡¡ulg{hl, шЛршдцЧц, фшЧда1ц1 ПРИЛЕПЛЯ'ТЬ, я'ю, я'ешь. ЪЩшш. прилепить p<"jp¡ ПРИЛЕПЛЯТЬСЯ, ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Anthology of modern female poetry: Современная русская ...

... благодарно замолчатся раны но ты уже не различишь лица ***к чужой душе не прилепиться, не обротать ее никак. она парит себе, как птица, в невероятных облаках, а ты, беспомощный тупица, глазеешь, шапку оброня, как все, ...

Lena Ryschkova, 2013

Филологический сборник: к 100-летию со дня рождения ...

... языка мы взяли глаголы физического состояния со значением «присоединение к кому-чему-нибудь»: липнуть, приклеиться, прилегать, прилепиться, прилипнуть, примерзнуть, прирасти, присоединиться, пристать, прицепиться.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Юрий Николаевич Караулов, ‎М. В Ляпон, 1995

Словарь синонимов русского языка

ПРИКЛЕИВАТЬСЯ/ПРИКЛЕИТЬСЯ к кому, липнуть/ прилипнуть к кому, прилепливаться/прилепиться к кому, прилепляться/прилепиться к кому, прилипать/прилипнуть к кому, приставать/пристать к кому. Привязываться/привязаться к ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

Предназначено для отрады. Тайна, открытая двоим

Второе. За сохранность брака перед Богом отвечает только муж, поскольку именно он обязан «прилепиться» к своей жене, а не наоборот. В этом контексте слово «прилепиться» значит «нераздельно сплотиться» — так, чтобы ...

Гей Уит, ‎Эд Уит, 2013

Гиацинтовые острова: рассказы - Страница 222

НЕ ТАК ПРОСТО БЫТЬ ПРИЛИПАЛОЙ Да, не так просто быть Прилипалой. Прилепиться-то просто, но только вопрос: к кому? К кому прилепиться — это очень важный вопрос, главное дело — знать, к кому прилепиться.

Феликс Кривин, 1978

Лев Толстой. Драма и величие любви. Опыт метафизической ...

Мужу в книге Бытия заповедано оставить отца своего и мать свою и прилепиться к своей жене. Отом, что жене надобно прилепитьсяк мужу,речинет:она сторонамужа, взята отнего,от него неотделима, вовлечена вегожизньиего ...

Игорь Мардов, 2014

Каббала, или Квантовая физика: что мы знаем об этом мире?

Творец не разделяется на некий образ и какието свойства внутри Него. Творец – это только закон, свойство, действующая сила. Какя могу соотнести с силой какойто образ? Без образа же я не могу думать, прилепиться к чемуто.

Михаэль Лайтман, 2008

Жена пРезидента

Давид улыбнулся, а дядя Арон вдохновенно продолжил: – Тора говорит: «Человек должен оставить своих отца и мать и прилепиться к жене». Подчеркивая, что «прилепиться» – обязанность мужчины, а не женщины. Женщина ...

Ева Ланска, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИЛЕПИТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término прилепиться en el contexto de las siguientes noticias.

На юге России отказались от продуктов с ГМО

Страхи, что ген может как-то прилепиться и встроиться в человеческий организм, беспочвенны. Ген не может проникнуть через стенку кишечника. «Российская Газета, Oct 15»

Россия — Европа: греховная периферия и сакральный центр

Соответственно, у России есть шанс уйти с греховной неполноценной периферии и прилепиться к центру на правах радивого ученика, который ... «Свободная пресса, Ene 15»

Блаженнейший Митрополит всей Америки и Канады Тихон …

... и воскресни из мертвых, и осветит тебя Христос», — говорит святой апостол Павел (Еф. 5:14) Мы должны прилепиться ко Христу и принимать свет от ... «Официальный портал Московской Патриархии, Dic 14»

Владимир Познер о наиболее значимых событиях октября (2014 …

А почему бы не предположить, что Украина не хочет оторваться от России и прилепиться к Америке, а хочет оторваться от разбомбленных дорог (не ... «Познер Online, Nov 14»

Жанна Исабаева: «У меня трудности с подчинением!»

Гораздо лучше прилепиться к чему-нибудь, к какой-нибудь финансовой «сиське» прилепиться… Понимаете? Светлана Ромашкина: А был соблазн ... «Интернет-журнал Vласть, Oct 14»

В ноябре в Русском театре состоится премьера спектакля по …

... безжалостно выставленную на всеобщее обозрение, женщину, которая так страстно хочет замуж, что готова прилепиться почти к каждому, у нее уже ... «DELFI.ee, Oct 14»

Как переделать мужчину

... своего и мать свою и прилепиться к жене своей; и будут двое одна плоть. ... мужчин: да отлепится от отца и матери своих и прилепится к жене своей. «Первый канал, May 14»

Мне скучно с мужем...

Вам не с ним скучно, вам с самой собой скучно, нечем заняться, вот и хочется прилепиться к кому-нибудь, чтоь развлекал. Книгр читайте и будет не ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ene 14»

Богословская: Кернес – политическая шавка и моральный урод

"Господин Кернес – политическая шавка пытающаяся прилепиться к моей известности, к моему имени, и за счет этого выйти на общеукраинский ... «GORDONUA.COM, Dic 13»

Будущее России: реальные варианты

И это при отсутствии самоорганизации. Значит надо прилепиться к другой, организованной силе. А Кадырову нужны люди, целиком зависимые от него. «АПН, May 13»