Significado de "приноравливаться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРИНОРАВЛИВАТЬСЯ EN RUSO

приноравливаться  [prinoravlivatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ПРИНОРАВЛИВАТЬСЯ EN RUSO

definición de приноравливаться en el diccionario ruso

APLICA una apariencia imperfecta 1) a) Adapta, aplica a alguien, algo b) Programado para cualquier hora, fecha, evento. c) Moviéndose, estableciéndose en algún lugar, de cualquier manera. 2) ver ajuste.

ПРИНОРАВЛИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Приспосабливаться, применяться к кому-либо, чему-либо б) Приурочиваться к какому-либо времени, сроку, событию. в) Помещаясь, устраиваться где-либо, каким-либо образом. 2) см. приноравливать.

TRADUCCIÓN DE ПРИНОРАВЛИВАТЬСЯ

Conoce la traducción de приноравливаться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de приноравливаться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 适合
• Traductor ruso - español: encajar en
• Traductor ruso - inglés: fit in
• Traductor ruso - hindi: में फिट
• Traductor ruso - árabe: يصلح في
• ruso: приноравливаться
• Traductor ruso - portugués: caber
• Traductor ruso - bengalí: সময়োপযোগী করান
• Traductor ruso - francés: tenir dans
• Traductor ruso - malayo: menyesuaikan
• Traductor ruso - alemán: einfügen
• Traductor ruso - japonés: 適合する
• Traductor ruso - coreano: 딱 맞다
• Traductor ruso - javanés: pas
• Traductor ruso - vietnamita: phù hợp
• Traductor ruso - tamil: பொருத்தவும்
• Traductor ruso - maratí: फिट
• Traductor ruso - turco: sığacak
• Traductor ruso - italiano: adattarsi
• Traductor ruso - polaco: pasować
• Traductor ruso - ucraniano: пристосовуватися
• Traductor ruso - rumano: potrivi
• Traductor ruso - griego: χωράω
• Traductor ruso - afrikáans: pas
• Traductor ruso - sueco: passa in
• Traductor ruso - noruego: passe inn

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИНОРАВЛИВАТЬСЯ»

Descubre el uso de приноравливаться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con приноравливаться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...

ПРИНОРАВЛИВАТЬСЯ 1. см. Приспособиться 1. Приноравливаться орудовать топором. 2. см. Приспособиться 3. Приноравливаться к вкусам других. ПРИНОРОВИТЬСЯ 1.см. Приспособиться 1.Приноровиться сидеть потурецки.

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...

ПРИНОРАВЛИВАТЬСЯ 1. см. Приспособиться 1. Приноравливаться орудовать топором. 2. см. Приспособиться 3. Приноравливаться к вкусам других. ПРИНОРОВИТЬСЯ 1. см. Приспособиться 1. Приноровиться сидеть по-турецки.

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...

ПРИНОРАВЛИВАТЬСЯ 1. см. Приспособиться 1. Приноравливаться орудовать топором. 2. см. Приспособиться 3. Приноравливаться к вкусам других. ПРИНОРОВИТЬСЯ 1. см. Приспособиться 1. Приноровиться сидеть потурецки.

Ольга Михайлова, 2014

Русские писатели после Гоголя - Страница 34

«Пожалуй,—делаетъ она, уступку, — можно приноравливаться къ существующему народному быту»; но кто не знаета,. какъ мало можно полагаться па эту бюрократическую готовность только приноравливаться?... Протпва ...

Миллер О. Ф., 2014

Распад Золотой Орды - Страница 37

согласно Эль-Омари, уже в середине ХИТ Ветка растворилась среди многочисленных тюркских элементов ДеШТ-и-Кипчака. Монголы не только приняли половецкий язык и обычаи, но и принуждены были «приноравливаться» к ...

М.Г. Сафаргалиев, 2013

Апостол, или памяти Савла:

Надо приноравливаться к ее порядку, в старину, знаете ли, такое называлось «примак». Вобла пересушенная, «приноравливаться» он к ней должен! Да он ни на миг недопускал, что будет жить у Ленкиных родичей! Что Софья ...

Павел Сутин, 2015

Ойротско-русский словарь - Страница 146

... бй темдсктеп иой- наметить, назначить время. индект— (понуд: от килек-те) заставить ошечёп, дёлаТь внёкн, дёлать `пйтна. тендект? имёющцй знак, мету, пятно; приметный. темден- 1 приноравливаться, при - выкйть. _ темден ...

Т.М. Тощакова, 2013

Огонь Неопаляющий: - Страница 50

Каждому образованному и культурному человеку, подымаясь над общим уровнем, становится все труднее и труднее приноравливаться к мышлению людскому. Что же нужно сказать о тех, кто раздвинул свой умственный ...

Рерих Е.И., 2004

Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...

... подключаться; прибиваться, вливаться во что-либо, включаться во что-либо; примазываться, солидаризироваться с кем, с чем; становиться под знамёна кого, чего-либо, подсаживаться приспос ́абливаться, приноравливаться ...

А. Гаврилова, 2015

Словарь синонимов русского языка - Страница 364

Надо уметь приноравливаться. Подлаживаться под походку отца. Ш — Я постара— юсь, дядюшка, приноровиться к современным понятиям. И. Гончаров, Обыкновенная история. Василий Борисыч на обхождение с такими людьми ...

Кирилл Горбачевич, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИНОРАВЛИВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término приноравливаться en el contexto de las siguientes noticias.

Жизнь с чистого листа

А нельзя. Жизнь не позволяет. Вот и приходится собирать всю волю в кулак и приноравливаться к новым реалиям. Вначале новая обстановка пугает, ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", Oct 15»

Александр Быков представит новую книгу в областной библиотеке

У работников оскоренки не в почете, к ним надо приступаться, приноравливаться. То ли дело, отпилил сколько надо от большого размера, а остальное ... «Культура в Вологодской области, Oct 15»

«В китайском языке нет слова "брат"»

Мы доносили до наших партнеров мысль, что поскольку ЕАЭС — это единое правовое пространство, то здесь не придется приноравливаться к ... «Lenta.ru, Sep 15»

Три вида либерализма: записки ватника и раба Путина

... положительных; оно должно приноравливаться к жизни, черпать уроки из истории; оно должно действовать, понимая условия власти, не становясь к ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", Sep 15»

В Великом Новгороде прошел фестиваль колокольных звонов …

Еще до его начала звонари только начали приноравливаться к софийским колоколам, а с первым звоном, разлетевшимся в воздухе, а вокруг уже стали ... «ГТРК Славия, Sep 15»

Юлия Липницкая: "Посмотрела свою короткую программу в Сочи …

Внешне вы стали другой, насколько сложно приноравливаться к этим изменениям? – Не могу сказать, что я потеряла прыжки. Да, в какой-то период ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Александр Невский, Даниил Галицкий и Миндовг Литовский …

«Что между ними общего? Современники (первый и последний умерли в 1263 г., Даниил — годом позже), все они слабы, все должны приноравливаться ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Sep 15»

Facebook стал блокировать аккаунты пользователей-священников

Пришлось изменить "ник", оставив сан протоиерея в качестве отчества. Приходится приноравливаться к американской "свободе слова", - написал он в ... «Интерфакс, Abr 15»

Harman начал продажи беспроводных наушников JBL Synchros …

Слушателю больше не придется приноравливаться к крошечным кнопкам на небольшом корпусе наушников. Для визуального подтверждения на чашке ... «Content-Review.com, Feb 15»

JBL Synchros S400BT: высокое качество звука без проводов

Слушателю больше не придется приноравливаться к крошечным кнопкам на небольшом корпусе наушников. Для визуального подтверждения на чашке ... «hifi News.RU, Feb 15»