QUÉ SIGNIFICA ПРИПУГНУТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «припугнуть» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de припугнуть en el diccionario ruso
Para asustarte, -tú, vas; -bent; tipo perfecto, quien. Un poco asustado, amenazante. Para asustar a las malas consecuencias. Asusta una reprimenda. || tipo de miedo imperfecto, "tú", tú. ПРИПУГНУТЬ, -ну, -нёшь; -угнутый; совершенный вид, кого . Слегка напугать, пригрозить. Припугнуть плохими последствиями. Припугнуть выговором. || несовершенный вид припугивать, -аю, -аешь.
Pulsa para
ver la definición original de «припугнуть» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИПУГНУТЬ»
Descubre el uso de
припугнуть en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
припугнуть y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 365
же случаѣ тому необходимо еще написать, и поскорѣй написать, предувѣдомить, дурака припугнуть — именно припугнуть, непремѣнно припугнуть; дескать такъ и такъ, сударь мой, а васъ того... припугнуть! Я вамъ, милостивый ...
Андрей Александрович Краевский, 1846
2
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Ряд припугнуть, запугивать и т. п. тоже вводит представлсние о будущем нежелательном для адресата событии. Но, в отличие от ряда угрожать, это собьггие не обязательно каузируется с а м и м субъектом: можно запугивать ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
Я всего лишь просил припугнуть ее, – сказал он ледяным голосом. – И того парня тоже. Всего лишь припугнуть, ане убивать. – Припугнуть? –Майор ухмыльнулся. –Док, так дела не делаются. Решил что-то сделать – делай ...
Антон Грановский, Евгения Грановская, 2015
И тут уже стало не до экспериментов, не до выяснений, что у нее на уме. Я-то хотел, чтобы она, испугавшись, притихла, а она наоборот. — Ну, кстати, можно было сразу же припугнуть ее тем, что расскажете мужу о ее «боевом» ...
5
Каталог киллерских услуг
Припугнуть, ты хочешь сказать? – добродушно проворчал Величко. – Нет, брат, это ни к чему. Это нам теперь не к лицу, брат. У нас с тобой не какая-нибудь теневая экономика. Мы из тени давно вышли, цивилизованные методы ...
Николай Леонов, Алексей Макеев, 2015
6
Черный гусар. Разведчик из будущего
Игнат Севастьянович взглянул на пастора пристально. – А может, это,его, того? – Чего того, господин барон? –не понял священник. – Пристрелить. – Да упаси Бог. Пусть живет. – А может,припугнуть? Так,слегка, чтобы он потом ...
Наверное, поэтому он и позволил Антее учиться в Соборной школе: чтобы она оставалась дома иделала в немчтото полезное. Я не мог припугнуть его тем, что уйду, — пока не мог. В нашей стране полагается ходить в школу, ...
Кларк хотел сказать о том, что пропал человек, которого Клаус отправил припугнуть русского геолога Германа. Герман был личностью для всех хорошо знакомой в округе. Одно время Кларк даже подозревал, что Герман русский ...
Жаль, припугнуть никого изэтой публики нельзя. Они бы у меня как миленькие заговорили. –Ишь, умный какой! – иронически заметил Орлов.– Припугнуть! Прошло то время, когда МВД было пугалом. Работать слюдьми надо ...
Николай Леонов, Алексей Макеев, 2015
10
Избранное - Страница 234
По гроб жизни... — Почему не припугнуть? — бормотал Сашка, торопливо прикидывая в голове, как ему получше, поумней и поосторожней действовать сейчас, когда ему привалила такая небывалая профессиональная удача.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИПУГНУТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
припугнуть en el contexto de las siguientes noticias.
NATO разыграет ядерный сценарий, чтобы припугнуть Россию
Учения будут симулировать условия ядерной войны. Тем самым NATO хочет «припугнуть» Россию, которая «использует все более жесткую риторику», ... «Внешнеэкономические связи, Oct 15»
Стрельбой из ружья пьяный мужчина хотел напугать соседа в …
Якутск, 26 сентября, YakutiaMedia. Стрельбу из охотничьего ружья устроил пьяный 26-летний житель села Хоро Сунтарского района, чтобы припугнуть ... «YakutiaMedia, Sep 15»
Мэр города в Венгрии решил "припугнуть" беженцев роликом в …
Мэр города Ашотхалом Ласло Тороскай решил отговорить беженцев проникать в Евросоюз через Венгрию. В этих целях он записал экшн-видео со ... «VSE42 Новости, Sep 15»
"МВД ЛНР" приказали задержать, обыскать и припугнуть …
"В МВД знают, на какой машине они передвигаются. Приказано их задержать, обыскать, припугнуть. Сделать всё, чтобы они покинули территорию ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Sep 15»
Политолог: Болгария использует бронемашины, чтобы …
Бронетехника, действительно, скорее, это превентивная мера для того, чтобы люди держали себя в руках, припугнуть их. Потому что зачастую они ... «РИА Новости, Ago 15»
Дело об убийстве Лены Патрушевой: Кирилл Планков заявил …
Тогда же Планков, по его словам, решил припугнуть Патрушеву: отвезти ее в лесопосадки недалеко от поселка Шагол и поговорить, предложив ... «Новый День - Урал, May 15»
Бывший сотрудник МВД пытался припугнуть инспекторов ГИБДД …
В Новой Усмани бывший сотрудник МВД, возможно находившийся в состоянии алкогольного опьянения за рулём, не смог «договориться» с ... «Воронежский портал, May 15»
Медведев решил припугнуть Украину повышением цены на …
Об этом он написал на своей странице в Фейсбук, отреагировав на заявление Арсения Яценюка, который обвинил Укринтерэнерго в признании Крыма ... «УНИАН, Ene 15»
Секреты киевских парковщиков: припугнуть проколотыми …
В социальных сетях появился ролик, где житель дома на проспекте Воссоединения снял на телефон свой разговор с парковщиком. Результатом ... «Комсомольская Правда в Украине, Ene 15»
Петру Малеру: «Крупные производители могут тебя припугнуть …
Крупные производители могут тебя припугнуть: если не дашь нам субсидий, то мы выйдем в прессу и скажем, что здесь требуют деньги. А почему это ... «NewsMaker, Dic 14»
