Significado de "прищуриваться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРИЩУРИВАТЬСЯ EN RUSO

прищуриваться  [prishchurivatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ПРИЩУРИВАТЬСЯ EN RUSO

definición de прищуриваться en el diccionario ruso

SORPRESA aspecto imperfectivo 1) a) Cubrir ligeramente durante siglos (ojos). b) arruina tus ojos. 2) ver para arruinar.

ПРИЩУРИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Слегка прикрываться веками (о глазах). б) Прищуривать глаза. 2) см. прищуривать.

TRADUCCIÓN DE ПРИЩУРИВАТЬСЯ

Conoce la traducción de прищуриваться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de прищуриваться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 搞砸了一个人的眼睛
• Traductor ruso - español: arruinar los ojos de uno
• Traductor ruso - inglés: screw up one´s eyes
• Traductor ruso - hindi: आंख दबाना
• Traductor ruso - árabe: المسمار عيون واحد
• ruso: прищуриваться
• Traductor ruso - portugués: estragar os olhos de um
• Traductor ruso - bengalí: এক চোখে স্ক্রু আপ
• Traductor ruso - francés: bousiller les yeux de l´un
• Traductor ruso - malayo: skru sehingga mata seseorang
• Traductor ruso - alemán: vermasseln Augen jemandes
• Traductor ruso - japonés: 目を細める
• Traductor ruso - coreano: 눈을 가늘게 뜨다
• Traductor ruso - javanés: meneng munggah mata siji
• Traductor ruso - vietnamita: vít lên đôi mắt của một người
• Traductor ruso - tamil: ஒருவரின் கண்கள் திருகு
• Traductor ruso - maratí: एक डोळे स्क्रू
• Traductor ruso - turco: Kişinin gözleri berbat
• Traductor ruso - italiano: avvitare gli occhi di uno
• Traductor ruso - polaco: zepsuć swoich oczu
• Traductor ruso - ucraniano: примружуватися
• Traductor ruso - rumano: șurub ochii cuiva
• Traductor ruso - griego: βίδα μέχρι τα μάτια του
• Traductor ruso - afrikáans: skroef mens se oë
• Traductor ruso - sueco: skruva upp sina ögon
• Traductor ruso - noruego: skru opp ens øyne

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИЩУРИВАТЬСЯ»

Descubre el uso de прищуриваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con прищуриваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

История тела. 2640 фактов - Страница 95

Поэтому, по словам доктора Миллера, «основной смысл прищуривания — снизить число поверхностных или периферических лучей, поступающих в глаз, чтобы в него попадали только те лучи, что идут прямо и фокусируются на ...

Джуан С., 2014

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

4bngn.j, bi,„gbw, ПРИЩУРИВАТЬ, аю. аешь. tttljmm. прищу- pifT», r—.'l" ПРИЩУРИВАТЬСЯ, аюсь, агшчся, œEV"».. I. IUI, m ПРИЩУРИТЬСЯ Гш7" 2- **«чи«1- ПрИЩУрИ- вать r»jh *Wi*/, kpuwb,tttlb «W/« ПРИЩУРИТЬ, рю, ришь, ifuiin.

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Словарь Синонимов - Страница 441

Прищурить прищуриваться см. Прищуриться ПРИЩУРИТЬ Елена закинула голову вверх и прищурила свои яркие, большие глаза (Куприн), СОЩУРИТЬ. — Иесов.: Прищуривать, сощуривать. ПРИЩУРИТЬСЯ (прищурить глаз или ...

И. Писарев, 1997

Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 514

... чоми- аидй-, прош. чомианкин-, бет. чб- миамбори зажмуривать, зажмурить, прищуривать, прищурить; зажмуриваться, зажмуриться, прищуриваться, прищуриться; нёани чолчо- миакава ичэйчэми чбмианкини он прищурил глаза, ...

Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980

Сварог. Чужие берега - Страница 6

И если прищуриться, то создавалось полное впечатление, что находишься не в трех лигах над землей, а по меньшей мере в трех уардах под водой, причем без маски, причем в полный штиль, и вот-вот мимо тебя проплывет, ...

Бушков Александр Александрович, 2013

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 828

ПРИЩУРИВАТЬСЯ (2). „Долг платежом красен", — сказал он, мигая и прищуриваясь. КД 350.16. — Сколько-с? — спросил, прищуриваясь, банкомет: — извините-с, я не разгляжу. ЯД 250.21. ♢ прищуриваясь: ЯД 250.21 КД 350.16.

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 300

ПРЫЖМУРВАННЕ ср. прижмуривание, прищуривание, прищур м. ПРЫЖМУРВАЦЦА несов. возвр., страд, прижмуриваться, прищуриваться; см. прыжмурыцца, прыжмурваць. ПРЫЖМУРВАЦЬ несов. прижмуривать, прищуривать; ...

Кандрат Крапива, 1989

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 275

х.— прищипка ясалу. ПРИЩУРИВАТЬ несов.— к. прищурить. ПРИЩУРИВАТЬСЯ несов.— к. прищуриться. ПРИЩУРИТЬ, ПРИЩУРИТЬСЯ сов.— кузне кысу, кузне кыса тешу. ПРИЩУЧИВАТЬ несов. просторен, фам.— к. прищучить.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Повести - Страница 210

У меня левый глаз не прищуривается, — пояснил он Сократилину. — Стреляй не прищуриваясь, дурак! Мегилкин не стал прищуриваться, но стрельба от этого не улучшалась. Учитель словесности - Попов не столько стрелял, ...

Виктор Курочкин, 1971

Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 464

3. сжиматься, сжаться; прищуриваться, прищуриться (о глазах). (Алексеевын) шинчаже унышын да пызырнен онча, шур- гыжб ошемын. Н. Лекайн. Глаза Алексеева смотрят подавленно и прищуриваясь, лицо его побледнело.

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИЩУРИВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término прищуриваться en el contexto de las siguientes noticias.

Скрытый дефицит. Как определить, что сна не хватает?

Важным сигналом становится и ухудшение зрения. Необходимость прищуриваться, чтобы прочитать вывеску, двоение, появление дымки или пелены ... «Аргументы и факты, Oct 15»

x Написать отзыв

2) Изображение: картинка мутная, постоянно приходилось прищуриваться (со зрением у меня все в порядке), контрастность средняя, черный цвет как ... «Ваш Досуг, Oct 15»

Не болей: как выявить плохое зрение у ребенка

Ребенок начал прищуриваться. Это первый признак падения зрения. Если малыш постоянно щурится, всматриваясь в окружающие предметы, это ... «Joinfo.ua, Oct 15»

Законы привлекательности: взгляд со стороны

Потребность прищуриваться неизбежно возникает при необходимости сфокусировать свой взгляд и сделать расплывчатое изображение более четким ... «PRO Здоровье, Sep 15»

Сюжет недели. График Слуцкого 2.0

... (по отношению к ним было «плюс 2») смотрят теперь ЦСКА в спину, причем некоторым уже и прищуриваться впору, чтобы сфокусировать взгляд. «news.Sportbox.ru, Ago 15»

В токийском кафе будет работать женщина-робот

Кроме того, женщина-робот может моргать и прищуриваться, открывать рот во время разговора, жестикулировать и наклонять голову. На работу над ... «Свободная пресса, Abr 15»

6 сериалов января

... роскошной белой шляпы вряд ли преподнесёт сюрпризы — герой всё так же будет ловить плохих парней, а затем иронично прищуриваться в камеру. «ФОКУС, Ene 15»

8 типов фотографий, которые категорически не годятся для …

Никто не должен прищуриваться, чтобы рассмотреть ваше лицо. Ознакомьтесь с инструментом «Резкость» в Photoshop, если у вашего фотографа не ... «AIN.UA, Ene 15»

Магнитогорские школьники на один вечер отключили гаджеты

Постоянно приходится прищуриваться. Некоторые из рядом стоящих тоже подаются вперёд, чтобы рассмотреть надписи. Грустная тишина. Проходит ... «MagCity74, Sep 14»

Стало известно, чем опасны современные мобильные телефоны

И через некоторое время вы сами не заметите, как станете прищуриваться, пытаясь рассмотреть что-то вдали. Как с этим бороться? В первую очередь ... «svit24, Ago 14»