Significado de "притереться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРИТЕРЕТЬСЯ EN RUSO

притереться  [priteretʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ПРИТЕРЕТЬСЯ EN RUSO

definición de притереться en el diccionario ruso

PRETERTYSYA, -strus, -tryshsya; lavado, lavado; - frotando; Deshilachado; búhos. 1. Unir firmemente como resultado de ajuste, rectificado, fricción. Las superficies de las piezas se usan. 2. trans. a kama-chmu. Adaptarse, establecerse. Adjunte al nuevo entorno. || un tipo imperfecto de agarre, me temo, lo eres. || sustantivo aferrado, -y, cf. y moliendo, y, bueno.

ПРИТЕРЕТЬСЯ, -трусь, -трёшься; -тёрся, -тёрлась; -тёршийся; -тёршись; сов. 1. Плотно присоединиться в результате пригонки, шлифовки, трения. Поверхности деталей притёрлись. 2. перен. к каму-чвму. Приспособиться, прижиться. Притереться к новой обстановке. || несовершенный вид притираться, -аюсь, -аешься. || существительное притирание, -я, ср. и притирка, -и, ж.

TRADUCCIÓN DE ПРИТЕРЕТЬСЯ

Conoce la traducción de притереться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de притереться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 习惯
• Traductor ruso - español: acostumbrarse
• Traductor ruso - inglés: get used
• Traductor ruso - hindi: इस्तेमाल किया जाना
• Traductor ruso - árabe: تعتاد
• ruso: притереться
• Traductor ruso - portugués: se acostumar
• Traductor ruso - bengalí: ব্যবহার করতে পারেন
• Traductor ruso - francés: S´habituer
• Traductor ruso - malayo: membiasakan
• Traductor ruso - alemán: sich an etwas gewöhnen
• Traductor ruso - japonés: 慣れる
• Traductor ruso - coreano: 익숙해
• Traductor ruso - javanés: njaluk digunakake
• Traductor ruso - vietnamita: làm quen
• Traductor ruso - tamil: பழகி
• Traductor ruso - maratí: अंगवळणी
• Traductor ruso - turco: alışmak
• Traductor ruso - italiano: abituarsi
• Traductor ruso - polaco: przyzwyczaić
• Traductor ruso - ucraniano: притертися
• Traductor ruso - rumano: obisnuieste-te
• Traductor ruso - griego: χρησιμοποιείται
• Traductor ruso - afrikáans: raak
• Traductor ruso - sueco: bli van
• Traductor ruso - noruego: bli brukt

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИТЕРЕТЬСЯ»

Descubre el uso de притереться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con притереться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь марийского языка: - Страница 35

ЫШКЫЛГАШ -ем диал. притираться, притереться; привыкать, привыкнуть; приловчаться, приловчиться. Икте-весылан ышкылгаш притереться друг к другу. См. тунемаш. // Ышкылген шуаш притереться; привыкнуть, приловчиться.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

Schlomann-Oldenbourg Illustrated Technical Dictionaries: ...

... Удал-ить[-ять]жиръ Б sgrassare (v a) desengrasar (v a) den Verdichter bei дать притереться комeergallg einlaufen lassen прессору при холостомъ ход'в Гаг girare il compressore a vuoto per 6 i'adattamento acer adaptarse el compresor ...

Alfred Schlomann, ‎Kurt Deinhardt, 1915

Избранные произведения в двух томах - Том 1 - Страница 239

Селина — молода. А молодой человек часто бывает угловатый, жесткий. Председатель, друг мой, что седелок — весь упор на нем. Он должен хорошо притереться, иначе холку набьет. — Притереться к кому, Василий Петрович?

Борис Можаев, 1982

Собрание сочинений в четырех томах: Повести. Том первый

Селина — молода. А молодой человек часто бывает угловатый, жесткий. Председатель, друг мой, что седелок — весь упор на нем. Он должен хорошо притереться, иначе холку набьет. — Притереться к кому, Василий Петрович?

Борис Можаев, 1989

Стажер - Страница 88

Обошлось, Вера Васильевна. Сама знаешь, в нашей профессии притереться непросто. — Притереться! — У Веры Васильевны даже плечи свело от этого слова. — Саша, ты ел что-нибудь? Пообедаешь с нами? — Да что ты ...

Лазарь Карелин, 1975

Избранное - Страница 85

Редкость ведь. — Да, кричать грех, — улыбчиво согласился Александр Александрович. — А в доме родном — дважды грех. Обошлось, Вера Васильевна. Сама знаешь, в нашей профессии притереться непросто. — Притереться!

Лазарь Карелин, 1978

Дальневосточные повести - Страница 243

Селина — молода. А молодой человек часто бывает угловатый, жесткий. Председатель, друг мой, что седелок — весь упор на нем. Он должен хорошо притереться, иначе холку набьет. — Притереться к кому, Василий Петрович?

Борис Можаев, 1970

Лесная дорога: Повести и рассказы - Страница 394

Он должен хорошо притереться, иначе холку набьет. — Притереться к кому, Василий Петрович? К хозяйству или к вам? — Хитер, хитер. А ты как думаешь? — Если к вам, тогда лучше Семакова и желать нечего. — Что-то они ...

Борис Можаев, 1973

Жизнь--кинообраз--жизнь: Из истории типизации - Страница 152

И не обязательно он должен притереться к остальным, иногда и остальным не грех притереться к нему. Позже, в «Братьях Ершовых», В. Кочетов по-другому стал смотреть на такие вещи, а жаль. Напомню ершовское кредо ...

Артемий Григорьевич Дубровин, 1980

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 325

ПРЫЦЕНЕНЫ притенённый; си. прыцянщь. ПРЫЦЕРУШЫЦЬ сов. припорошить, притрусить, присыпать. ПРЫЦЕРЩ сов. спец. притереть. ПРЫЦЕРЦ1СЯ сов. 1. спец. притереться; 2» перен. притереться, приспособиться. ИРЫ ЦК ...

Кандрат Крапива, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИТЕРЕТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término притереться en el contexto de las siguientes noticias.

Дважды "понаехавшие"

Многие сумели обжиться и притереться на новых местах. Разные данные социсследований последних месяцев свидетельствуют: 30% из почти 1,5 ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 15»

Вадим Богацков: «Дизель» пока формируется, находит свою игру

Вчера расторгли контракт по соглашению с Богатиным. Команда — в непростом турнирном положении, нужно сыграться, притереться друг к другу, ... «Пенза-Пресс, Oct 15»

Баскетболистам ЦСКА еще предстоит притереться друг к другу …

МОСКВА, 11 окт - Р-Спорт, Николай Рязанцев. Баскетболистам московского ЦСКА еще нужно время, чтобы притереться друг к другу на старте сезона, ... «Р-Спорт, Oct 15»

Семину – спасибо. Агаларову – удачи

Новичкам и прошлогодним лидерам необходимо время, дабы притереться друг к другу, и с этой точки зрения перестановки на тренерском мостике ... «Дагестанская правда, Oct 15»

В Хабаровском крае возбуждено уголовное дело по факту …

Он пытался притереться к забору частного строения, после чего ударился о дерево и завалился на бок", - приводит агентство слова собеседника. «Общественное телевидение России, Oct 15»

Под Хабаровском опрокинулся школьный автобус

Водитель принял решение съехать с дороги и остановить машину о препятствие. Он пытался притереться к забору частного строения, после чего ПАЗ ... «Первый канал, Oct 15»

Андрей Воронин: "Погребняк еще забьет за "Динамо"

Надо еще притереться к молодым одноклубникам. Уверен, он еще будет забивать за "Динамо"! (Виталий АЙРАПЕТОВ). Андрей Воронин: "Кокорину ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»

Как не стать жертвой карманника в московском метро

... быть начеку, следить за своим вещами, смотреть по сторонам, отмечать подозрительных граждан, следить, чтобы никто к вам не мог притереться. «Утро.Ru, Oct 15»

На Красносельском шоссе горячие кавказцы после …

Водила 15-ки смотрел в зеркало, чтобы не притереться с "Рено", но въехал в задний бампер впереди стоящей "Хонды". Мужчины (предположительно ... «ГАZЕТА.СПБ, Sep 15»

Капитана "Днепра" настораживает игра своей команды перед …

Наверное, проблемы в этом компоненте связаны с новыми ребятами — нам еще нужно притереться. Радует, что удалось реабилитироваться после ... «Последние новости в мире, Sep 15»