Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "прямой" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПРЯМОЙ EN RUSO

прямой  [pryamoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПРЯМОЙ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «прямой» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de прямой en el diccionario ruso

DIRECTO, "SÍ", ser; recta, recta, recta, recta y recta. 1. Yendo exactamente en alguna dirección, sin curvas. Una línea recta (una línea en la que la cuerda infinitamente estirada puede servir como imagen). Dibuje una línea recta (es decir, una línea recta; sustantivo). El camino va recto (adverbio). Cabello liso (no rizado). Recto (la última parte del conducto intestinal en forma de un tubo recto corto). Línea directa de parentesco (pedigrí de padre a hijo, de hijo a nieto, no lateral). Heredero directo (heredero en línea recta de parentesco). 2. Ancho. f. Inmediatamente el próximo ku-da-algo, conectando algo sin puntos intermedios. Mensaje directo (directo). Por cable directo (sobre la conexión directa de puntos de contacto). 3. Campos. f. Directamente relacionado con alguien, que surge directamente de algo para tener una relación directa con el caso. Instrucción directa. Este Eo (adverbio) te toca. Líneas rectas Impuesto directo. En el sentido directo de la palabra, es real, no portátil.) 4. Explícito, abierto. Llamada directa. Burla directa. 5. Verdadero, franco, sincero. Hombre heterosexual. Respuesta directa. Habla directamente (el adverbio) en los ojos. 6. lleno. f. Válido, urgentemente necesario, incondicional (coloquial). Cálculo directo para volar en avión. Uso directo. 7. lleno f. Completo, perfecto. El opuesto directo. 8. Tal, cuando el aumento (disminución) de uno causa un aumento (disminución) en otro. Proporcionalidad directa. 9. directamente, un adverbio Directamente, evitando todo lo demás, todo intermedio. Ve directo a la meta. Duerme bien en el suelo. Gire a la derecha frente a un extraño. 10. Recto, partícula. La expresión de no ambigüedad, de certeza: así de simple (conversacional). Es un buen tipo. Me quedé completamente desconcertado. Realmente no sé qué hacer. 11. Recta, partícula. Expresa una objeción a algo en el sentido de cómo! ¡Aquí hay más! (simple) ¡Es solo un héroe! - ¡Directo! (¡Correcto!) (es decir, no es un héroe en absoluto). El ángulo recto es el ángulo de 90 \u0026 quot; El habla directa está en la gramática: una voz extranjera transmitida sin cambios desde la cara del hablante. El complemento directo es en gramática: la adición en el caso acusativo sin una preposición con el significado del objeto con el verbo transitivo. || sustantivo straight, -y, g. (a 1 valor) y sencillez, -y, g. (a 5 valor). Línea recta La respuesta directa. ПРЯМОЙ, -ая, -бе; прям, пряма, прямо, прямы и прямы. 1. Ровно идущий в ка-ком-нибудь направлении, без изгибов. Прямая линия (линия, образом к-рой может служить бесконечная туго натянутая нить). Провести прямую (т. е. прямую линию; сущ). Дорога идёт прямо (наречие). Прямые волосы (не вьющиеся). Прямая кишка (последняя часть кишечного канала в виде короткой прямой трубки). Прямая линия родства (родословная от отца к сыну, от сына к внуку, не боковая). Прямой наследник (наследник по прямой линии родства). 2. палн. ф. Непосредственно следующий ку-да-нибудь, соединяющий что-нибудь без промежуточных пунктов. Прямое сообщение (беспересадочное). По прямому проводу ( о непосредственном соединении пунктов связи). 3. поля. ф. Непосредственно относящийся к кому-чему-нибудь, непосредственно вытекающий из чего-нибудь Иметь прямое отношение к делу. Прямое указание. Это Ео (наречие) тебя касается. Прямые вы-. Прямой налог. В. прямом смысле слова эально, не переносно). 4. Явный, открытый. Прямой вызов. Прямая насмешка. 5. Правдивый, откровенный, нелицемерный. Прямой человек. Прямой ответ. Говорить прямо (наречие) в глаза. 6. полн. ф. Действительный, настоятельно необходимый, безусловный (разговорное). Прямой расчёт лететь самолётом. Прямая польза. 7. полн. ф. Полный, совершенный. Прямая противоположность. 8. Такой, при к-ром увеличение (уменьшение) одного вызывает увеличение (уменьшение) другого. Прямая пропорциональность. 9. прямо, наречие Непосредственно, минуя всё другое, всё промежуточное. Попасть прямо в цель. Спать прямо на земле. Оказаться прямо перед незнакомцем. 10. прямо, частица. Выражение однозначности, несомненности: именно так (разговорное) Он прямо молодец. Я прямо растерялся. Прямо не знаю, как поступить. 11. прямо, частица. Выражает возражение против чего-нибудь в значение как же! Вот ещё! (прост. ). Он просто герой! — Прямо! (прямо уж!) (т. е. вовсе не герой). Прямой угол — угол в 90", Прямая речь — в грамматике: чужая речь, переданная без изменения от лица говорящего. Прямое дополнение — в грамматике: дополнение в винительном падеже без предлога со значение объекта при переходном глаголе. || существительное прямизна, -ы, ж. (к 1 значение) и прямота, -ы, ж. (к 5 значение). Прямизна линии. Прямота ответа.

Pulsa para ver la definición original de «прямой» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ПРЯМОЙ


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ПРЯМОЙ

прямо
прямодушие
прямодушно
прямодушный
прямоезжий
прямокрылые
прямокрылый
прямолинейно
прямолинейность
прямолинейный
прямоносый
прямослойность
прямослойный
прямоствольный
прямостоячий
прямостоящий
прямота
прямоток
прямоточный
прямоугольник

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ПРЯМОЙ

авиапочтой
автогужевой
автозаводской
авторулевой
автотормозной
аналой
бабочкой
баллотировкой
баловной
бальнеогрязевой
бантовой
баржевой
бахчевой
беговой
беленной
беловой
бельевой
береговой
берестяной
бескилевой

Sinónimos y antónimos de прямой en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ПРЯМОЙ»

Traductor en línea con la traducción de прямой a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПРЯМОЙ

Conoce la traducción de прямой a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de прямой presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

derecho
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

straight
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

सीधे
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

على التوالي
280 millones de hablantes

ruso

прямой
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

em linha reta
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

সোজা
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

tout droit
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

Langsung
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

gerade
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

まっすぐ
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

직진
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

sakcara
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

thẳng
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

நேராக
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

सरळ
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

düz
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

dritto
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

proste
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

прямий
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

drept
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

ευθεία
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

reguit
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

rakt
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

rett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra прямой

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПРЯМОЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «прямой» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre прямой

EJEMPLOS DE USO

3 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРЯМОЙ»

Descubre el uso de прямой en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con прямой y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Атлас операций на прямой и толстой кишках - Страница 196
От автора При описании различных вмешательств на Прямой и толстой кншках приходится иногда повторно ириводить на разных страницах одни и те же рисунки, изображающие отдельные этапы операций. Это де— лается ...
А.Н. Рыжих, 2013
2
Прямой путь к реализации. Основы внимательности
Предлагаемая книга посвящена рассмотрению смысла и практики медитации внимательности в соответствии с наставлениями Будды по ...
Бхиккху Аналайо, 2015
3
Прямой маркетинг: учебное пособие
Рассмотрены теоретические и практические аспекты прямого маркетинга. Дана характеристика процесса прямого маркетинга, ...
Татьяна Николаевна Парамонова, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРЯМОЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término прямой en el contexto de las siguientes noticias.
1
Звезда "Кадетства" Борис Корчевников рассказал об опухоли …
В эфире вчерашней передачи "Прямой эфир", которую ведет сам Корчевников, телеведущий потряс всех новостью, что перенес тяжелую операцию по ... «Российский Диалог, Ago 15»
2
Прямая линия вывела на поручения
Президент вчера подписал перечень поручений по итогам вопросов, которые задавали ему в рамках "Прямой линии с Владимиром Путиным" 17 апреля ... «Коммерсантъ, Abr 15»
3
Политика: Путин ответил на оставшиеся с "Прямой линии …
Президент России Владимир Путин уточнил несколько своих ответов, данных во время «Прямой линии», в интервью «Вестям в субботу». «Взгляд, Abr 15»
4
После прямой линии с президентом сбылась мечта 15-летней …
Сегодня 15-летняя Соня Бабич, которая накануне во время «Прямой линии с Владимиром Путиным» попросила о помощи, получила то, о чем мечтала, ... «НТВ.ru, Abr 15»
5
Twitter выложил анимированную карту твитов о прямой линии …
В пятницу, 17 апреля, корпорация Twitter в своем официальном аккаунте на русском языке поделилась ссылкой на анимированную карту твитов с ... «Телеканал ДОЖДЬ, Abr 15»
6
О чём говорил Путин во время прямой линии
В четверг, 16 апреля, президент РФ Владимир Путин провёл тринадцатую прямую линию, она длилась 3 часа 47 минут. За это время глава государства ... «Аргументы и факты, Abr 15»
7
Как отреагировали чиновники на жалобы россиян в "Прямой
Об этом заявил президент России Владимир Путин, отвечая на вопрос о задачах, которые он преследует, общаясь с россиянами по прямой линии. «Информационное агентство России ТАСС, Abr 15»
8
В конце прямой линии Путин коротко ответил на несколько …
16:04 / 16.04.2015 Владимир Путин, завершая прямую линию, подчеркнул, что россиянам следует знать — пик падения российской валюты пройден, ... «Пронедра, Abr 15»
9
Путин в ходе "прямой линии" назвал убийство Немцова позором
Президент России Владимир Путин заявил, что поддерживал достаточно добрые отношения с Борисом Немцовым, когда они общались; убийство ... «Московский комсомолец, Abr 15»
10
Терпеть не нужно
Уже в самом начале прямой линии президент предупредил бизнес, что ждать скорой отмены санкций не стоит. Но и унывать не советовал. «Нам нужно ... «Lenta.ru, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Прямой [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/pryamoy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en