definición de путь en el diccionario ruso
EL CAMINO, y, por cierto, sobre el camino, pl. -y, -y, -y, m. 1. Lo mismo que la carretera (en 1 valor). Una amplia manera en el borde de la carretera. Camino rocoso Rutas de montaña. Despeja el camino (también transfiere a alguien: para dar la oportunidad de actuar libremente, desarrollarse). ¿A dónde vas? (¿A dónde vas?). 2. Coloque, línea en el espacio donde ocurre el movimiento, mensaje. Airways. Canales de agua Formas de comunicación (ferrocarril, carretera, aire, agua). 3. Vía férrea, línea. Forma de servicio. Запасный путь Reparación de carreteras. La ruta está abierta (sobre la señal del semáforo correspondiente, el semáforo). 4. Lo mismo que el camino (en 2, 3 y 4 valores, el camino de la vida (la vida de una persona), salga del camino (también renumerado), de la última manera para despedir a alguien (enterrar enterrar, alto). de pie en todo el camino de alguien o en el camino de alguien (como Perrin. sirven como obstáculos para cualquier persona). Buen viaje! y manera feliz! (despedida deseen salir, salir). Durante el camino. en una forma de que nadie (va o va, va a alguna parte.) Nuestro camino se encuentra al norte, y nadie busca caminos fáciles (la persona no le teme a las dificultades). Rehn. Imitando a nadie, actuando por su cuenta). El camino del desarrollo. Para dirigir el camino de la verdad. Para actuar de manera pacífica. 5. Uso, para percibir (simple.). De esta manera, un tipo no. El niño va a ser el camino por 6, una excusa para correr . por cierto, el uso de algo para resolver el problema a través de cálculos complejos, lograr su decepción por 4 vías respiratorias (espec.) - .. órganos huecos que conducen el aire a los pulmones en la forma en que, en la generación de valor pretexto .. manera - de alguna manera, en la dirección de algo. Haga mucho en el camino de la racionalización. En el camino hacia qué, en el sentido de la preposición de las fechas. camino - hacia algo. En el camino a la casa se construyó un pasaje subterráneo. Estar en el camino hacia la verdad Sin un camino (es obsoleto simple) - en vano, en vano. Branitsya sin un camino. En el camino - 1) con quien, en una dirección, en el mismo camino, a lo largo del camino (en 2 valores) Vamos juntos, te seguiremos por el camino. Toma uno, no estamos en camino, 2) con alguien, por lo general con otrits. sobre la coincidencia de objetivos, tareas, en el camino (en 3 valores). Con Rutinas, no seguimos el camino. Por cierto, en el sentido de la preposición del género. manera - en la dirección de algo. Continuar en el camino del progreso. No habrá nadie a quien (conversacional) - no habrá suerte en el camino. La carretera (conversación obsoleta) es la misma que la ruta (en 4 significados). Caminos (hablados): sobre la vida larga y difícil de alguien, sobre los destinos difíciles de alguien. Los caminos de quién (quién) se han dispersado son los mismos que los caminos divergieron (vea el camino). De esta manera (simple) - entonces, así. || camino adjetivo, -th, -th (a 1, 2, 3 y 4 significado). Soy liniero. Signo P. ПУТЬ, -и, путём, о пути, мн. -и, -ей, -ям, м. 1. То же, что дорога (в 1 значение). Широкий путь На обочине пути. Каменистый путь Горные пути. Расчистить путь (также перен. кому-чему: дать возможность свободно действовать, развиваться). Куда путь держите? (куда направляетесь?). 2. Место, линия в пространстве, где происходит передвижение, сообщение. Воздушные пути. Водные пути. Пути сообщения (железнодорожные, автомобильные, воздушные, водные). 3. Железнодорожная колея, линия. Служба пути. Запасный путь Ремонт путей. Путь открыт (о соответствующем сигнале светофора, семафора). 4. То же, что дорога (во 2, 3 и 4 значЛ. Жизненный путь (перен. жизнь человека). Сбиться с пути (также перен. ). В последний путь провожать кого-нибудь (перен. хоронить; высок. ). Стоять поперёк пути кому-нибудь или на пути у кого-нибудь (также перен. служить препятствием, мешать кому-нибудь). Счастливого пути! и счастливый путь! (прощальное пожелание уезжающему, уходящему). Во время пути. В пути кто-нибудь (едет или идет, направляется куда-нибудь). Наш путь лежит на север. Не ищет лёгких путей кто-нибудь (перен. не боится трудностей). Идти своим путём (также перен. никому не подражая, действуя самостоятельно). Путь развития. Направить на путь истины. Действовать мирным путём. 5. Польза, толк (прост. ). В этом парне пути не будет. В мальчишке будет путь 6. путём, предлог с род. путь Посредством, при помощи чего-нибудь Решить задачу путём сложных вычислений. Добиться своего путём обмана. 4 Дыхательные пути (спец. ) — полые органы, проводящие воздух к лёгким. На пути чего, в значение предлога с род. путь — в чём-нибудь, в направлении чего-нибудь Сделать многое на пути рационализации. На пути к чему, в значение предлога с дат. путь — по направлению к чему-нибудь На пути к дому построили подземный переход. Быть на пути к истине. Без пути (устар. прост. ) — зря, напрасно. Браниться без пути. По пути — 1) с кем, по одному направлению, по той же самой дороге, по дороге (во 2 значЛ. Пойдём вместе, нам с тобой по пути. Иди один, нам не по пути; 2) с кем-чвм, обычно с отриц. о совпадении целей, задач, по дороге (в 3 значение). С рутинёрами нам не по пути. По пути чего, в значение предлога с род. путь — в направлении чего-нибудь Идти по пути прогресса. Пути не будет кому (разговорное) — не будет удачи в пути. Путь-дорога (устар. разговорное) — то же, что путь (в 4 значение). Пути-дороги (разговорное) — о чьей-нибудь долгой и непростой жизни, о чьих-нибудь сложных судьбах. Пути чьи (кого) разошлись — то же, что дороги разошлись (см. дорога). Таким путём (прост. ) — так, таким образом. || прилагательное путевой, -ая, -ое (к 1, 2, 3 и 4 значение). Я. обходчик. П. знак.
Pulsa para
ver la definición original de «путь» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
6 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПУТЬ»
Descubre el uso de
путь en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
путь y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
HTML и CSS. Путь к совершенству: [эффективные технологии ...
Это издание поможет более продуктивно работать на каждом из этапов разработки сайтов
2
Чудеса архангела Михаила: путь к ангелу смелости, защиты и ...
Благодаря этой книге, вы научитель устанавливать связь с архангелом Михаилом и узнаете, как правильно призывать его в различных ...
3
Найди свой путь к богатству:
В этой книге рассказаны простые и проверенные на практике методы достижения успеха и изобилия, и каждый из нас, ознакомившись с его ...
4
Путь II. Тьма Сердец: Path II. Darkness of Hearts
Данная книга представляет собой второй том трилогии «Путь», которая повествует о непоколебимой воле, холодном разуме и трепете ...
Аморе Д'Лиссен, Amore D'Lissen, 2014
5
Путь Будды. Законы кармы
Перед вами очередная, тринадцатая книга из серии «Откровения Ангелов-Хранителей».В этой книге Ангелы рассказывают о том, как ...
6
Путь в Ничто: очерки русского нигилизма
В книге автор обращается к ключевой для понимания русской истории и культуры последних двух столетий проблеме - нигилизму, который ...
Петр Александрович Сапронов, 2010
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПУТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
путь en el contexto de las siguientes noticias.
Состоялась презентация Ралли Шелковый путь-2016
15-го октября в Париже состоялась европейская презентация Ралли Шелковый путь-2016, собравшая в культовом отеле Maison Blanche более 300 ... «Autosport.com.ru, Oct 15»
В Омске легковушка протаранила троллейбус: Красный Путь …
В троллейбус, выезжавший из депо, врезалась легковушка. Сегодня, 21 сентября, примерно в 5 часов 55 минут на Красном Пути в районе остановки ... «РИА Омск-Информ, Sep 15»
Какие темы сочинений предложили в этом году выпускникам школ
В этом году ученикам предложили пять направлений тем: "Время", "Дом", "Любовь", "Путь", "Год литературы в России". Фото: Сергей Фадеичев / ТАСС. «Российская Газета, Sep 15»
Россия и Китай подписали меморандум о создании альянса …
"Ускорение развития экономических программ ЕАЭС-"Шелковый путь" будет в полной мере способствовать повышению благосостояния граждан двух ... «Интерфакс, Sep 15»
Чагин назначен директором ралли "Шелковый путь"
Международный ралли-рейд "Шелковый путь", проходивший с 2009 года на территории России, Казахстана и Туркмении, в 2015 году не состоялся. «РИА Новости, Ago 15»
"Шелковый путь" как евразийская ВТО. Реплика Георгия Бовта
Крупнейший в истории экономический проект "Шелковый путь" объединит около 4,5 миллиарда человек и свыше 60 стран мира. Речь идет о ... «Вести.Ru, Ago 15»
Первый турпоезд "Великий чайный путь" из Китая прибыл в …
Москва. 18 августа. INTERFAX.RU - Туристический поезд из Китая "Великий чайный путь" встретили во вторник в Иркутске, сообщила пресс-служба ... «Интерфакс, Ago 15»
На Красном Пути в Омске столкнулись две маршрутки и автобус
Сегодня, 5 августа, около 20.15 на улице Красный Путь около остановки общественного транспорта «Старозагородная роща» произошло серьезное ... «РИА Омск-Информ, Ago 15»
Умерла актриса из сериала "Звездный путь"
10:51 / 04.05.2015 КиноВ США скончалась актриса из научно-фантастического телесериала "Звездный путь" Грэйс Ли Уитни. Она играла в этой ленте ... «Дни.Ру, May 15»
В гонке ГТО «Путь Победы» примут участие не менее 500 …
Сегодня состоялась пресс-конференция организационного комитета гонки ГТО «Путь Победы», посвящённая 70-летию Победы в Великой ... «Чемпионат.com, Abr 15»