Significado de "распахиваться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE РАСПАХИВАТЬСЯ EN RUSO

распахиваться  [raspakhivatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA РАСПАХИВАТЬСЯ EN RUSO

definición de распахиваться en el diccionario ruso

PARA QUITAR 1. aspecto imperfectivo ver arar. 2. tipo imperfecto 1) a) Quítate la ropa encima. b) trans. conversacional Para revelarse a usted mismo, sus sentimientos, pensamientos. 2) Para separarse, inclínese hacia atrás (sobre los bordes, pisos de ropa). 3) Ampliamente abierto (sobre la puerta, ventana, cortina, etc.). 4) trans. De gran alcance, ocupa un gran espacio. 5) ver arar.

РАСПАХИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид см. распахивать. 2. несовершенный вид 1) а) Распахивать на себе одежду. б) перен. разговорное Раскрывать себя, свои чувства, мысли. 2) Расходиться в стороны, откидываться (о краях, полах одежды). 3) Широко раскрываться (о двери, окне, занавеске и т. п. ). 4) перен. Широко простираться, занимать обширное пространство. 5) см. распахивать.

TRADUCCIÓN DE РАСПАХИВАТЬСЯ

Conoce la traducción de распахиваться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de распахиваться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 旋转打开
• Traductor ruso - español: abren
• Traductor ruso - inglés: swing open
• Traductor ruso - hindi: खुला स्विंग
• Traductor ruso - árabe: تأرجح مفتوحة
• ruso: распахиваться
• Traductor ruso - portugués: balançar aberto
• Traductor ruso - bengalí: খোলা দোল
• Traductor ruso - francés: balancer ouverte
• Traductor ruso - malayo: swing terbuka
• Traductor ruso - alemán: Schaukel offen
• Traductor ruso - japonés: オープンスイング
• Traductor ruso - coreano: 열린 스윙
• Traductor ruso - javanés: ayunan mbukak
• Traductor ruso - vietnamita: đu mở
• Traductor ruso - tamil: திறந்த ஆடு
• Traductor ruso - maratí: खुल्या स्विंग
• Traductor ruso - turco: kendiliğinden açılmak
• Traductor ruso - italiano: aprirsi
• Traductor ruso - polaco: otwierają
• Traductor ruso - ucraniano: розорюватися
• Traductor ruso - rumano: leagăn deschis
• Traductor ruso - griego: ανοίγουν
• Traductor ruso - afrikáans: oopswaai
• Traductor ruso - sueco: svänga upp
• Traductor ruso - noruego: svinge åpne

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РАСПАХИВАТЬСЯ»

Descubre el uso de распахиваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con распахиваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Російсько-український словник: про-Я - Страница 143

х. розбрювати, -рюю, -рюеш, розорати, -орю, -орёш и мног. порозбрювати, збрювати, зорати, орати, поорати. распахивать', распахнуть 1. розгортати и редко розгбртувати, -тую, -туеш, розгор- нути, -горну, -гбрнеш; (раскрывать) ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Разработка веб-приложений с использованием AngularJS

Списки Очень часто используется прием вывода списков, элементы которых могут распахиваться щелчком мыши для отображения дополнительных сведений. Этот прием имеет два варианта: когда распахиваться может ...

Павел Козловский, ‎Питер Бэкон Дарвин, 2015

Скучный разговор на заре

Я отдаю, разумеется, должное вашей смелости в формулировках, но, позволю себе заметить, не понимаю, как это поверхность может распахиваться. Дверь может распахиваться, а не поверхность. Проявление неизвестной нам ...

Владимир Михайлов, 2013

Нидерландско-русский словарь: около 60,000 слов - Страница 506

нид. распахивать, открывать бреп$(е11еп (а) у 1) открывать, дёлать доступным 2) предоставлять (в распоряжение), предоставлять возможность бр-еп-1ор а<Л совсём, целиком, с головы до ног; Ы\ 15 ~ ееп ЬапсПе! он форменный ...

Сергей Александрович Миронов, ‎Владимир Олегович Белоусов, 1987

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 398

РАСХ1НАННЕ ср. раздвигание; раздвижка ж.; распахивание. РАСХШАЦЦА несов. 1. раздвигаться; (широко раскрываться) распахиваться; см. раехшуц- ца; 2. страд, раздвигаться; распахиваться; см. раехшаць. РАСХШАЦЬ несов.

Кандрат Крапива, 1989

Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 1038

... пар распарывать — 2 пар распарываться — 2 пар распасовка — 3 пас распасться — 1 пас распахать — 2 пал распахивать (окно) — I пах распахивать (землю) — 2 пах распахиваться (об окне) — 1 пах распахиваться (о земле) — 2 ...

Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 56

РАСПАХИВАТЬ ', расп1\иваю, распахиваешь. Несов. к распахивать. РАСПАХИВАТЬ', распахиваю, распахиваешь. Несов. к распахнуть. Не распахивай шубы — простудишься. РАСПАХИВАТЬСЯ ', распахиваюсь, распахиваешься ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Ajax на примерах - Страница 385

В частности, плавающее окно должно перемещаться по экрану методом drag-and-drop, должно распахиваться на все окно и сворачиваться, выводиться на первый план при выборе окна кнопкой мыши, иметь средства для ...

Овчаренко Андрей Викторович, 2009

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...

steam out; (об овощах)bestewedwell распарывание ripping, unripping распарывать rip open распарываться rip распасться см. распадаться распахивать 1 plough up 2 throw open распахиваться (широко растворяться) fly/swingsweep ...

Владимир Мюллер, 2014

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

come undone распарывание ripping, unripping распарывать rip open распарываться rip распасться см. распадаться распахивать 1 plough up 2 throw open распахиваться (широко растворяться) fly/swingsweep open распахнуть open ...

Владимир Мюллер, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РАСПАХИВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término распахиваться en el contexto de las siguientes noticias.

BMW доросла до 9-й серии

Двери, как и у красивейшего концепта Vision Future Luxury, очевидно, предвосхищающего облик «девятки», будут распахиваться против направления ... «За рулем, Oct 15»

Так вот, ты какой, украинский дефолт...

Однако европейские двери не спешили распахиваться настежь и вываливать на Украину горы евро. Украинские товары в Европе оказались ... «http://uinp.info/, Sep 15»

Казна не справится со стройкой “Пост-замка” в Калининграде

Над ними должна распахиваться крыша – к звездному небу. Почти по цитате Канта о звездном небе. Итальянские авторы золотого куба предлагают не ... «ИА "Русский Запад", Sep 15»

Головной убор для зимнего пальто.

Пуговиц нет, будет постоянно раздувать ветром и распахиваться, из-под пояса будет вылазить и перекашиваться. Первый вариант мне нравится с ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ago 15»

Компания Hyundai представила концепт-купе

... 420 л.с. из серии Tau, о трансмиссии корейцы умолчали. Двери автомобиля могут автоматически распахиваться при приближении владельца. «NEWSru.com, Ago 15»

Время героев. Неделя глазами липецких СМИ

Но, если веки отяжелели настолько, что уже неспособны распахиваться навстречу прекрасному, позитивную информацию сама жизнь начинает ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, May 15»

Японский маскарад. Тест-драйв Datsun mi-DO

... без повреждений, но продемонстрировал, что новые с пластиковым покрытием ограничители позволяют дверям распахиваться слишком свободно. «Autonews.ru, Feb 15»

Volkswagen представит в Женеве предвестника нового Passat CC

Дверца багажного отделения, вероятно, будет распахиваться вместе со стеклом. В моторной линейке четырехдверки особых сюрпризов не будет, ... «ByCars.ru - портал автомобилиста., Ene 15»

«Предвестник мобильной революции» от Mercedes-Benz

На удобство посадки работают и особой конструкции двери, которые могут распахиваться на 90º независимо друг от друга, а также оснащенные ... «ByCars.ru - портал автомобилиста., Ene 15»

Американские студенты превратили BMW X3 в пикап

Помимо этого, Deep Orange 4 получил убирающееся заднее стекло и новую дверь багажника – ее половинки способны распахиваться в стороны. «Вести.Ru, Ago 14»