Significado de "расстегнуться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE РАССТЕГНУТЬСЯ EN RUSO

расстегнуться  [rasstegnutʹsya]

QUÉ SIGNIFICA РАССТЕГНУТЬСЯ EN RUSO

definición de расстегнуться en el diccionario ruso

ROSSTEGNUTTSya, me voy, te has ido; soja 1. Expandir. El cuello estaba desabrochado. 2. Desabroche algo que desabrocha. || una mirada imperfecta para desabrochar, me temo, lo estás.

РАССТЕГНУТЬСЯ, -нусь, -нешься; сое. 1. Раскрыться. Ворот расстегнулся. 2. Расстегнуть на себе что-нибудь Идти расстегнувшись. || несовершенный вид расстёгиваться, -аюсь, -аешься.

TRADUCCIÓN DE РАССТЕГНУТЬСЯ

Conoce la traducción de расстегнуться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de расстегнуться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 解开
• Traductor ruso - español: desabrochar
• Traductor ruso - inglés: unbutton
• Traductor ruso - hindi: खोलना
• Traductor ruso - árabe: فك الزرار
• ruso: расстегнуться
• Traductor ruso - portugués: desabotoar
• Traductor ruso - bengalí: বোতাম খুলিয়া ফেলা
• Traductor ruso - francés: déboutonner
• Traductor ruso - malayo: membuka kancing
• Traductor ruso - alemán: aufknöpfen
• Traductor ruso - japonés: ボタンを外します
• Traductor ruso - coreano: 단추를 끄르다
• Traductor ruso - javanés: unbutton
• Traductor ruso - vietnamita: mở nút
• Traductor ruso - tamil: unbutton
• Traductor ruso - maratí: बटणे काढून मोकळा करणे
• Traductor ruso - turco: düğmelerini açmak
• Traductor ruso - italiano: sbottonarsi
• Traductor ruso - polaco: rozpiąć
• Traductor ruso - ucraniano: розстібнутися
• Traductor ruso - rumano: descheia
• Traductor ruso - griego: ξεκουμβώνω
• Traductor ruso - afrikáans: ontknopen
• Traductor ruso - sueco: Knäpp
• Traductor ruso - noruego: knepper

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РАССТЕГНУТЬСЯ»

Descubre el uso de расстегнуться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con расстегнуться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 68

Несов. к расстегнуться. 2. Страд, к расстегивать '. РАССТЕГИВАТЬСЯ 2, расстёгиваюсь, расстёгиваешься, несов. (порт.). Страд, к расстегивать2. РАССТЁГНУТЫЙ, расстёгнутая, расстёгнутое; расстёгнут, расстёгнута, расстёгнуто ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...

Лингвоконцептологические аспекты этносемантики Пётр Червинский. "развязывать", "снимать надетое", "освободившийся" (в РИЕ эта семантика оказалась расширенной ...): эвенк LU-kirga"развязаться", ...

Пётр Червинский, 2015

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 425

Расстегнуться РАССТЕГНУТЬ, перех, ее: буд. расстегн/у, -ёшь, мн -ут; прош. расстегНу/л, -а, -о, мн -и; повел. расстегн/й, мн -те; п.д.п. расстегну/вш/ий, -аЯ, -ее, мн -Ие; п.с.п. расстёгну/Т/ый, -аЯ, -ое, мн -Ые, кр. ф. расстёгнут, -а, -0, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Открытые уроки русского языка: 5-9-е классы - Страница 29

Воззвание, горнист, восстание, маршрут, изжарить, шепот, искусственный, сделать, исследовать, циркуль, исчерпать, разжечь, исцарапать, ягодка, расписание, корзина, расстроились, разрастаться, расстегнуться, подтягивать, ...

Надежда Сергеевна Раилко, 2011

Французско-русский, русско-французский словарь - Страница 559

... (пуговицы, крючки, молнию) défaire; (ремень) déboucler расстегиваться см. расстегнуться расстегнуть déboutonner (пуговицы) расстегнуться se déboutonner, se dégrafer расстояние distance f расстраивать 1 déranger, déconcerter; ...

Александр Лапицкий, 2015

Марий мутер: - Том 4 - Страница 109

Не копошись как малое дитя. См. мочыртатылаш. , МУЧЫШТАЛТ АШ -ам возвр. 1. расстегиваться, расстегнуться; отстегиваться, отстегнуться; выпасть из петли. Полдыш му- чышталте пуговица отстегнулась; кнопко мучышталте ...

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998

Таганский дневник: роман - Книги 2 - Страница 396

С какой стороны ни глянуть, оно давалось под тем же девизом — «расстегнуться на все пуговицы». И я расстегнулся, это психологическая подготовка к апрелю. Я расстегнулся, попробуйте вы. Но текст, по- моему, глазами дамы ...

Валерий Золотухин, 2002

Желать невозможного - Страница 2

Ой, здравствуйте, Олег Богумилович, — обрадовалась Кристина, поднимаясь со своего стульчика. Верхняя пуговка коротенького халатика как бы случайно сама собой расстегнулась. А может, и не случайно: одаренным природой ...

Екатерина Островская, 2015

Хмель и Клондайк

Некогда ему. Тото, то это. Недосуг. Бытовка, к сожалению, совсем прогреться не могла, все тепло в щели и в дверь вытягивалось, но некое подобие убежища в ней все же образовалось. Сидели, по крайней мере, расстегнувшись.

Павел Корнев, ‎Андрей Круз, 2015

Прекрасный миг вечности: - Страница 228

«Надо расстегнуться, — сказал он. — Расстегнуться и перевязать... До ночи... Ночью вытащат...» Корин не отпускал руки. Он потянул его руки, они ослабели и раздвинулись, и он увидел мешанину из крови, кусков одежды и кишок; ...

Роман Ильич Литван, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РАССТЕГНУТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término расстегнуться en el contexto de las siguientes noticias.

В Чайковском открылся новый ледовый дворец

А вот здесь уже довольно комфортно, можно даже расстегнуться, здание переходит в бассейн, а на улице стадион, который пользуется популярностью ... «ГТРК Пермь, Sep 15»

Кубанские призеры чемпионата мира по водно-моторному …

«В этом классе гонщик пристегивается, капсула закрывается, при перевороте сразу нужно открыться, расстегнуться и пытаться вылезти через нужную ... «Кубань 24, Ago 15»

10 космических вещей, которые прочно вошли в нашу жизнь

... именно «липучки» позволяют быстро и эффективно застегнуться и расстегнуться. Затем липучки стали использовать горнолыжники, обнаружившие, ... «Медиагруппа "Звезда", Abr 15»

Garmin Vivofit — «долгоиграющий» фитнес-трекер

Застежка прилегает к отверстиям очень плотно — в отличие от Jawbone UP Move Vivofit не норовил самовольно расстегнуться, соскользнув с влажной ... «Новости Hi-Tech, Abr 15»

Приют «Друг» потерял двух оставленных на лечение собак (фото)

«Мог карабин расстегнуться, а могли и утащить», — поясняет Татьяна Дугина, замечая при этом, что беспородные собаки иногда срываются с цепей, ... «Независимый Городской Сайт Омска, Oct 14»

Самые яркие высказывания Гоголя о России

Устрой так, чтобы на всех легла ответственность и чтобы все, что ни окружает человека, упрекало бы и не давало бы ему слишком расстегнуться. «Газета.Ru, Abr 14»

Ольга Граф: Впервые в жизни бежала и не нервничала

Просто хочется дышать полной грудью, расстегнуться. А потом, когда увидела, что под ним ничего нет, то подумала - "ужас, теперь появятся ролики в ... «Российская Газета, Feb 14»

Призер Олимпийских игр Ольга Граф: «Расстегнула комбинезон …

Разве расстегнуться — это конфуз, если есть что показать!!!! С ПОБЕДОЙ!!!!! Алекс. 10.02.2014, 20:25. И что страшного?! Она победила,и это главное. «Комсомольская правда, Feb 14»

Японцы изобрели бюстгальтер, который не снять без любви

С помощью bluetooth он связан со специальным приложением на смартфоне, которое позволит застежке расстегнуться, только если мадемуазель (или ... «Новости Армении, Feb 14»

Капкан дня: бюстгальтер, который не снять без любви

С помощью bluetooth он связан со специальным приложением на смартфоне, которое позволит застежке расстегнуться, только если мадемуазель (или ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Ene 14»