Significado de "растрёпанный" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE РАСТРЁПАННЫЙ EN RUSO

растрёпанный  [rastrëpannyy]

QUÉ SIGNIFICA РАСТРЁПАННЫЙ EN RUSO

definición de растрёпанный en el diccionario ruso

Rastrepannny, -th, -th; -an. Inexacto, desordenado. Mirada deshilachada Rastrepannaya apariencia. Pensamientos congelados. En sentimientos descorazonados. || el sustantivo está despeinado, y.

РАСТРЁПАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. Неаккуратный, беспорядочный. Растрёпанный вид. Растрёпанная внешность. Растрёпанные мысли. В растрёпанных чувствах. || существительное растрепанность, -и, ж.

TRADUCCIÓN DE РАСТРЁПАННЫЙ

Conoce la traducción de растрёпанный a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de растрёпанный presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 蓬
• Traductor ruso - español: despeinado
• Traductor ruso - inglés: disheveled
• Traductor ruso - hindi: बिखेरा हुआ
• Traductor ruso - árabe: أشعث
• ruso: растрёпанный
• Traductor ruso - portugués: despenteado
• Traductor ruso - bengalí: অপরিচ্ছন্ন
• Traductor ruso - francés: ébouriffé
• Traductor ruso - malayo: kumal
• Traductor ruso - alemán: zerzaust
• Traductor ruso - japonés: 乱れた
• Traductor ruso - coreano: 흐트러진
• Traductor ruso - javanés: disheveled
• Traductor ruso - vietnamita: tóc rối bù
• Traductor ruso - tamil: கலைந்து
• Traductor ruso - maratí: केस पिंजारलेले
• Traductor ruso - turco: darmadağınık
• Traductor ruso - italiano: scarmigliato
• Traductor ruso - polaco: rozczochrany
• Traductor ruso - ucraniano: розпатланий
• Traductor ruso - rumano: ciufulit
• Traductor ruso - griego: αναμαλλιασμένος
• Traductor ruso - afrikáans: deurmekaar
• Traductor ruso - sueco: rufsig
• Traductor ruso - noruego: pjuskete

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РАСТРЁПАННЫЙ»

Descubre el uso de растрёпанный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con растрёпанный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Растрепанный воробей: рассказы и сказки : [для среднего ...

Книга предназначена для среднего школьного возраста

Константин Георгиевич Паустовский, 2012

Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...

Нархигар 'обвислый, свисающий; лохматый и растрепанный', Нарбагар 'растрепанный (о волосах)', Нарлагар ... ма. фэщгэ 'старый, ветхий'; нан. сарба-сарба бй, ма. сарбахун 'растрепанный (о волосах)' [ССТМЯ, 1977, с. 48, 65] ...

Е.В. Сундуева, 2011

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 408

Растрепанные во лосы. Растрепанная борода 2. Со спутанными, торчащими в разные стороны волосами. Растрепанный человек 3. Находящийся в плохом состоянии от небрежного обращения, длительного употребления, ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 190

РАСТРЕПАННЫЙ (16), а я, о е; растрепан, а, о. 1. Взлохмаченный, непричесанный (о волосах). — Стал гладить жестковатые волосы [жены Никифорыча], растрепанные и жирные. У 573. 2. Взлохмаченный, со спутанными ...

Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990

Поурочные разработки по литературному чтению: 3 класс. К ...

(К. Паустовский «Растрепанный воробей».) (Выставляет портрет писателя.) – Какие ассоциации вызывает у вас слово «рстрепанный»? (Лохматый, взъерошенный, драчливый...) – Предположите, о ком будет рассказ. Рассказ ...

Захарова В.В., ‎Серова М.В., 2012

Женская драматургия Серебряного века - Страница 248

ину по кочкам прискакивает человек в растерзанных одеждах с растрепанными волосами'. Растрепанный Человек. Я влюблен. Я влюблен. О, дивная влюбленность! Я не знаю в кого. Это новая любовь. Так никто не ...

Мария Викторовна Михайлова, 2009

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Легкими ударами сделать пышным; взбить. Шерсть вицей похлопает, растрёнькает ее, чтобы рыхлая была. Кирил. РАСТРЁПАННЫЙ. 1. Пришедший в негодность, развалившийся. Свинарник весь растрёпанный, без стекол был.

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

Искусство кино - Выпуски 1-6 - Страница 105

Он растрепан, не подпоясан, рубаха поверх штанов. — Ну что? — спрашивает начальник политотдела. — Поджог! — говорит человек в военном. — Кто? — Он! — говорит человек в военном костюме, .мигнув на растрепанного.

Совыет Юнион. Министерство кинематографии, 1969

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 911

... язаы т'айной С2.285.41 РАСТРЕПАННУЮ 1 1 И вдруг растрепанную т'ень С2.180.23 РАСТРЕПАННЫЙ 1 1 Хотя, растрепанный новейшей вольной шк'олой С3.213.7 РАСТРЕПАННЫХ 1 1 Безносых гениев, растрепанных хар'ит ...

Joseph Thomas Shaw, 1985

Иду на вы--: - Страница 137

За забором загудели сразу несколько двигателей, захлопали дверцы машин, в сад толпой ввалились растрепанные, взволнованные, потные люди. — Где они?! — подбежав к невозмутимому деду, вскричал самый потный и ...

Валерий Петрович Брусков, 1995