QUÉ SIGNIFICA РАСТРЕПЫВАТЬСЯ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «растрепываться» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de растрепываться en el diccionario ruso
RETIRE la apariencia imperfecta 1) a) Llegue a un desorden completo; raspolmachivatsya (sobre el cabello, plumas, lana). b) se despeina; para obtener un aspecto desordenado. 2) a) quedar inutilizable (por uso prolongado, tratamiento negligente, etc.). b) trans. conversacional Entra en un estado de frustración, fatiga. 3) ver los jirones. РАСТРЕПЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Приходить в полный беспорядок; разлохмачиваться (о волосах, перьях, шерсти). б) Становиться растрепанным; приобретать неопрятный вид. 2) а) Приходить в негодность (от долгого употребления, небрежного обращения и т. п. ). б) перен. разговорное Приходить в состояние расстройства, утомления. 3) см. растрёпывать.
Pulsa para
ver la definición original de «растрепываться» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РАСТРЕПЫВАТЬСЯ»
Descubre el uso de
растрепываться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
растрепываться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словарь якутскаго языка - Том 1 - Страница 933
... ср. салбырвас. ilбiргiстiх IАdj. отъ ilбiргiс) ilбiргiстiх кáсiх колчанъ съ погремушками; iсірік оjур ilбіргáстах от-мас лѣсъ, разукрашенный густою молодою порослью. ilбiріi (v) [отъ ilбil изнашиваться, растрепываться, истрепываться, ...
Эдуард Карлович Пекарскій, Д. Д. Попов, В. М. Іонов, 1907
2
Словарь Синонимов - Страница 495
Несов.: Растрепываться, встрепываться, взлохмачиваться, разлохмачиваться, лохматиться разг., вскосмачиваться, раскосмачиваться, косматиться разг., всклокочиваться, всклочиваться, взъерошиваться, ерошиться разг.
3
Луна днем: - Страница 41
Вот круг и замкнулся, — спокойно' и грустно, уже без истерики сказала Рита. — Как начала жизнь растрепываться еще давно, до войны, так и продолжает растрепываться дальше. Я знаю, что сама виновата: и легко с мужчинами ...
Виктор Викторович Конецкий, 1963
4
Über die Sprache der Jakuten: - Страница 434
АРДЫР^А! остроконечный камень, Ув. АРБА1. арбв)абьш, взъерошиваться, растрепываться, приходить в беспорядок (напр., волосы), Ув. - ср. арабы. АРБАДАР взъерошенный, растрепанный (о волосах), Ув. - от арбаь АРБА^АС ...
5
Nekotorym obrazom drama: neputevye zametki, pisʹma - Страница 58
Вот круг и замкнулся, — спокойно и грустно, уже без истерики сказала Рита. — Как начала жизнь растрепываться еще давно, до войны, так и продолжает растрепываться дальше. Я знаю, что сама виновата: и легко с 58.
Виктор Викторович Конецкий, 1989
6
Пути к художественной правде: Статьи о соврем. советской прозе
«Как начала жизнь растрепываться еще давно, до войны, так и продолжает растрепываться дальше», — говорит она. Рита винит и себя, но говорит правду, тихо жалуясь брату: «Был бы отец! Да с розгами! Была бы мать, была ...
При плохой обработке краев вышитых деталей стежки будут распускаться и растрепываться, иззачегоготовая объемнаявышивка станет выглядеть неряшливо, несможет держать форму. Для аккуратного выполнения работы в ...
Татьяна Федоровна Плотникова, 2013
8
Письменность индейцев майя - Страница 187
У]! сделать отдых 11е1е1 1. сущ. отдых; 2. гл. 1 отдыхать 11ееш сущ. вошь 11ерре1) сущ. привязь „ 11ерре1 гл. 1 1) завершаться, определяться; 2) исполняться 11112ша1 гл, 111-растрепываться (о ткани) 111па11 сущ. семена, ...
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Гранин, Искатели, гл. 4. — См. Тратить. Растрепать, разлохматить {разг.), раскосматить (прост.). Лесов.: растрепывать, трепать, разлохмачивать, лохматить, раскосмачивать, косматить. Привести в беспорядок, спутать (волосы, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Страница 81
Растрепываться, растрепаться. Рбстризк, ву, м. Раскол ь, растрескъ. До рбстрюку робйти. До иолнаго истощешя силъ. До ростргску, до розболю будем жати. Вх. Зн. 61. Ростргскати, каю, еш, гл.=Рострощи- и. Гргм забив одного ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РАСТРЕПЫВАТЬСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
растрепываться en el contexto de las siguientes noticias.
Сизалевые полы
С одной стороны, шнур позволит краям не растрепываться, с другой, необходимость в шнуре отпадает, если по периметру будет плинтус или если ... «Вечерний Челябинск, Abr 15»
