Significado de "разметываться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE РАЗМЕТЫВАТЬСЯ EN RUSO

разметываться  [razmetyvatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA РАЗМЕТЫВАТЬСЯ EN RUSO

definición de разметываться en el diccionario ruso

RETIRE la apariencia imperfecta 1) a) Brazos y piernas ampliamente extendidos al acostarse. b) Disolver, desmenuzar (alrededor del cabello). 2) está obsoleto Disoriently scatter, spread out. 3) trans. Ocupa un espacio grande, distribuido en un gran espacio. 4) ver para mezclar.

РАЗМЕТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Широко раскидывать руки и ноги при лежании. б) Распускаться, рассыпаться (о волосах). 2) устар. Беспорядочно рассеиваться, рассредоточиваться. 3) перен. Занимать собою большое пространство, раскидываться на большое пространство. 4) см. размётывать.

TRADUCCIÓN DE РАЗМЕТЫВАТЬСЯ

Conoce la traducción de разметываться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de разметываться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 分散
• Traductor ruso - español: dispersante
• Traductor ruso - inglés: dispersing
• Traductor ruso - hindi: dispersing
• Traductor ruso - árabe: تفريق
• ruso: разметываться
• Traductor ruso - portugués: dispersante
• Traductor ruso - bengalí: আউট ছড়িয়ে
• Traductor ruso - francés: dispersant
• Traductor ruso - malayo: bersurai
• Traductor ruso - alemán: Dispersions
• Traductor ruso - japonés: 分散剤
• Traductor ruso - coreano: 분산
• Traductor ruso - javanés: dispersing
• Traductor ruso - vietnamita: phân tán
• Traductor ruso - tamil: பிரிகை
• Traductor ruso - maratí: dispersing
• Traductor ruso - turco: dağıtıcı
• Traductor ruso - italiano: disperdente
• Traductor ruso - polaco: rozpraszający
• Traductor ruso - ucraniano: разметиваться
• Traductor ruso - rumano: dispersare
• Traductor ruso - griego: διασποράς
• Traductor ruso - afrikáans: verspreiding
• Traductor ruso - sueco: dispergerings-
• Traductor ruso - noruego: dispergerings-

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РАЗМЕТЫВАТЬСЯ»

Descubre el uso de разметываться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con разметываться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

(к разметывать). 1. что. Раскидать, разбросать в разные стороны. Разметать наскоро старый забор... и поставить... веху. Гоголь.||Положить, бросить без разбору по разным местам. Везде разметаны ее свирепства жертвы.

Дмитрий Ушаков, 2014

Формы глагольного вида в якутском языке - Страница 172

... сыылаггнаа 'подвигаться ползком' (от сыыл-); сулбуруггнаа- 'сползать, соскальзывать многократно' (от сулбуруй-); тэншгнээ- 'растягиваться, раздаваться вширь' (от тэний-); бурдаггнаа- 'развеиваться, разметываться пылью' (от ...

Лука Никифорович Харитонов, 1960

История России с древнейших времен. Том 8. От царствования ...

... на дереве станет лист разметываться». Недеятельность бояр Мстиславского и Шуйского, воевод огромной рати, неуменье или нежелание их истребить самозванца, вождя дружины малочисленной, сбродной, заставили новое ...

Сергей Соловьев, 2013

Корень зла

И пишет тот вор в Смоленск прелестные письма, и объявилось их многое число, и он в тех письмах просит смолян, чтобы они готовы были, и хвалится, что: «Яде буду к Москве, как станет лист на дереве разметываться...» — Что ...

Петр Полевой, 1891

Шеврикука, или Любовь к привидению

... столбом дыма, исходившим из великаньей топки. Дрова в той топке иссякли, а кочегары спились. Дым же, почувствовав скорую погибель, принялся корчиться, раскачиваться, будто в исступлении, разметываться, разлетаться в.

Владимир Орлов, 2015

Заселение Сибири и быт первых ее насельников - Страница 298

... томскими было условлено, какъ только Ивашка напуститъ на русскихъ людей шайтановъ, то «въ тѣ поры приступать къ Томскому городу и къ острогамъ Кузнецкому и Чулымскому.... весною, какъ станетъ листъ разметываться»?

П.Н. Буцинский, 2013

Смута

–Почитай, коли не читал, Петр Федорович. «Знайте, – писал Самозванец в грамоте, – буду в Москве, как надереве станет лист разметываться. Вас, бояр, войско инарод извиняю, что присягнули Годунову,не ведая злокозненного ...

Владислав Бахревский, 2014

Istorija Rossii s drevnějšich vremen: - Том 8 - Страница 103

... бы намъ креста не цѣловалъ.» Доносили, что въ отдаленныхъ сѣверныхъ областяхъ разносятся слухи о грамотахъ Лжедимитрія, въ которыхъ онъ обѣщается, и быть въ Москвѣ «какъ на деревѣ станетъ листъ разметываться.

Сергей М. Соловьев, 1873

Сокола-кречеты - Страница 163

Сокольники ХУП в. боялись ожирения птиц («разметываться не давать») и держали их в полевом теле. «доходя водяииной и сквернамиэ (кормили вымоченным в воде мясом). Одновременно с держанием шло приученье кречета к ...

Г.П. Дементьев, 2013

Современник: литературныфи и политический журнал

... что въ отдаленныхъ сѣверныхъ областяхъ разносятся слухи о грамотахъ Лжедимитрія, въ которыхъ онъ обѣщаетъ быть въ Москвѣ, «какъ на деревѣ станетъ листъ разметываться» (?). Новое правительство рѣшилось отозвать ...

Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1975

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РАЗМЕТЫВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término разметываться en el contexto de las siguientes noticias.

Сергей Литвинов: Должен был брать медаль

Ему нужно «разметываться». Тихон мог бороться здесь за медали. — Вы тоже. — Надо было! — Вы долго разговаривали в секторе с Дильшотом ... «Mail.Ru, Ago 15»