Significado de "родственно" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE РОДСТВЕННО EN RUSO

родственно  [rodstvenno]

QUÉ SIGNIFICA РОДСТВЕННО EN RUSO

definición de родственно en el diccionario ruso

RELATIVAMENTE Adverbio Conversacional Como es peculiar a parientes, parientes, como es característico de ellos; de una manera relativa.

РОДСТВЕННО наречие разговорное Как свойственно родным, родственникам, как характерно для них; по-родственному.

TRADUCCIÓN DE РОДСТВЕННО

Conoce la traducción de родственно a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de родственно presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 同源
• Traductor ruso - español: cognado
• Traductor ruso - inglés: cognate
• Traductor ruso - hindi: आत्मीय
• Traductor ruso - árabe: نسيب
• ruso: родственно
• Traductor ruso - portugués: cognato
• Traductor ruso - bengalí: সমানজাতীয়
• Traductor ruso - francés: de même origine
• Traductor ruso - malayo: Cognate
• Traductor ruso - alemán: verwandt
• Traductor ruso - japonés: 同系
• Traductor ruso - coreano: 동족의
• Traductor ruso - javanés: cognate
• Traductor ruso - vietnamita: cùng một nguồn gốc
• Traductor ruso - tamil: உறவுள்ளதாகும்
• Traductor ruso - maratí: सजातीय
• Traductor ruso - turco: soydaş
• Traductor ruso - italiano: affine
• Traductor ruso - polaco: pokrewny
• Traductor ruso - ucraniano: родинно
• Traductor ruso - rumano: înrudit
• Traductor ruso - griego: συγγενής
• Traductor ruso - afrikáans: verwante
• Traductor ruso - sueco: cognate
• Traductor ruso - noruego: beslektet

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РОДСТВЕННО»

Descubre el uso de родственно en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con родственно y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Декоративная композиция: учебное пособие

Учебное пособие знакомит с основными принципами организации декоративной композиции, свойствами цветов и вариантами создания ...

Галина Логвиненко, 2013

Izvestiia. Seriia matematicheskaia - Том 32,Выпуск 1 - Страница 288

куда по предположению 77 следует, что /о (У, У) родственно V-1 и не родственно V. Если V не активно в (20), то (21) есть поворот ядра Уи которое по индуктивному предположению родственно ядру V. По лемме 67 ядро /а (VI, ...

Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1968

Вышивка крестом: новые орнаменты и схемы - Страница 46

новые орнаменты и схемы Виктор Борисович Зайцев. мер, зеленый, сине-зеленый, голубовато-зеленый). Таким образом, есть четыре группы родственных цветов: зелено-желтая, сине-зеленая, красно-синяя, желто-красная.

Виктор Борисович Зайцев, 2009

Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 5

Можно догадываться что и слово нѣмой родственно съ Санск. mim — irе; sonare; откуда Греч. рaiguog, Латин. mimus, imagо вм. mimagо, imitor вм. mimitor. — Санск. vidi (видж) ire; ventilare, afflare. Древне-Нѣм. suigen, НовоНѣм.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1836

Теория характеристик подпространств и ее приложения

Родственные банаховы пространства Изложенная в предыдущих главах теория характеристик линейных многообразий сопряженных банаховых пространств оказывается очень полезной при исследовании так называемых ...

Юрий Иванович Петунин, ‎Анатолий Николаевич Пличко, 1980

Аксонометрия: - Страница 16

Мы даем оси родства другое определение, рассматривая ее как геометрическое место двойных точек родственного соответствия полей, т. е. — точек, совпадающих со своими соответственными точками. Возникает также вопрос ...

Е. А. Глазунов, ‎Николкай Федорович Четверухин, 1953

История русской жизни с древнейших времен - Страница 397

Оно родственно Ут-ургурамъ, и Вятичамъ, даже Витичеву холму, очень важному мѣсту на Днѣпрѣ, которое въ 10 вѣкѣ служило сборнымъ пунктомъ для всѣхъ Днѣпровскихъ судовъ при отправленіи ихъ въ Царьградъ. Нѣтъ ...

И. Забелин, 2014

Comptes rendus de l'Académie des sciences de l'URSS

Если Еo и E2 родственны, то E1 и Е2 также родственны. Следств и e 4. Пусть Еo o E1 г) E2 — три нормально вложенных друг в друга банаховых пространства. Если Е1 и E2 родственны и единичная сфера Е2 относительно ...

Академия наук СССР., 1961

Сани, ладья и кони, как принадлежности похоронного обряда

Любопытно, что въ числѣ литовскихъ названій саней есть vitis («важис»), родственное съ медій (везу) и которое объясняется въ словарѣ Куршата, какъ «небольшія, легкія, загнутыя напереди высоко къ верху и запряженныя въ ...

Д.Н. Анучин, 2013

Труды - Объемы 11-15 - Страница 190

В естественных условиях родственное скрещивание можно наблюдать как у растений, так и у животных. Существование родственного спарива ния в природе позволяет считать, что организм в борьбе за жизнь, м существование ...

Институт морфологии животных им. А.Н. Северцова, 1954

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОДСТВЕННО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término родственно en el contexto de las siguientes noticias.

Немецкие антропологи: человек древнее, чем принято считать

За годы работы генетики выяснили, что дальние предки человека родственно были связаны больше не с неандертальцами, а с «денисовцами», чьи ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Sep 15»

• Самые оригинальные вкусности из разных регионов России

... буузах исключительно мясная с небольшим добавлением зелени. Блюдо также родственно кавказским хинкали и тюркским мантам. Подобно баоцзы ... «Fresher, Sep 15»

Свой среди чужих: что делать, если трудоустроился "по блату"

Родственно-дружеские тандемы совершают немало трудовых подвигов, но известно и множество историй, когда дружба с работой не компоновались. «СЕГОДНЯ, Ago 15»

Ученые: пение птиц генетически родственно человеческой речи

Группа ученых под руководством Эрика Джарвиса, руководителя собственной лаборатории в Медицинском центре Дьюкского университета (штат ... «Газета.Ru, Dic 14»

Буза. Боевой пляс в русской традиции

Существует интересное предположение лингвистов о том, что славянское «буск» восходит к некой индоевропейской праоснове и родственно корню ... «Тайна жизни, Oct 14»

Насилие в Украине родственно понятию терроризма

"Большая часть акций, уверен, заказаны, другие - инициатива "снизу". Это уже спровоцированные результаты насилия. Включились и процессы ... «РИА Новости Украина, Oct 14»

Между родственниками нет преград

Турция одна из первых признала независимость родственного кыргызского народа. В 1992 году президенты двух стран подписали ряд договоров о ... «Gezitter.org, Abr 13»

Максим Дунаевский: «"Три мушкетёра" - это родственно …

В новогодние праздники и дни школьных каникул любимые всеми герои легендарного романа А. Дюма предстанут в приключенческом шоу «Три ... «Аргументы и факты, Dic 12»

Вернёмся к нашим пенатам

Само слово родственно латинскому penus - «съестные припасы». Пенаты, по утверждению словаря Брокгауза и Эфрона, располагались у очага в виде ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Abr 11»

Споры диаспоры

Любопытно, что слово «диаспора» родственно слову «спора». Кроме социологии, оно также используется в ботанике (правда, произносится чуть ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Dic 10»