Significado de "рок-н-ролл" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE РОК-Н-РОЛЛ EN RUSO

рок-н-ролл  [rok-n-roll]

QUÉ SIGNIFICA РОК-Н-РОЛЛ EN RUSO

Rock and Roll

Рок-н-ролл

El rock and roll es un género de música popular, difundido a mediados de la década de 1950. Formado por una combinación de elementos afroamericanos y géneros "blancos", como el rhythm and blues y el country. El estilo de los artistas blancos también recibió el nombre de rockabilly. Rasgos distintivos: ritmo claro, ritmo rápido y rendimiento relajado. Los instrumentos tradicionales son la guitarra eléctrica, el contrabajo, la batería, el piano y el saxofón. La composición de los colectivos de rockabilly suele ser de 3 personas. Rock'n'Roll se caracteriza por un tamaño de 4/4. A principios de la década de 1960, las fronteras estilísticas del rock and roll se expandieron y apareció un nuevo género independiente, la música rock.

Рок-н-ролл  — жанр популярной музыки, получивший распространение в середине 1950-х годов. Сформировался из комбинации элементов афроамериканских и «белых» жанров, как ритм-н-блюз и кантри. Стиль белых исполнителей получил также название рокабилли. Отличительные черты — это чёткий ритм, быстрый темп, раскованность исполнения. Традиционными инструментами являются электрогитара, контрабас, ударные, фортепиано и саксофон. Состав рокабилли-коллективов обычно 3 человека. Для рок-н-ролла характерен размер 4/4. В начале 1960-х годов стилистические границы рок-н-ролла расширилиcь, и появился новый самостоятельный жанр — рок-музыка.

definición de рок-н-ролл en el diccionario ruso

ROK-N-ROLL, -a, m. Danza gemela Improvisational, realizada en un ritmo excéntrico rápido. un adjetivo rock-and-rubble, -th, -th.

РОК-Н-РОЛЛ, -а, м. Импровизационный парный танец, исполняемый в быстром эксцентрическом темпе. ||прилагательное рок-и-рблльный, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE РОК-Н-РОЛЛ

Conoce la traducción de рок-н-ролл a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de рок-н-ролл presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 摇滚乐
• Traductor ruso - español: Rock And roll
• Traductor ruso - inglés: rock´n´roll
• Traductor ruso - hindi: रॉक एन रोल
• Traductor ruso - árabe: موسيقى الروك آند رول
• ruso: рок-н-ролл
• Traductor ruso - portugués: rock´n´roll
• Traductor ruso - bengalí: শিলা এবং রোল
• Traductor ruso - francés: rock n Roll
• Traductor ruso - malayo: rock and roll
• Traductor ruso - alemán: rock´n´roll
• Traductor ruso - japonés: ロックンロール
• Traductor ruso - coreano: 로큰롤
• Traductor ruso - javanés: rock and roll
• Traductor ruso - vietnamita: nhạc rock n roll
• Traductor ruso - tamil: ராக் அண்ட் ரோல்
• Traductor ruso - maratí: रॉक आणि रोल
• Traductor ruso - turco: rock
• Traductor ruso - italiano: rock n roll
• Traductor ruso - polaco: Rock n roll
• Traductor ruso - ucraniano: рок н ролл
• Traductor ruso - rumano: rock n roll
• Traductor ruso - griego: ροκ´ν´ρολ
• Traductor ruso - afrikáans: rock
• Traductor ruso - sueco: Rock n roll
• Traductor ruso - noruego: rock n roll

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РОК-Н-РОЛЛ»

Descubre el uso de рок-н-ролл en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con рок-н-ролл y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Контент, маркетинг и рок-н-ролл: Книга-муза для покорения ...

Глава. 14. Всё. это. рок-н-ролл! Ваш рок-н-ролл — это не цель и даже не средство. Это — суть вашей души, которая отражается в поведении в обществе. Так как мы сейчас говорим о сообществе интернета, которое представляет ...

Денис Каплунов, 2014

Рок-н-ролл мертв

«Скопище возле входа в концертный зал гостиницы "Россия" было видноиздалека. Человек двести подростков. И непонятно, то ли они там ...

Юлий Сергеевич Буркин, 1993

Весь этот рок-н-ролл

Где-то на бескрайних просторах Руси затерялось небольшое селеньице с обычным русским названием Вудсток. И стоит там часовенка ...

Михаил Липскеров, 2013

Рок-н-ролл под Кремлем-2. Найти шпиона:

Доскональное знание преступности и методов борьбы с ней позволяет автору создавать достоверные образы и сюжеты, привлекающие ...

Данил Аркадьевич Корецкий, 2011

Кн. 1. Этот русский рок-н-ролл

Книга автора необыкновенно увлекательна, написана понятным языком, полна фактов и, действительно поможет узнать много нового о ...

Александр Устинов, 2009

Рок-н-ролл под Кремлем: Найти шпиона. книга 2

Здесь и взятые из реальной жизни события, и хитроумная интрига, и головокружительные сюжетные хитросплетения, и неожиданные ...

Данил Корецкий, 2008

Кн. 5 : Освобождение шпиона:

Под стильной обложной вы найдете то, что дорого сердцу истинного почитателя детектива: ураган сюжетных поворотов, кульминацию ...

Данил Аркадьевич Корецкий, 2011

Рок-энциклопедия: А-Z / Автор и состав. Сергей Касталяский

Наивно было бы полагать, что столь сложную и неоднозначную материю можно описать несколькими словами, поэтому музыковедческие характеристики смотрите в разделе «рок-н-ролл»: это одно из главных направлений рока.

Sergeĭ Kastalʹskiĭ, 1997

Университетские встречи: - Страница 134

Когда я принес эту песню, группа разделилась на две части — одни сказали: «Юра, это не рок-н- ролл, и мы это играть не будем», вторая часть группы сказала: «Юра, они ничего не понимают, это отличная песня». С этой второй ...

В. Е. Триодин, ‎Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов, 2003

Популярная музыка XX века: джаз, блюз, рок, поп, кантри, ...

Век звукозаписи – в одном томе! Это история джаза и блюза, поп-музыки и рока, соула и кантри, электроники и фолка в их характерных ...

Игорь Цалер, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОК-Н-РОЛЛ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término рок-н-ролл en el contexto de las siguientes noticias.

«Рок-н-ролл возвращается». Как твиттер встретил Юргена …

Шутки про связь жгучего Юргена Клоппа с самым рок-н-ролльным городом Англии заполонили твиттер насквозь. Инсайдер из Италии Танкреди ... «Eurosport.com RU, Oct 15»

Душа+талант+ветка сакуры=японский рок-н-ролл

Мияви, 34-летний японский музыкант, фактически создавший со своими коллегами направление visual kei, его настоящее имя Мияви Такамаса Исихара ... «euronews, Oct 15»

В субботу в Москве пройдут несколько спортивных событий

Спортивные выходные: подтягивания и акробатический рок-н-ролл ... Метки: спорт, самбо, воркаут, акробатический рок-н-ролл, подтягивания ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»

Рок-н-ролл жир

«Remember when you were young, you shone like the sun» (Помнишь, когда ты был молод, ты сиял, словно солнце)... Строки из краеугольного опуса Pink ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Sep 15»

Рок-н-ролл в подарочном исполнении

В рамках празднования Дня города на Лубянской площади в Москве прошел большой бесплатный концерт с участием бостонской группы Aerosmith. «Коммерсантъ, Sep 15»

«Рок-н-ролл - это прежде всего не музыка, а стиль жизни!»

Потому что это легендарная рок-группа, это Джим Моррисон, культовая личность прошлого века, это рок-н-ролл во всех его проявлениях! Когда-то ... «Городской портал tomsk.ru, Ago 15»

Концерты недели: Петр Мамонов, Глеб Самойлов и Ник Рок-н …

Ник Рок-н-ролл для m24.ru: "У меня это тройной юбилей: 55-й день рождения, 30 лет, как я отмечаю этот день концертами и 25 лет, как они стали ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Ago 15»

Рок-н-ролл жив в Крыму

16:30 / 26.05.2015 Крым, рок-н-ролл, спорт Фёдор Лопырев Акробатический рок-н-ролл завоевывает все большую популярность в России. Этот ... «Дни.Ру, May 15»

«Мы играем рок-н-ролл, потому что сами наслаждаемся этим»

Мы играем рок-н-ролл, потому что сами наслаждаемся этим, а не потому что все его любят. Мы делаем на сцене то же самое, что и на репетициях: мы ... «Коммерсантъ, Abr 15»

"Антимайдан" играет и классику, и рок-н-ролл

Мелодичность, но уже в другом стиле, будет свойственна и следующей акции – в поддержку Донбасса. Там, однако, уже зазвучит русский рок-н-ролл. «Независимая газета, Abr 15»